Page 143 - Arte de la lengua general de los indios del Peru. Por Ivan Roxo Mexia y Ocon, natural de la ciudad del Cuzco, cura rector de la iglesia parroquial del Señor Sebastian desta ciudad de los Reyes, catedratico de dicha lengua en su Real Vniversidad, examinador general en ella por Su Magestad
P. 143
MtBú:^-^^ 52
te Fefamc^, que los'hago.Did J^f^f^yrif
njantallaquim. Y fifüe4:a Buturc^PeA-
me que hade hazcr , o hiraefta.^»);^^
,
' ^
furanccánymantdmllaqmm. ; ^
Pero quando ia Oracidfí^fol^z^^í!
Participio erí^^^¿-^, Y los Póücfsiuc^á^iew
gun las Pcr-íbnas/Y aísi dirá la'^Oi^aGipir.
eílc es el mas elegante , y Gi'dinarió mo-
^
do de Kafet^éftáísX)raciones.^^ ,; -
Quando timpmtim:^^'^ ^^ VW-i
:
bosdeMandas:;aéConaetóy^dfcTcncr,y
í\:mc)antes,que en Latin íe f^eae^ha^eí
cfS;uhjHnn'
la Oración, o por Infinitíuó,
uo,cox\U Particular^ Se hade hazer la
Oración por qualquier Gerundio d'eDa-
tiuo. Y elVerboO^í/. Ea el Tieaipo, y
Verbo Z.^ra-^yGon el qiialTe
f>erfonadcl
faple,ytodosIosdeGonucriir.V.g.
tollere w^f
loúi.i$. NonUccttihi, ,
tollas grauatum tumm.. i No 2 te conuie-
he 4 Ueuar.í' tu () cama.ó 5^^^^^^ 57f^'
G4 Ba.