Page 153 - Ming_China_Courts_and_Contacts_1400_1450 Craig lunas
P. 153

Chapter 16                                         In an essay published some years ago, I identified a portrait of
                                                               the Chinese monk Daoyan 道衍 (1335–1418) in the Palace
            Faces of Transnational                             Museum, Beijing, as ‘part of a network of images that linked
                                                               the monasteries, the court and official culture’ in the Ming
            Buddhism at the Early                              dynasty (1368–1644) and later (Pl. 16.1).  Due to the
                                                                                               1
                                                               transnational character of East Asian monastic Buddhism,
            Ming Court                                         this portrait can also be recognised as belonging to an
                                                               international network of images. Its pictorial formula and
                                                               aspects of the biography of its subject connect it with Sino-
                                                               Japanese circuits of cultural exchange. Two almost
            Marsha Haufler                                     contemporary textile portraits of the Tibetan cleric Śākya
                                                               Yeshé (1354–1439?) were also part of an international web, but
                                                               it was one that extended westwards from the Ming court to
                                                               Tibet, where these works have been preserved (Pls 16.2–3).
                                                                                                              2
                                                               Made in Ming imperial workshops for Tibetan viewers, these
                                                               images combine visual elements drawn from Chinese
                                                               imperial and Tibetan Buddhist sources. When viewed
                                                               together, the portrayals of Daoyan and Śākya Yeshé evoke
                                                               the complexity of the religious landscape of the early
                                                               15th-century Chinese court and its capital cities, Nanjing and
                                                               Beijing, and show how the Ming-dynasty ruling house used
                                                               different visual languages, much as it used multiple written
                                                               languages, to address people of different cultures.
                                                                 Daoyan was born in Suzhou 蘇州 prefecture in the lower
                                                               Yangtze River region, the heartland of Han Chinese

                                                               Plate 16.1 Anonymous, Portrait of Daoyan (also known as Yao
                                                               Guangxiao), c. 1403–18. Hanging scroll, ink and colours on silk,
                                                               image: height 184.5cm, width 120.2cm; with mount: height 357cm,
                                                               width 166cm. The Palace Museum, Beijing

















































                                                                     Faces of Transnational Buddhism at the Early Ming Court | 143
   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158