Page 346 - Bonhams Chinese Art London May 2013
P. 346

The Kettler Gate, Dongdan, Beijing,  315                                            This silver model of a memorial gate was
before 1918                          A silver model of a memorial gate              created in memory of the German Ambassador
                                     Late Qing Dynasty                              to China, Clemens Von Ketteler (1853-1900)
342 | Bonhams                        The gate with four square columns incised      who was killed on the streets of Beijing. This
                                     at the bases with five decorative bands, the   event was largely seen as the beginning of the
                                     columns joined at the top by two rows of       Boxer Rebellion in 1900.
                                     horizontal beams linked by vertical struts
                                     enclosing floral medallions, each archway      The central high plaque is inscribed with the
                                     surmounted by an inscribed plaque underneath   Ambassador’s name in Chinese:
                                     elaborate cornices supporting a separately     “克林德”
                                     modelled traditional pointed roof protected
                                     by rows of mythical beast guardians along the  From right to left, the inscriptions on the gate
                                     corner ridges, fixed wood stand.               reads:
                                     24.8cm (9¾in) wide (4).
                                     £3,000 - 5,000
                                     HK$35,000 - 59,000 CNY28,000 - 47,000

                                     清晚期 銀鐫刻三門四柱式紀念碑                                庚子拳匪亂,駐京德欽使,遇害紀念碑

                                     Provenance: an English private collection      Which may be translated as:

                                     來源:英國私人收藏                                      “In memory of those virtuous ambassadors
                                                                                    murdered in the capital, during the Boxer
                                                                                    Rebellion of 1900.”
   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350   351