Page 15 - Al-Qur'an-Juz 'Amma dan Terjemahnya Beserta Audio Book-nya
P. 15

JUZ  30                            875                           80. ‘ABASA

                Keingkaran Orang Kafir terhadap Hari
                Kiamat
                42.  Mereka  (orang-orang  kafir)  bertanya           َ  ٰ ْ  ُ  َ  َّ َ  َ  َّ  َ َ َ  ْ  ُ  ْ  َ
                                                                    ا
                    ke pada mu (Nabi  Muhammad)  tentang            ۗهىسرم نايا  ِ ةعاسلا نع كنول َٔ ـسي  -42
                                                                                         ِ
                    hari Kiamat, “Kapankah terjadinya?”
                                                                                       ْ        َ
                                                                                              َ ْ
                43.  Untuk  apa  engkau perlu menyebutkan                         ۗهىركذ نم تنا مي ِ ف  -43
                                                                                    َ
                                                                                           ْ
                                                                                                  َ ْ
                                                                                      ٰ
                                                                                  ا
                    (waktu)-nya?                                                        ِ   ِ
                                                                                                   ٰ
                                                                                           ْ
                                                                                               َ
                                                                                       َ ٰ َ ُ
                                                                                                ّ َ
                44.  Kepada Tuhanmulah (dikembalikan) ke-                            ۗهىهتنم كبر ىلا  -44
                                                                                     ا
                                                                                                     ِ
                    sudah an (ketentuan waktu)-nya.                                             ِ
                                                                                                َ
                                                                                   َّ
                                                                                ٰ ْ
                                                                                           ْ
                                                                                                   َ َّ
                                                                                            ُ َ ْ
                45.  Engkau (Nabi Muhammad) hanyalah                        ۗهىشخي نم ر ِ ذنم تنا ٓامنا  -45
                                                                             َ
                                                                                     ْ َ ُ
                                                                            ا
                    pemberi peringatan kepada siapa yang                                             ِ
                    takut padanya (hari Kiamat).
                                                               َ         َّ    ْ   َ              َّ َ َ
                                                                             ُ
                                                                 ً
                                                                      َ
                                                                                      َ
                                                                            ْ َ
                46.  Pada hari ketika melihatnya (hari Kiamat    وا ةيشع الا آوثبلي مل اهنوري موي مهناك  -46
                                                                                     َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ
                                                                  َّ
                                                                                َ ْ
                                                               ْ
                    itu), mere ka merasa seakan-akan hanya          ِ    ِ
                    (sebentar) ting gal (di dunia) pada waktu                                  َ  ٰ ُ
                    petang atau pagi.                                                        ࣖ اهىحض
                                                       ‘ABASA
                                               (BERWAJAH MASAM)
                                             Makkiyyah, Surah ke-80: 42 ayat
                                                ﷽
                              Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
                1.  Dia (Nabi Muhammad) berwajah masam                                     ّٰ  َ َ َ  َ  َ َ
                    dan berpaling                                                        ۙٓىلوتو سبع  -1

                2.  karena  seorang  tunanetra  (Abdullah  bin                          ٰ  ْ  َ ْ  ُ َ َ  ْ  َ
                    Ummi Maktum) telah datang kepadanya.                             ۗىمعالا هءۤاج نا  -2

                                                                                   ّٰ  َّ َ
                                                                                    َّ َ ٗ َ َ
                                                                                               ْ
                3.  Tahukah  engkau  (Nabi Muhammad)                            ۙٓىكزي هلعل كيردي امو  -3
                                                                                             ْ
                                                                                                ُ َ َ
                    boleh jadi dia ingin menyucikan dirinya                                   ِ
                    (dari dosa)
                                                                                 ْ  ّ          َّ  َّ  َ
                                                                                         َ
                4.  atau dia (ingin) mendapatkan pengajaran                     ٰ     ُ َ ْ َ َ  ُ  َ ْ
                    sehingga  pengajaran  itu  bermanfaat                   ۗىرك ِ ذلا هعفنتف ركذي وا  -4
                    baginya.
                                                                                                    َ
                                                                                        ٰ ْ َ
                                                                                             ْ
                                                                                                 َ َّ
                5.  Adapun orang yang merasa dirinya serba                            ۙىنغتسا نم اما  -5
                    cukup (para pembesar Quraisy),                                              ِ
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20