Page 57 - SLAG IMPORT MARKET FILE - MARCHE IMPORTATION SCORIE_Neat
P. 57
Slag Import Market -Consultancy MBC-Gov. Vanuatu Page 57 sur 76
stipulations by agreement appended hereto. Any breach will be considered as likely to engage their
contractual liability for failing to comply with their obligation of confidentiality.
12
• refrains from using the Confidential Information in a manner detrimental to the interests of the Disclosing
Party.
• in case these exchanges do not lead to collaboration, the Receiving Party and/or its representative
undertakes to return all the information and not to keep any copies, whether in electronic or physical
format.
• Expressly acknowledges that the Disclosing Party would suffer prejudice in the event of non-compliance
with the commitments made hereunder.
After the end of discussions, the Receiving Party undertakes, at the request of the Disclosing Party, to return
and/or destroy all documents and/or computer files and/or elements of any kind whatsoever containing or
constituting Confidential Information and not to keep any copy.
It is expressly agreed between the Parties that the Confidential Information will remain the property of the
Disclosing Party and that the disclosure of the Confidential Information under this agreement can in no way be
interpreted as conferring any right expressly or implicitly on the Receiving Party, including intellectual property,
thereon.
This confidentiality undertaking takes effect as soon as it is signed and will continue throughout the duration of
the exchanges between the Parties within the framework of the operation referred to in the preamble.
Post-contractual duration of the obligation of confidentiality: A strict obligation of loyalty and confidentiality
with regard to the Confidential Information will also remain the responsibility of the Receiving Party beyond these
exchanges, for a period of five (5) years from the termination of the business relation between the parties.
The rights and obligations as described in this framework agreement of confidentiality concerning the Confidential
Information will remain in force after the term or the termination, lapse, or any other mode of extinction,
whatever the cause, and will bind the representatives, successors, heirs and assigns of the Recipient Party for the
same duration as that provided above.
Benefit: The above provisions benefit the Disclosing Party, a natural person, as well as any company which would
replace it within the framework of the operation referred to in the preamble of this agreement.
Adhesion and indivisibility: The obligation of confidentiality comes under the obligations of the recipient party,
as well as of any company which would replace it within the framework of the operation referred to in the
preamble of this agreement.
Cabinet de Conseil en Affaires et Gestion d’Entreprises – Notre équipe pour votre réussite
SAS MY BUSINESS CONSULTING au capital de 1.000.000 FCFP – RCS Nouméa 1 498 328
Siège social 7 rue DANGE – TRIANON - BP 30506 – LA BELLEVIE - 98895 NOUMEA CEDEX
788.100 – contact@mybusiness-consulting.com - https://www.facebook.com/mybusinessconsulting/
