Page 9 - تُحْفَةٌ الأَطْفَالِ وَالْغِلْمَانِ
P. 9
دملا ماكحأ
HUKUM MAD
َ
ْ ُ َ ٌ َ َ َ ٌ َ ْ َ ْ LIL MAD-DI AH-KAMUN TSALASATUN
* مودـح ثـذالـذ ماـكـخأ ِ دــملِل TADUM #
WAHYAL-WUJUBU WAL-JAWAU WAL-
ْ ْ
ْ ُ َ َ َ ُ َ ُ ُ ُ َ ْ َ LUZUM
موزـللاو ز ايجلاو بيجيلا يـوو
Hukum mad selalu ada tiga, yaitu Mad Wajib, Mad Jaiz, dan Mad Lazim
ْ َ َ ْ َ ٌ ْ َ َ َ ْ ٌ َ َ FA WAJIBUN IN-JA-A HAMZUN BA’DA
* دـم دؿة زـمو ءاـج نإ بجايـل MAD #
ِ ِ
FI KILMATIN WA-ZA BI MUT-TASLIN YU-
ْ َ ُ ْ َّ ُ َ َ َ ْ ‘AD
دـؿي لــصخمة اذو ٍ ثــمل ِ ك يـل ِ
ٍ ِ
Mad Wajib terjadi jika ada hamzah setelah mad dalam satu kalimat yang bersambung (Mad
Wajib Muttashil)
ُ ْ ْ َ َ ٌ َ ٌ َ َ WA JA-IZUN MAD-DUN WA QOSH-RUN IN
ٌ
* لـصل نإ رـصهو دـم زـئاـجو FU-SHIL #
ِ
ِ
ْ َ ْ َ َ ْ ٌّ ُ KUL-LUN BIKILMATIN WA-HAZAL-
MUNFASHIL
َ
ُ
َ
لــصمنـملا اذوو ٍ ثــملكة لـك
ِ
ِ
ِ
Mad Jaiz itu boleh dipanjangkan (seperti Mad Wajib Muttashil) boleh pula dibaca pendek
(seperti Mad Thabi‟iy) yaitu jika (mad dan hamzah) masing-masing dalam kalimat terpisah
dan ini disebut Mad Jaiz Munfashil..
ُ ُ َ َ ْ َ ُ ْ َ WA-MITSLU ZA IN ‘ARODHOS- SUKUU-NU
َ
* نيـكـسلا ضرـؾ نإ اذ لـر ِ مو #
ِ
WAQ-FAN KA TA’LAMUNA NAS-TA-‘IINU
ُ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ َ ً َ ْ َ
نيــؿخـسن نيـمـلـؿخك امـهو
ِ
Contoh ini (mad munfashil yang boleh dibaca panjang atau pendek atau
tawassuth/pertengahan) jika ada huruf yang disukunkan karena waqaf seperti َنوـُمـَلـْعَت dan
ُنيــِعَتـْسَن (Mad „Aridh Lissukun)
َ
َ َ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ AU QUD-DIMAL HAMZU ‘ALAL-MAD-DI
* اذو ِ دـملا يـلـؾ زـمىلا م ِ دـه وأ WAZA #
BADAL KA-AMANU WA-IMANAN KHU-ZA
َ ُ ً َ َ ُ َ َ ْ َ َ
اذــخ انامـيإو اينـمآـك ل دـة
ِ
Jika hamzah ada sebelum mad, maka ini adalah Mad Badal contohnya اوُنـ َ مآ dan انامـَي ِ إ
َ ُ ُ ُ ٌ َ WALA-ZIMUN INIS-SUKUNU US-SHILA #
َ
* الــــصأ نيـكـسلا نإ مزالو WASHLA WA-WAQFAN BA’-DA MAD-DIN
ِ
ِ ِ
ِ
THU-WILA
َ ُ َ َ ْ َ ً ْ َ
َ َ
ْ َ
اليــظ ٍ دـم دـؿة ا مـهوو الصو
Jika sukun bersambung setelah mad baik secara washal atau waqaf maka ini adalah Mad
Lazim
9