Page 33 - 2025南投藝事南投學論文集
P. 33
薛郎!
歌仔戲的經典橋段「割袍別窯」三進三退，割袍……騎馬離去
寶釧追跑，跌倒哭喊…….
歌仔戲傳統曲調與流行歌曲的交織，表達出古今不同的吶喊與傾訴，盡是
娓娓道出人世間無奈的愛情。徐佳瑩的歌曲〈身騎白馬〉 2009 年，歌曲中引
三
啊
走
我
，
關
馬
身
用歌仔戲曲調〈七字調〉的〈身騎白馬〉以及歌詞「我身騎白馬啊走三關，我
我
白
騎
王
想
唷
原
涼
沒
人
西
衣
放
下
管
一
心
只
我
，
素
，
寶
釧
回
改 改換素衣唷回中原，放下西涼沒人管，我一心只想王寶釧」，藉由此曲的飲用歌
換
中
仔戲曲調，而且正符合合唱團所唱高竹嵐的〈身騎白馬〉，將之串聯，使古典合
唱音樂與流行音樂相結合，透過組曲形式，呈現出劇場合唱。
歌詞(https://www.kkbox.com/tw/tc/song/-pKSbU6RzoZVodszDp)
我愛誰? 跨不過 從來也不覺得錯
自以為抓著痛就能往回憶裡躲
....................
眼前荒沙瀰漫了等候 耳邊傳來孱弱的呼救
追趕要我愛的不保留
關
白
三
馬
走
啊
騎
身
我 我身騎白馬啊 走三關
衣
回
原
中
唷
素
改
換
我 我改換素衣唷 回中原
放 放下西涼沒人管
西
人
沒
下
管
涼
只
一
想
釧
王
我 我一心只想王寶釧
寶
心
……………………
眼前荒沙瀰漫了等候 耳邊傳來孱弱的呼救
追趕要我愛的不保留
走
我 我身騎白馬啊 走三關
身
三
關
騎
啊
馬
白
唷
素
中
原
換
回
我 我改換素衣唷 回中原
衣
改
管
沒
涼
下
西
人
放 放下西涼沒人管
一
我 我一心只想王寶釧
想
心
只
寶
釧
王
滿身傷痕累累也來不及痛
……………………
只要 一起承擔 只要你不放手
三
身
啊
關
我 我身騎白馬啊 走三關
馬
騎
白
走
素
改
我 我改換素衣唷 回中原
原
換
中
衣
唷
回
放 放下西涼沒人管
沒
管
涼
下
人
西
一
我 我一心只想王寶釧
想
王
只
釧
心
寶
Hey, hey-yeah
唷
我 我改換素衣唷 過中原
衣
原
換
過
中
素
改
管
涼
人
沒
下
放 放下西涼沒人管
西
31
