Page 151 - Collecting and Displaying China's Summer Palace in the West
P. 151
136 John Finlay
Bienaimé, Constance. “Les objets ‘de la Chine’ dans les collections des ducs de Chaulnes.” In
L’ Extrême-Orient dans la culture européenne des XVIIe et XVIIIe siècles. Florence Boulerie
et al., eds. Tübingen: Narr, 2009: 151–165.
Budde, Hendrik, et al., eds. Europa und die Kaiser von China (1240–1816). Frankfurt am
Main: Insel-Verlag, 1985.
Campen, Jan van. “A Chinese Collection in the Netherlands.” The Magazine Antiques,
September 2000: 360–371.
Catalogue des Livres, la plupart précieux, du Cabinet de feu M. L.-F. Delatour. Auction
catalogue. Paris: Tilliard Freres; J.-G. Mérigot, 1808.
Chung, Anita. Drawing Boundaries: Architectural Images in Qing China. Honolulu: University
of Hawai’i Press, 2004.
Correspondance des RR. PP. Jésuites missionnaires en Chine avec H.-L.-J.-B. Bertin.
Bibliothèque de l’Institut de France. 12 volumes of documents dated 1744–1798. See, inter
alia, Bib. Inst. Ms 1524.
Dehergne, Joseph. “Une grande collection: Mémoires concernant les Chinois (1776–1814).”
Bulletin de l’Ecole Française d’Extrême-Orient vol. 72 (1983): 267–298.
Delatour, Louis-François (1727–1807). Essais sur l’architecture des Chinois, sur leurs jardins,
leurs principes de médecine, et leurs moeurs et usages; avec des notes. Paris: Impr. de
Clousier, 1803.
Finlay, John. “The Qianlong Emperor’s Western Vistas: Linear Perspective and Trompe l’Oeil
Illusion in the European Palaces of the Yuanming yuan.” Bulletin de l’École Française
d’Extrême-Orient 94 (2007): 159–193.
Finlay, John. “‘40 Views of the Yuanming yuan’: Image and Ideology in a Qianlong Imperial
Album of Poetry and Paintings.” PhD diss. Yale University, 2011.
Haitien. Maison de Plaisance, de l’Empereur de la Chine. Album of 40 paintings, late eighteenth
century. Ex col. Henri Bertin. Bibliothèque nationale de France, Département des Estampes
et Photographie, Réserve Oe-21-pet fol., http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10520499x;
accessed August 26, 2015.
Jardin de yuen-ming-yuen. Collection de manuscrits constituée de la correspondance et des
travaux historiques de L.-G. de Bréquigny. Fonds Bréquigny, vol. 123, fols. 243–246.
Kleutghen, Kristina. Imperial Illusions: Crossing Pictorial Boundaries in the Qing Palaces Seattle
and London: University of Washington Press, 2015.
Morel, Jean-Marie (1728–1810). Théorie des Jardins. Paris: Pissot, 1776.
Paysages Chinois Tirés des Jardins de l’Empereur, et autres. Late eighteenth century. Biblio -
thèque nationale de France, Département des Estampes et photographie, Oe-26-FT 4.
Pelliot, Paul. “Les ‘Conquêtes de l’empereur de la Chine’.” T’oung Pao 20 (1921): 183–274.
Pinot, Virgile. La Chine et la formation de l’esprit philosophique en France: 1640–1740. Paris:
P. Geuthner, 1932. Reprint. Geneva: Slatkine, 1971.
Rochemonteix, Camille de, S.J. Joseph Amiot et les derniers survivants de la Mission française
à Pékin (1750–1795). Paris: Picard et fils, 1915.
Royet, Véronique, et al. Georges Louis Le Rouge: Les jardins anglo-chinois. Paris: Bibliothèque
nationale de France; Connaissance et Mémoires, 2004.
Silvestre de Sacy, Jacques. Henri Bertin dans le sillage de la Chine: 1720–1792. Paris: Éditions
Cathasia; les Belles lettres, 1970.
Sun Hu (, act. ca. 1728–1745) and Shen Yuan (, act. ca. 1728–1748). Différents palais
et temples de l’Empereur de la Chine dessinés et gravés à la Chine. Woodblock prints, Beijing,
1745. Ex col. Michel-Ferdinand d’Albert d’Ailly (1714–1769; duc de Chaulnes). Biblio -
thèque nationale de France, Département des Estampes et Photographie, Réserve Oe-21
(C)-pet fol., http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10520496k; accessed August 26, 2015.
Tangdai (唐, 1673-after 1751) and Shen Yuan (, act. ca. 1728–1748). “40 Views of the
Yuanming yuan” (Yuanming yuan sishi jing tu yong 圓 園)十J圖K). Album of paintings,
completed 1744. Bibliothèque nationale de France (BnF), Département des Estampes et
