Page 21 - Al-Qur'an-Juz 'Amma dan Terjemahnya Beserta Audio Book-nya

JUZ 30 881 83. AL-MUṬAFFIFĪN

10. Sesungguhnya bagi kamu ada (malaikat- َ ْ ٰ َ ْ ُ َ َّ َ
ْ َ
ِ ِ
malaikat) pengawas ۙنيظفحل مكيلع ن ِ او -10
ٰ
11. yang mulia (di sisi Allah) dan mencatat َ ْ ً َ
ِ ِ
(amal perbuatanmu). ۙنيبتك امار ِ ك -11
َ
ُ
َ
َ
ْ
ْ َ َ
ْ َ
َ
12. Mereka mengetahui apa yang kamu نولعفت ام نوملعي -12
ْ ُ
kerja kan.
ْ
13. Sesungguhnya orang-orang yang ber- ۙ ٍ ِ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َّ ِ
ميعن يفل راربالا نا -13
bakti benar-benar berada dalam (surga ِ
yang penuh) kenikmatan.
َ ْ
ُ
َّ
َ
َّ
14. Sesungguhnya orang-orang yang durhaka ميحج يفل راجفلا ن ِ او -14
َّ
ْ
َ
ْ
benar-benar berada dalam (neraka) Jahim. ٍ ِ ِ
َ
َ
ْ ّ
َ ْ َ َ ْ ْ
َ
15. Mereka memasukinya pada hari Pem- ني ِ دلا موي اهنولصي -15
balasan. ِ
ْ َ
ُ
َ
16. Mereka tidak mungkin keluar dari ۗنيبِٕىۤاغب اهنع مه امو -16
َ ْ
َ
ْ
َ َ
(neraka) itu. ِ ِ
َ
َ
ْ ّ
ْ
17. Tahukah engkau apakah hari Pembalas- ۙني ِ دلا موي ام كىردا ٓامو -17
ُ ْ َ َ
َ َ
ٰ
an itu? ِ
َ
ُ
ْ
َ
ْ ّ
18. Kemudian, tahukah engkau apakah hari ۗني ِ دلا موي ام كىردا ٓام مث -18
َ َّ
ُ ْ َ َ
ٰ
Pemba lasan itu? ِ
19. (Itulah) hari (ketika) seseorang sama ُ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ّ ٌ ْ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ

ِ
ٍ
sekali tidak berdaya (menolong) orang رمالاوۗا ًٔ ـيش سفنل سفن ك ِ لمت ال موي -19
lain sedikit pun. Segala urusan pada hari ّٰ ّ َ ْ َ
itu adalah milik Allah. ࣖ ِ ِ لل ٍ ذِٕىموي
AL-MUṬAFFIFĪN
(ORANG-ORANG YANG CURANG)
Makkiyyah, Surah ke-83: 36 ayat
﷽
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
1. Celakalah orang-orang yang curang َ ْ ّ َ ُ ْ ّ ٌ ْ َ
ِ ِ
(dalam menakar dan menimbang)! ۙنيففطملِل ليو -1
ُ ْ
2. (Mereka adalah) orang-orang yang َ ُ ْ ْ َ َ َّ َ َ ْ َ َ َ ْ َّ
apabila menerima takaran dari orang ۖ ْ ِ ِ
نوفوتسي سانلا ىلع اولاتكا اذا ني ِ ذلا -2
lain, mereka minta dipenuhi.