Page 6 - Revista Salud y Vida N°5
P. 6

6



                                                                                                                                              Y VIDA


                                                 Texto / The Cleveland Clinic     se debilitan y estiran en tamaño,
                                                                                  pueden desarrollarse aneurismas.
                                       También llamado ‘Vasculitis
                                                ¿Qué es el síndrome               (Un aneurisma es la expansión anor-
                     Síndrome de Churg-Strauss
                                                de Churg-Strauss?                 mal de un vaso sanguíneo con con-
                                                El síndrome de Churg-Strauss  tenido de sangre). Cuando se
                                             (SCS) es una enfermedad extrema-     adelgazan, las paredes pueden rom-
                                             damente rara – existen sólo de 2 a 5  perse y la sangre derramarse en los
                                             casos por año por millón de habitan-  tejidos. La vasculitis puede también
                                             tes. El SCS resulta de la inflamación  causar que los vasos sanguíneos se
                                             que ocurre en ciertos tipos de células  estrechen al punto de cerrarse. Los
                                             en la sangre o en los tejidos. Esta in-  órganos pueden dañarse por la pér-
                                             flamación causa daños a sistemas y  dida de oxígeno y nutrientes que re-
                                             órganos – los involucrados más fre-  cibían de la sangre.
                                             cuentemente son los pulmones, la
                                             nariz, los senos paranasales, la piel,   ¿Cuáles son los
                                             las articulaciones, los nervios, el     síntomas del SCS?
                                             tracto gastrointestinal, el corazón y   Dado que varios sistemas de ór-
                                             los riñones. Una característica impor-  ganos diferentes pueden estar invo-
                                             tante del SCS es que todos los pa-   lucrados, un gran espectro de
                                             cientes han tenido una historia de  síntomas es posible en el SCS.
                                             asma y/o alergias.                      Los pacientes que tienen el SCS
                                                Casi todas las personas con SCS  pueden sentir malestar general y fa-
                                             tienen un número incrementado de  tiga, tener fiebre, o tener pérdida de
                                             células sanguíneas de “tipo alérgico”  apetito y peso. Otros síntomas espe-
                                             llamadas eosinófilos. Los eosinófilos  cíficos dependen de los órganos o
                                             son un tipo de glóbulos blancos. Nor-  enfermedades involucradas. Por
                                             malmente, los eosinófilos llegan a  ejemplo, los pacientes pueden tener:
                                             ser un 5% o menos del total de la       Sensación de falta de aire por el
                                             cuenta de glóbulos blancos. En el  asma o inflamación en los sacos de
                                             SCS, los eosinófilos usualmente lle-  aire y vasos sanguíneos del pulmón.
                                             gan a ser más del 10% del total de la   Dolor en el tórax por la enferme-
                                             cuenta de glóbulos blancos.  Ade-    dad afectando los pulmones o el co-
                                             más, la mayoría de biopsias contie-  razón.
                                             nen grupos de células llamados          Erupciones o coloración rojiza de
                                             “granulomas” que pueden o no invo-   la piel                             no ser aparente para el paciente
                                             lucrar a los vasos sanguíneos. Los      Dolor en los músculos y/o articu-  hasta que los riñones em-
                                             granulomas frecuentemente incluyen  laciones                             piezan a dejar de fun-
                                             eosinófilos y son por lo tanto llama-   Descarga nasal incrementada o  cionar. Por lo tanto
                                             dos “granulomas alérgicos”. De  dolor facial por sinusitis               los pacientes
                                             hecho, otro nombre del SCS es gra-      Dolor abdominal o sangre en las  con cualquier
                                             nulomatosis alérgica. Algunas de las  deposiciones sucediendo como re-   forma de
                                             manifestaciones más serias del SCS  sultado de compromiso del tracto in-  vasculitis
                                             están relacionadas a la presencia de  testinal                           deben
                                             vasculitis.                             Una sensación anormal seguida  siempre
                                                                                  de adormecimiento o pérdida de  tener
                                                ¿Qué es la vasculitis?            fuerza y sensibilidad como resultado  s   u
                                                La vasculitis es un término mé-   de compromiso de nervios.           orina
                                             dico general que se refiere a la infla-  Cualquier combinación de esos  exami-
                                             mación de los vasos sanguíneos.  síntomas puede estar presente.          nada.
                                             Cuando los vasos sanguíneos se in-      La enfermedad de los riñones
                                             flaman, se pueden estirar, tornarse  causada por el SCS generalmente        ¿Qué
                                             de paredes delgadas, o es-                   no produce síntomas. La in-  causa    el
                                             trecharse en ta-                                    flamación de los ri-  SCS?
                                             maño. Cuando                                             ñones puede        La causa del
                                                                                                                      SCS es descono-
                                                                                                                      cida. El SCS no es una
                                                                                                                      forma de cáncer, no es con-
                                                                                                                      tagioso, y usualmente no ocurre den-
                                                                                                                      tro de las familias. El sistema inmune
                                                                                                                      juega un rol en el SCS. El sistema in-
                                                                                                                      mune actúa para proteger al cuerpo
                                                                                                                      de “invasores externos” – por ejem-
                                                                                                                      plo, gérmenes, bacterias – que cau-
                                                                                                                      san infecciones, enfermedades, y
                                                                                                                      otras injurias al cuerpo.  Algunas
                                                                                                                      veces el sistema inmune no protege
                                                                                                                      al cuerpo como normalmente debe-
                                                                                                                      ría.

                                                                                                                         ¿Quiénes están afectados
                                                                                                                         por el SCS?
                                                                                                                         El SCS puede ocurrir en personas
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11