Page 20 - Al-Qur'an-Juz 'Amma dan Terjemahnya Beserta Audio Book-nya
P. 20

82. AL-INFIṬĀR                        880                             JUZ  30

                27.  (Al-Qur’an)  itu  tidak  lain,  kecuali  pe-               َ ْ  َ ْ ّ  ٌ  ْ  َّ  َ  ُ ْ
                                                                                     ٰ
                                                                                  ِ
                                                                                          ِ
                                                                                              ِ
                                                                                                     ِ
                    ringatan bagi semesta alam,                                ۙنيملعلِل ركذ الا وه نا  -27
                28.  (yaitu)  bagi siapa  di antaramu yang                   َ ْ  َ َّ ْ  َ  ْ  ُ  ْ  َ  َ  ْ َ
                                                                                  ْ
                                                                            ميقتسي نا مكنم ءۤاش نمل  -28
                    hendak menempuh jalan yang lurus.                       ۗ ِ             ِ        ِ
                29.  Kamu tidak dapat berkehendak, kecuali     َ ْ  َ ْ  ُّ َ ُ  ّٰ  َ  َ َّ ْ  َ َّ  َ  ْ ُ  َ  َ  َ َ
                                                                    ٰ
                                                                                              ۤ
                                                                                ۤ
                                                                                         ِ
                                                                  ِ
                    apabila  dikehendaki Allah,  Tuhan  se-   ࣖ نيملعلا بر للا ءاشي نا ٓالا نوءاشت امو  -29
                    mesta alam.

                                                   AL-INFIṬĀR
                                                    (TERBELAH)


                                             Makkiyyah, Surah ke-82: 19 ayat


                                                ﷽

                              Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

                1.  Apabila langit terbelah,                                       ْ  َ  َ ْ َ  ُ  َ َّ  َ
                                                                                  ۙ ترطفنا ءۤامسلا اذا  -1
                                                                                                     ِ

                                                                                    َ
                2.  apabila  bintang-bintang  jatuh  ber-                        ْ َ َ ْ  ُ  َ  َ ْ  َ  َ
                    serakan,                                                   ۙ ترثتنا ب ِ كاوكلا اذ ِ او  -2

                                                                                    ْ  َ  ّ  ُ  ُ  َ  ْ  َ  َ
                3.  apabila lautan diluapkan,                                     ۙ ترجف راحبلا اذ ِ او  -3
                                                                                               ِ
                                                                                        ِ
                                                                                               ْ
                                                                                              ُ
                                                                                                  َ
                                                                                    ْ َ ْ ُ ُ ْ ُ
                                                                                                    َ
                4.  dan apabila kuburan-kuburan dibongkar,                        ۙ ترثعب روبقلا اذ ِ او  -4
                                                                                       ِ
                                                                              َ
                                                                                     ََّ
                                                                             َّ
                                                                                             ْ َ ْ
                                                                                                    َ
                                                                         ْ
                5.  setiap jiwa akan mengetahui apa yang te-            ترخاو تمدق ام سفن تملع  -5
                                                                                  ْ َ
                                                                                         َّ ٌ
                                                                               َ
                                                                           َ
                                                                                                  َ
                    lah dikerjakan dan yang dilalaikan(-nya).           ۗ                          ِ
                                                                       َ ْ          َ        ْ ْ    َ
                                                                                         ُ
                                                                                 َ
                                                                           َ
                6.  Wahai manusia, apakah yang telah mem -          ميركلا كبرب كرغ ام ناسن ِ الا اهياي  -6
                                                                                                  َ
                                                                     ْ
                                                                             ّ
                                                                                                   ُّ ٰٓ
                                                                                       َ
                                                                                            َ
                                                                                   َّ
                                                                              َ
                    perdayakanmu (berbuat durhaka) ter-            ۙ ِ  ِ    ِ ِ
                    hadap Tuhanmu Yang Mahamulia,
                                                                                                    َّ
                                                                                             َ
                                                                            َ
                                                                                        َ َ َ َ
                                                                                َ َ
                7.  yang telah menciptakanmu, lalu  me-                  ۙكلدعف كىوسف كقلخ ي ِ ذلا  -7
                                                                           َ َ َ
                                                                                                 ْ
                                                                                     ّٰ َ
                    nyempur nakan  kejadianmu,  dan  men-
                    jadikan (susunan tubuh)-mu seimbang?
                                                                               َّ
                                                                                                  َ
                                                                                     َ
                                                                            َ
                8.  Dalam bentuk apa saja yang dikehendaki,                ۗكبكر ءۤاش ام  ٍ ةروص يا ٓيف  -8
                                                                                        َّ َ ْ ُ ّ
                                                                              َ َ َ
                                                                                                    ْ
                    Dia menyusun (tubuh)-mu.                                                    ِ    ِ
                9.  Jangan sekali-kali begitu! Bahkan, kamu                       ْ ّ  َ  ْ ُ  ّ  َ  ُ  ْ  َ  ََّ
                                                                                 ِ
                    mendustakan hari Pembalasan.                                ۙني ِ دلاب نوب ِ ذكت لب الك  -9
                                                                                     ِ
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25