Page 78 - JAPAN THE SHAPING OFDAIMYO CULTURE 1185-1868
P. 78

11                                                 12



                   His appearance  dignified  and  majestic,  and  He  is worthy of being a model  of  all human  10  Muso Soseki
                     his spirit  brilliant and heroic.  relationships  for myriad ages.      Muto Shui (fl. mid-i4th century)
                   He is incomparably knowledgeable  in  the  Ming-ji was a friend of the  sitter's father,  hanging scroll; ink and  color  on  silk
                     martial arts, like the ancient  Chinese  Renshó, whose portrait painting is also at  120.0  X 64.5  (47 V4 X 253/8)
                     military  books Liu Tao and San  Luo.                                   Nanbokuchô period, i4th  century
                   As to his cultivation  in arts and  scholarship,  Kumedadera. At the request  of En'e, the  Myôchiin, Kyoto
                                                      Chinese
                                                                                   to
                                                             monk added an inscription
                     he is peerlessly  learned like the  ancient  that portrait  five days after he had written  Important  Cultural  Property
                     Chinese  books Pa Su and Jiu Qhiu.  this inscription, both of which are impor-
                   "Western  Valley  Stream"  [Xi-jian Zi-tan  tant rare examples of Ming-ji's callig-  Muso Soseki (1275-1351) was born in Ise
                     (1249-1306), a Chinese  monk] created a  raphy.                  AY   Province (part of present-day Mie  Prefec-
                     drop  of  rough waves and  it caused in  the                          ture). His association  with monastic  estab-
                     eastern sea a thousand  yards  of  billows.                           lishments began  when he was three years
                   He is solemn  and thoughtful,  dignified  yet                           old. He first  studied the  Tendai and
                     not  fierce.                                                          Shingon  schools  of Buddhism but  con-
                   His  retreat is noble, and  he enjoys  a                                verted to Zen,  and, after studying with  the
                     long-lasting pleasure in the mountains.                               distinguished Zen master  Kóhó Kennichi
                   In  a hundred generations  of glory,  he stirs a                        (1241-1316), he became his  successor.
                     [benevolent] breeze upon  the sea.                                        Muso was a figure of the  greatest
                   Breaking the  bind of  the  net  of religious                           prominence in his own time. He  moved
                     teaching, he is loyal to Zen  Buddhism.



                                                                                                                          65
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83