Page 484 - DS XUAN NHAM DAN 2022

số thứ tự của quân đội Pháp vẫn thả bộ đi chơi quanh
đó.
Sáng sáng vẫn lủng đủng chạy theo chân của Bà nội
đi chợ Đất Hộ Đakao (từ Đakao nầy không thấy xuất
hiện trong từ ngữ tiếng Việt nhưng sao địa danh đó được
viết như vậy không biết) để lượt về đòi bà nội quẹo vô
chùa Ngọc Hoàng được đu thành hồ nhón chân lên
ngắm nghía bầy rùa được thả nuôi trong cái hồ nước lớn
trước chùa đông lúc nhúc vô kể cho bằng được.
Gọi là chùa vì có thắp nhang đốt vàng mả khói bay

nghi ngút, nhưng bên trong không thờ Phật mà chỉ có
tượng Ngọc Hoàng và hai vị nữa không rõ là ai được
đắp to đùng với những chòm râu đen dài cả thước. Nếu
gọi cho đúng hơn là chỉ nên gọi là đền Ngọc Hoàng của
người Hoa Minh Hương.
Ba tôi biết tiếng Pháp, làm thư ký cho hãng buôn
Denis Frères nằm ở đầu đường Catinat (Tự Do).
Sở dĩ nói dông dài như vậy là để người đọc hiểu là
những suy nghĩ và nhận định cá nhân của mình nằm
trong cái vị trí ấy thôi.
*
Sáng chủ nhật được nghỉ làm, Ba tôi mặc bộ quần
áo trắng bỏ áo vô quần và đi giày trắng dẫn thằng con
trai còn nhỏ xíu cũng đóng bộ in hệt, khi thì vô sở thú
coi cọp, coi khỉ rồi chụp hình đứng cạnh tượng con voi
bằng đồng của quốc vương Thái Lan tặng cho Việt Nam
đặt trong sở thú ngoài sân đền Kỷ niệm (Temple de
Souvenir) thờ những người Việt đi lính cho Pháp chết
trong Đệ nhất thế chiến. Sau khi người Pháp rút khỏi
Việt Nam năm 1954 được đổi thành đền thờ Quốc tổ

483