Page 41 - ΕΛΕΜΑΣΥΝ-Πρακτικά

Ένας παράδεισος τα μάτια σου, του Θάνου Κονδύλη, 2011, εκδ. Ψυχογυιός. Ο
συγγραφέας που γεννήθηκε στην Αθήνα το 1969 μας μεταφέρει στο Σεπτέμβριο
του 1955 στην Πόλη. Η νεαρή Λένα Βρανά και η μητέρα της καταφέρνουν να επι-
βιώσουν από το πογκρόμ των Τούρκων κατά των Ρωμιών. Ο πατέρας της όμως
δολοφονείται και το μαγαζί τους καταστρέφεται. Τα θλιβερά αυτά γεγονότα δί-
νουν την αφορμή στον συγγραφέα για ένα καταπληκτικό μυθιστόρημα, ύμνο

στον έρωτα και στην άδολη αγάπη, με φόντο την Κωνσταντινούπολη των Ρωμιών
του 1955.

Ηλία Κοντοζαμάνη, Κωνσταντινούπολη, ταξιδεύοντας ανατολικά της Εδέμ,
2019, εκδ.iwrite Γεννήθηκε στην Καλαμάτα, εξέχων νομικός και το εν λόγω βιβλίο
αποτελεί την πρώτη του επαφή με την ελληνική λογοτεχνία. Και όπως ο ίδιος ση-
μειώνει, με το βιβλίο αυτό θέλει να μας παρασύρει σ’ ένα ταξίδι συναρπαστικό,
μαγικό, μαυλιστικό, στη λαμπρή Κωνσταντίνου Πόλη, την Πόλη πασών των πό-
λεων κεφαλή. Στις γειτονιές, στους δρόμους και στα πολυδαίδαλα σοκάκια της,
θα συναντήσουμε αυτοκράτορες και στρατηγούς, φιλόσοφους και Πατριάρχες,
σουλτάνους, αλλά και ψαράδες, βαρκάρηδες και ταβερναραίους, που έζησαν τις
μακρινές εκείνες εποχές και που σ’ αυτό το βιβλίο ζωντανεύουν κι ανακατεύονται
με τον κόσμο και του σήμερα, μόνο και μόνο για να συναντηθούν μαζί μας…

Και για να μπορέσουμε να κατανοήσουμε το μεγαλείο αυτής της πόλης και των αν-
θρώπων της και να διεισδύσουμε στα ενδότερα της σύγχρονης σκέψης, καταφύγαμε
στο παρελθόν, δηλαδή στη

Λωξάντρα, της Μαρίας Ιορδανίδου. Η συγγραφέας γεννήθηκε στην Κωνσταντινού-

πολη το 1897 και έγραψε το βιβλίο το 1963, όταν ήταν ήδη εξήντα έξι χρονών, επειδή,
όπως έλεγε, δεν ήθελε αυτά τα λίγα πράγματα που ήξερε να τα πάρει μαζί της. Η
Λωξάντρα είναι η ιστορία της γιαγιάς της, ένα βιωματικό μυθιστόρημα, στο οποίο
πραγματικοί και φανταστικοί χαρακτήρες συγχωνεύονται για να αναπλάσουν την ει-
κόνα της Πόλης πριν από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο.

Γ ΕΝΟΤΗΤΑ: Ο ΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ

Συγγραφείς γνωστοί, λοιπόν, όπως ο Μario Vitti, η Μαρία Ιορδανίδου, o Θωμάς Κορο-
βίνης, που έχει συνδέσει το όνομά του με την Πόλη, ο Γιάννης Ξανθούλης, ο Πέτρος
Μάρκαρης αλλά και λιγότερο γνωστοί παρατηρούν, καταγράφουν, διεισδύουν στα εν-
δότερα της Πόλης, μετουσιώνουν σε τέχνη τις εμπειρίες και τα βιώματά τους και ζωγρα-
φίζουν με έντονα και ολοζώντανα χρώματα την Κωνσταντινούπολη των ασεβών τους
φόβων ταξιδεύοντας μας σ΄ ένα πολύχρωμο και πολύβουο παρελθόν αλλά και παρόν.