Page 168 - Bonhams Cornette Saint Cyr, Property from the estate of Jean-Pierre Rousset (1936-2021)
P. 168

Fig 5, Fin dynastie Ming, une table en laque tianqi et qiangjin à décor de dragons, Palace Museum, Pékin.







           La table à guqin proposée par Bonhams mesure 101,2cm de long,   Le bloc de résonance sur la table à guqin de Monsieur Rousset
           34,3cm de large et 73,5cm de haut. De format tout à fait standard   mesure 60cm de long, 20,3cm de large et 6,2cm d’épaisseur. Il est
           pour une table à guqin simple, elle est comparable avec la table à   richement décoré de deux dragons à la recherche de la perle sacrée
           guqin en bois laqué tianqi et qiangjin ornée de nuages et de dragons   parmi les vagues et les roches coniques, bordé de volutes de lotus.
           de la collection du Palace Museum, qui mesure 97cm de long, 44,6cm  Les dragons au front légèrement bombé, aux yeux ronds et au nez en
           de large, et 71cm de haut. La longueur moyenne d’un qin s’étend   forme de ruyi stylisé formant des nuages en rouleaux, sont typiques
           entre 110 et 120cm, semblable à peu près un demi-chi de plus   de la période Wanli et Chongzhen sous la dynastie Ming. Leurs
           qu’une table de luth classique. Cela permet de surplomber la tête de   moustaches et leurs poils sont regroupés sous leurs cornes. Leurs
           l’instrument lorsqu’il est placé sur la table de luth. En conséquence, le   pieds à cinq griffes ressemblent à des moulins à vent et leurs queues
           joueur aurait la commodité d’ajuster les chevilles sur le côté, comme   à des feuilles de bananier. La bordure avec des rouleaux de lotus est
           spécifié dans le Tingqintu par l’empereur Huizong de la dynastie Song.  également typique du style du milieu et de la fin de la période Ming.
           La table à guqin de Monsieur Rousset et celle du Palace Museum ne
           sont pas assez larges pour accueillir deux qin en même temps, elles   La table à guqin est recouverte de laque noire épaisse et dense avec
           n’ont de l’espace que pour un brûle-parfum. De telles dimensions   des motifs de fissures qui ressemblent à des écailles de serpent.
           sont cependant différentes de celles notées dans le Dongtian Qingluji,   La finition laquée est aussi brillante que le cuir après plus de 400
           probablement plus proche d’une forme idéale imaginée, que celle   ans. Deux dragons s’agrippant dans des cadres rectangulaires sont
           d’une approche pratique. Il est également suggéré dans le Dongtian   peints sur les tables à chaque extrémité du bloc de résonance. Le
           Qingluji qu’une table à guqin devrait être de deux chi et huit cun de   dessus de la table est en outre bordé par un fond de couche avec
           haut, ce qui corrobore avec de nombreuses littératures ultérieures.   des cartouches lobés remplis de dragons dans diverses positions,
           Toutefois, une hauteur réaliste et pratique devrait être environ de   alternant avec des trésors assortis, tels que des cornes de rhinocéros,
           75cm, pour permettre aux bras du joueur de se reposer sans effort   des parchemins de livre, des pépites d’argent, et des fangsheng.
           sur l’instrument. Il s’agit en effet de ce que l’on constate sur la plupart
           des tables à guqin de format standard existantes. (Il existe cependant   Le côté de la table est légèrement effilé et peint avec des rouleaux de
           une table à guqin de 82cm de haut enregistrée dans le Mingshi Jiaju   nuages de ruyi stylisés. Au-dessous se trouve une structure en forme
           zhenshang 明式家具珍賞 [Mobilier chinois classique], qui peut avoir   de ceinture dont le haut des pieds est exposé aux angles. La ceinture
           été une exception, à utiliser avec une chaise haute et son repose-pied,  est peinte de groupes de chrysanthèmes et d'enroulements de feuilles,
           mais cela ne rentre pas dans le cadre de cet essai).   elle est soutenue par un bord surélevé orné de rinceaux de feuilles
                                                             entrelacées. Le tablier est élargi pour cacher le bord inférieur du bloc
                                                             de résonance, décoré et ajouré de formes diverses, dont des formes
                                                             de pièces de monnaie, couramment apposées sur les prises de son
                                                             sur les tables de luth. Sous le dossier de table se trouvent deux jeux
                                                             de faisceaux parallèles respectivement aux bords longs et courts de la
                                                             table, pour supporter le bloc de résonance.


           166  |  BONHAMS
   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173