Page 51 - Now-book2-fli-version
P. 51
会話３：処方と保険
医者：こんにちは、ブレンダさん。 MRI 検査の結果がでました。
ブレンダ：はい、大丈夫でしたか？
医者：ええ、何処も折れていませんでしたが、首の部分の軟部組織に損傷があるように見えます。
ブレンダ：重大問題ですか。
医者：今後数日間で、首や肩に圧迫感や痛み 11,12 が生じることがあります。
ブレンダ：どうすれば良いのでしょうか？
医者：鎮痛剤と筋弛緩薬 13 を処方します。
ブレンダ：痛みは長い間続きますか、それとも一時的ですか？
医者：多くの場合、損傷は 2 か月または 3 か月以内に回復しますが、それよりも短かかったり長く時間がかかる場合があります。
ブレンダ：長期的な解決策 14 はありますか？症状を軽減するためにできることはありますか？
医者：ええ、良いカイロプラクティックをお勧めしますね。リハビリテーション 15 や発生する可能性のある長期的な問題に対して役
に立ちます。
ブレンダ：ありがとうございます。私に衝突した車の運転手と話をしたところ、彼らは医療費の支払いを申し出ました。ただ、費用を
どのように払い戻すかがわかりません。
医者：心配しないでください。受付のスタッフは、患者様のご要望に合わせて書類を作成しますし、もし言語に関するサポートがさ
らに必要な場合は、運転手の保険会社にも連絡しますよ。
ブレンダ：おお！先生、ありがとうございます。それは本当にありがたいです！
______________________________________________________________________
語彙
11
12
○ tightness きつさ ○ soreness 痛み ⑬ muscle relaxants 筋弛緩剤
⑭ long term solutions 長期的解決策 ⑮ rehabilitation exercises リハビリ体操
