Page 50 - Now-book2-fli-version

会話 3 : Prescription and Insurance

The doctor prescribes some pain killers and muscle
relaxants.

医師は鎮痛剤や筋弛緩剤を処方してくれます。

Doctor : Hello Brenda. We have the results from your MRI.

Brenda : Yes? Is everything okay?
Doctor : Well nothing is broken but it does look as if you have soft tissue injuries in your neck area.

Brenda : Is it serious.
12
11
Doctor : Well. Over the next few days, you may have some tightness and soreness in your neck
and shoulders.
Brenda : What should I do?

13
Doctor : We are going to prescribe some pain-killers and some muscle relaxants .
Brenda : Will the pain last for a long time or is this just a temporary injury?
Doctor : In many cases, the injuries recover within 2 or 3 months, but there are times when it takes

shorter or longer.
14
Brenda : Do you have any long term solutions ? Is there anything I can do to reduce the
problem?

Doctor : Well. We can recommend a good chiropractic service. They can help with rehabilitation
15
exercises and any long-term issues that might occur.
Brenda : Thank you. I talked to the driver of the vehicle that hit me and they offered to pay for the
medical treatments. But I don't know how to reimburse the costs.

Doctor : Don't worry. Our reception staff will prepare some documentation for your needs and

contact the driver's insurance company for you too if you need any further help with the language.
Brenda : Oh! Thank you very much, doctor. That is really appreciated!