Page 48 - Une vie, ma vie, mon parcours

Le voyage - les corons

Nous sommes retournés plusieurs fois à San Giovanni
Lipioni. Je n'ai pas beaucoup de souvenirs du voyage de
1959, j'avais 8 ans. Nous étions retournés en train. Je me
souviens qu'à côté de la place du village, de l'autre côté de la
route, la commune avait entamé les fondations pour la
construction de la nouvelle école. Avec d'autres gamins, on y
jouait souvent au football.
En revanche, je me souviens très bien du voyage de
l'année 1963. Ce fut un voyage épique.
Mon père avait acheté sa première voiture. Avec l'un de ses
amis originaire de la région de Rome, ils entreprirent le
49
périple pour emmener toute la famille ainsi que la
marraine de ma sœur à San Giovanni Lipioni. Nous étions
50
8 personnes réparties dans deux voitures, mon père, son
ami, ma mère, mon grand-père, ma grand-mère, ma sœur,
la marraine de ma sœur et moi.
Partir pour plusieurs semaines à 8 personnes, vouloir
absolument apporter quelques cadeaux : le coffre de la
voiture était plein à ras bord. Le porte-bagages débordait de

partout. Au moindre dénivelé, le pont arrière de la voiture
frottait systématiquement sur la route, ce qui provoquait
chez mon père des colères dont seule sa proche famille a le
souvenir. Il récitait un chapelet d'injures, les unes plus
évocatrices que les autres. Nous nous sommes toujours posé
la question d'où pouvait provenir cette imagination féconde.
L'ami de mon père nous a déposés à la maison et a
continué son chemin jusque chez lui. A la fin des vacances, il
est venu nous récupérer et nous avons entrepris le trajet de
retour : 1.600 km essentiellement par les routes

49 Checco
50 Katia

48