Page 145 - Jindezhen Porcelain Production of the 19th C. by Ellen Huang, Univ. San Diego 2008

128

wenxian jilu ʕ਷̚˾ௗନ˖ᘠ፨፽ [Collection of Ancient Chinese Porcelain
documents] (Beijing: Quanguo tushuguan wenxian suowei fuzhizhongxin, 2003).

53
Deng Shi቎ྼ and Huang BinhongරႷࠀ, comps., Meishu congshuߕஔᓉࣣ
[Collectanea of Fine Art] (Shanghai: Shenzhou guoguang she, 1911 [1928, 1936])

54 One of the most famous late-nineteenth century collectors and connoisseurs of Qing
dynasty porcelain wrote several works about porcelain: Chen Liu, Tao Ya (1910), see fn.52
above and Bei shi ؎̦ [History of Cup] in Sang Xingzhi et al. (1993).

55
Paul A. Cohen, “Wang T'ao and Incipient Chinese Nationalism,” The Journal of Asian
Studies, 26:4 (Aug., 1967), 559-574: Wang Tao held Stanislas Julien in such high regard
that he invited him to co-author a history of the French nation; Julien refused the offer.
Stanislas Julien, trans., Historie et Fabrication de la Porcelaine chinoise (Paris: Mallet-
Bachelier, 1856).

56 Pervival David, “The T’ao Shuo and the ‘The Illustrations of Pottery Manufacture”: A
Critical Study and a Review Reviewed,” Artibus Asiae 12:3 (1949): 169.

57
Needham and Kerr, Ceramic Technology: Science and Civilisation in China
(Cambridge: Cambridge University Press, 2004), 38.

58 This has been noted by Percival David and Peter Lam, but neither analyzed what
ramifications might have resulted from compressed scenes.

59
Fujie Eiko ᖸϪ͑ѽ, Keitokuchin tô roku ౻ᅃᕄௗ፽ [Record of Jingdezhen Pottery]
(Tokyo: Hosokawa Kaiekido, 1907). A copy is at the National Library in Tokyo and a
microfilm copy is held at the University of Cambridge Library, East Asian Reading
Room in Cambridge, England.

60
See picture of cover to the 1907 translation: Fujie Eiko, Keitokuchin tô roku (Tokyo:
Hosokawa Kaiekido, 1907).

61 Patricia J. Graham, Tea of the Sages: The Art of Sencha (Honolulu: University of
Hawaii Press, 1998).

62 There is an English translation by Geoffrey Sayer, Jingdezhen Tao lu: Or, The
Potteries of China, Being a Translation with Notes and an Introduction (London:
Routledge, 1951). I learned how to read the Jingdezhen Tao lu in Taipei and used the
Sayer translation for comparison of my reading when in the United States.

63 Another shorter length study on porcelain called Nanyao biji may have been written
and published before Jingdezhen Tao lu but the dates of authorship and publication have
not yet been ascertained by scholars. Professor Hsieh Mingliang and art history graduate