Page 145 - Arte de la lengua general de los indios del Peru. Por Ivan Roxo Mexia y Ocon, natural de la ciudad del Cuzco, cura rector de la iglesia parroquial del Señor Sebastian desta ciudad de los Reyes, catedratico de dicha lengua en su Real Vniversidad, examinador general en ella por Su Magestad

^ellñjinitiuo, 51
Tiempo del Vcrbo,que le ngc,compo;
fíiendole Gon Ja Particuia r¿/,
M a V c i . 7 . Surdosfecit audire^ C>* muios
h^ui, I Hizo , que oy eílen 2 los fordos
S y 4 que hablaílen 5 los mudos, 2 I{occ^
to cunaba i 'ífyarichi- rccan. 5 ')>pa cunac^
ta 3 fas 4 r¿mari^ch¿'rccan,^hgtiV\tz Irraí?
/
fe por cierto.

Qn^ndo.el Infimtiuo fe rige de Vet^
,
bos de T>e\ir Referir, Entender, Tenfir.
t^cordarfe^C^c.Con todos los de Enten
dimiento,^^ haze la Oración en el Tkni
po de Infimtiuo^^n q eíiáel Verbo, porel
Modo Indicatiuo.Añidiendo al Román

ce,q era en Latin Infinitiuoszxx la L égua
la Partícula vT. Si acabare en Vocal.Y <íá
Si acabare en Confonante.V.o*.
Lucís 24. F'encnint dicentes ¡feetiam
yifíonem t^ngehrum 'pídijje ^ui dicunf
,
eum Víuere: i Vinieron 2 también
5
las Marias, 4 diziendo, que ellas 5 auian

vino 6 Angeles, 7 los quales 8 dizen 9
q
viue 10 lefu Chriílo.j ^Iar¿dcp¿na itace
ihamm'ccaj^ mfpat, i\f4ycs¡pna'S^6Knfeí
€^n£tíÍ4

mm