Page 91 - Christies London May 2016 Part II
P. 91

275                                                                             (mark)

A FAMILLE ROSE ‘SILK PRODUCTION’ AND ‘FIELD
TILLING’ BOWL
DAOGUANG SIX-CHARACTER SEAL MARK IN IRON-RED
AND OF THE PERIOD (1821-1850)

The bowl is fnely rendered with four scenes, two depicting fgures
tending to rice felds, taken from the ‘Gengzhi tu’ (Pictures of
Tilling and Weaving), and two the processing and weighing of of
silk cocoons. Each scene is accompanied by a poetic descriptive
inscription. The scalloped rim is highlighted in gilt.
7 in. (17.6 cm.) diam.

£1,500-2,500                                     $2,200-3,500
                                                 €1,900-3,200

A similar bowl, however depicting two scenes, was sold at
Christie’s, London, 7 November 2014, lot 633.

清道光 粉彩耕織圖紋碗 礬紅六字篆書款                                                             275

                                                                           276

                                                                           A PAIR OF POLYCHROME ENAMEL SPOONS
                                                                           AND A FAMILLE ROSE SPOON
                                                                           THE PAIR OF SPOONS WITH DAOGUANG SIX-
                                                                           CHARACTER MARKS IN IRON-RED AND OF THE
                                                                           PERIOD (1821-1850); THE FAMILLE ROSE SPOON
                                                                           WITH TONGZHI FOUR-CHARACTER SEAL MARK
                                                                           IN A DOUBLE SQUARE IN IRON-RED AND OF
                                                                           THE PERIOD (1862-1874)

                                                                   (mark)  The pair of spoons is decorated with prunus and
                                                                   (mark)
                                                                           magnolia branches beside birds in fight; the famille

                                                                           rose spoon is decorated with fve bats, fnger citron and

                                                                           pomegranate to the underside.

                                                                           The pair 7¿ in. (8.2 cm.) long                        (3)

                                                                           £500-700                         $710-990
                                                                                                           €630-880

              276                                                          清道光及清同治 粉彩花鳥紋湯匙一對
                                                                           及粉彩五福紋湯匙 一組三件 礬紅六字
                                                                           楷書款及礬紅雙方框四子篆書款

277                                                        (mark)

A FAMILLE ROSE ‘PRUNUS AND MAGPIE’
BOX AND COVER
GUANGXU SIX-CHARACTER MARK IN
IRON-RED AND OF THE PERIOD (1875-1908)

The cover is decorated with a pair of magpies
perched on fowering branches of prunus
surrounded by chrysanthemum fowers. The
box is painted with branches of prunus and
chrysanthemum.
10 in. (25.6 cm.) diam.

£600-1,000         $850-1,400
                   €760-1,300

Magpies and prunus form the rebus Xishang
meishao that may be translated as “happiness up
to your eyebrows”.

清光緒 粉彩喜上眉梢紋圓蓋盒 礬                                                                        277
紅六字楷書款
                                                                                                                                               89
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96