Page 11 - Al-Qur'an-Juz 'Amma dan Terjemahnya Beserta Audio Book-nya
P. 11

JUZ  30                            871                          78. AN-NABA’

                29.  Segala sesuatu telah Kami catat dalam                     ً  ٰ  ُ ٰ ْ َ ْ  َ  ْ  َ  َُّ  َ
                                                                                            ٍ
                    kitab (catatan amal manu sia).                            ۙابت ِ ك هنيصحا ءيش لكو  -29

                                                                                                 ُ ُ َ
                30.  Oleh karena itu, rasakanlah! Tidak akan               ً  َ  َ  َّ ُ  َ  ْ  َّ  ْ  َ  َ  ْ ْ
                                                                                   ْ
                                                                                 ِ
                    Kami tambahkan kepadamu, kecuali azab.               ࣖ اباذع الا مكديزن نلف اوقوذف  -30
                                                                                        ِ
                31.  Sesungguhnya  bagi  orang-orang  yang                            ً َ  َ َ ْ  َّ ُ  ْ  َّ
                                                                                                     ِ
                                                                                             ِ
                    bertakwa (ada) kemenangan (surga),                              ۙازافم نيقتملِل نا  -31
                                                                                            َ
                                                                                         َ ْ
                                                                                               َ
                                                                                                  َ َ
                                                                                        ً
                                                                                             َ
                32.  (yaitu) kebun-kebun, buah anggur,                                ۙابانعاو قِٕىادح  -32
                                                                                                 ۤ
                                                                                                   َ
                33.  gadis-gadis molek yang sebaya,                                     ً  َ  ْ  َ  َ  َ َّ
                                                                                      ۙابارتا ب ِ عاوكو  -33
                34.  dan  gelas-gelas yang penuh  (berisi                                  ً َ   ً  ْ  َ  َّ
                                                                                         ا
                                                                                              ِ
                    minuman).                                                            ۗقاهد اسأكو  -34
                35.  Di  sana  mereka  tidak  mendengar  per-            ً  ّٰ  َ  َّ ً  ْ  َ  َ ْ  َ  ْ ُ  َ ْ  َ  َ
                    cakapan  yang  sia-sia  dan  tidak  pula            ابذ ِ ك الو اوغل اهي ِ ف نوعمسي ال  -35
                    (perkataan) dusta.


                                                                                     َ َ َ
                                                                                          ّ َّ ْ ّ ً َ َ
                36.  (Hal  itu) sebagai  balasan  (dan)  pem-             ۙاباسح ءۤاطع كبر نم ءۤازج  -36
                                                                                  ً
                                                                            ً َ
                    berian yang banyak dari Tuhanmu.                            ِ         ِ   ِ
                                                                                     َ ْ
                                                                 ْ
                                                                         َ
                                                                ٰ
                                                                                    ْ
                                                                       َ ُ ْ َ َ َ
                                                                                           ٰ ٰ َّ ّ َّ
                                                                                       َ
                                                                   َّ
                37.  Tuhan  (pemelihara) langit, bumi, dan    نمحرلا امهنيب امو ضرالاو تومسلا بر  -37
                                                                                  ِ
                                                                                          ِ
                    apa yang ada di antara kedua nya, Yang     ِ                              ُ    ِ  َ
                                                                                            َ
                                                                                       ُ ْ
                                                                                 ً َ
                    Maha Pengasih. Mereka tidak memiliki                         ۚاباطخ هنم نوك ِ لمي ال
                                                                                             ْ
                                                                                                 ْ َ
                    (hak) berbicara dengan-Nya.                                      ِ    ِ
                                                                                ْ
                                                                                              ُ
                38.  Pada hari ketika Rūḥ 743)  dan malaikat ber-  َّ  ًّ  َ  ُ  َ  ٰۤ  َ َ  ُ  ْ ُّ  ُ ْ َ  َ ْ َ
                    diri  bersaf-saf.  Mereka  tidak  berbicara,    ال    ۙافص  ةكِٕىلملاو  حورلا  موقي  موي  -38
                    kecua li  yang  diizinkan  oleh  Tuhan  Yang   َ  َ  َ  ُ ٰ  ْ  َّ  ُ  َ  َ  َ  ْ َ  َّ  َ  ْ ُ  َّ َ  َ  َ
                                                                                           ِ
                                                                                  ِ
                    Maha Pengasih dan dia mengatakan yang     لاقو نمحرلا  هل نذا  نم الا  نوملكتي
                    benar.                                                                      ً َ َ
                                                                                               اباوص
                                                               ٰ
                                                                          َ
                39.  Itulah  hari  yang  hak  (pasti  terjadi).   ً َ ّ َ  ٰ  َ َّ  َ  َ  ْ َ  َ  ُّ َ  ْ  ُ ْ َ  ْ  َ ٰ
                                                                       ِ
                    Siapa yang menghendaki (keselamatan)      ابام  ٖ هبر ىلا ذختا ءۤاش نمف ۚقحلا مويلا كِلذ  -39
                                                                   ِ
                    niscaya menem puh jalan kembali kepada
                    Tuhan nya (dengan beramal saleh).
                                                                  ْ                 َ   َ   ُ   َ  َ
                                                                                                 ْ َّ
                                                                       ُ ْ
                                                                                              ٰ
                                                                                         َ
                                                                                 ً ْ
                40.  Sesungguhnya Kami telah mem peringat-    ءرملا رظني موي  ۙ ە ابيرق اباذع مكنرذنا ٓانا  -40
                                                                                      ً
                                                                                               ْ
                                                                         َ َ ْ َّ
                                                              ُ ْ َ
                                                                                           ْ
                                                                    ُ
                    kan kamu akan azab yang dekat  pada                            ِ                 ِ
                                                                                    ُ
                    hari (ketika) manusia melihat apa yang     ُ ْ  ُ  ْ  َ ْ  َ  ٰ ُ  ٰ ْ  ُ  ْ َ َ ُ  َ  َ  ْ َ  ََّ  َ
                                                                      ِ
                                                                            ِ
                    telah  diperbuat  oleh  kedua  tangan nya    تنك ينتيلي رفكلا لوقيو هادي تمدق ام
                    dan orang kafir berkata, “Oh, seandainya                                      ً  ٰ  ُ
                    saja aku menjadi tanah.”                                                     ࣖ ابرت
                743)  Di antara ahli tafsir ada yang memahami roh dalam ayat ini sebagai Jibril, ada yang mengatakan tentara Allah,
                dan ada pula yang mengatakan malaikat yang diserahi tugas mengurus arwah dan sejenisnya.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16