Page 17 - Al-Qur'an-Juz 'Amma dan Terjemahnya Beserta Audio Book-nya
P. 17

JUZ  30                            877                           80. ‘ABASA

                23.  Sekali-kali jangan (begitu)! Dia (manusia)                   ٗ َ  َ  َ  ْ  َ َّ َ ََّ
                                                                                   َ
                                                                                 ه
                                                                                           ِ
                    itu belum melaksanakan apa yang Dia                          ۗرما ٓام ضقي امل الك  -23
                    (Allah) perintahkan kepadanya.
                                                                                   ٰ      ْ ْ      ْ  َ
                24.  Maka, hendaklah  manusia  itu  mem-                   ٖۙ ِ  َ َ  ُ  َ      ُ ْ َ
                                                                            هماعط ىلا ناسن ِ الا رظنيلف  -24
                    perha ti kan makanannya.                               ٓ        ِ         ِ

                                                                                           ْ        َ
                                                                                             َ ْ َ َ َّ
                25.  Sesungguhnya Kami telah mencurahkan                          ۙابص ءۤاملا انببص انا  -25
                                                                                    ًّ َ
                                                                                         َ
                                                                                        َ
                    air (dari langit) dengan berlimpah.
                                                                                          َ ْ
                                                                                                    ُ
                                                                                             َ ْ َ َ
                                                                                 ًّ َ
                                                                                      َ
                26.  Kemudian, Kami  belah  bumi  dengan                        ۙاقش ضرالا انققش مث  -26
                                                                                         ْ
                                                                                                   َّ
                    sebaik-baiknya.
                                                                                                   َ
                                                                                                َ ْ ْ َ
                                                                                        َ
                                                                                                  َ
                27.  Lalu,  Kami  tumbuhkan  padanya  biji-                          ۙابح اهي ِ ف انتبناف  -27
                                                                                           َ ْ
                                                                                       ًّ
                                                                                                  ۢ
                    bijian,
                                                                                                 َ
                                                                                             َ
                                                                                           ْ
                                                                                              َّ ً
                                                                                         ً
                                                                                                    َّ
                28.  anggur, sayur-sayuran,                                             ۙابضقو ابن ِ عو  -28
                                                                                         ً َ   ً
                                                                                          ْ
                                                                                             َّ ْ ُ َ
                                                                                                  ْ َّ
                29.  zaitun, pohon kurma,                                              ۙالخنو انوتيزو  -29
                                                                                          ْ  ُ
                                                                                              َ
                30.  kebun-kebun (yang) rindang,                                        ابلغ قىادحو  -30
                                                                                                 َ َ َّ
                                                                                         ً
                                                                                               ِٕ
                                                                                               ۤ
                                                                                            َ      َ
                                                                                              ً
                31.  buah-buahan, dan rerumputan.                                          ًّ َّ َ  َ
                                                                                          اباو ةه ِ كافو  -31
                32.  (Semua itu disediakan) untuk kesenang-                       ْ  ُ  َ ْ  َ  َ ْ  ُ َّ  ً َ َ
                                                                                  مكماعنالو مكل اعاتم  -32
                    an mu dan hewan-hewan ternakmu.                              ۗ ِ      ِ
                                                                                                  َ َ
                                                                                   ُ َّ َّ
                33.  Maka, apabila datang suara yang meme-                        ۖ  ةخۤاصلا تءۤاج اذاف  -33
                                                                                             َ َ
                    kakkan (dari tiupan sangkakala),                                        ِ      ِ
                                                                                   َ        ْ
                                                                                     ْ
                34.  pada hari itu manusia lari dari saudaranya,              ِۙ هيخا نم ءرملا رفي موي  -34
                                                                                              ُّ َ َ ْ َ
                                                                                ْ
                                                                                        ُ ْ َ
                                                                                       ِ
                                                                                  ِ
                                                                                               ِ
                                                                                              َ    ُ
                                                                                             ْ َ
                                                                                                  ّ َ
                35.  (dari) ibu dan bapaknya,                                              ِۙ هيباو  ٖ هماو  -35
                                                                                                  ِ
                                                                                              ِ
                                                                                              َ
                                                                                        ْ َ َ
                                                                                                   َ َ
                36.  serta (dari) istri dan anak-anaknya.                             ۗ ِ هينبو  ٖ هتبحاصو  -36
                                                                                             ِ ِ
                                                                                         ِ
                37.  Setiap orang dari mereka pada hari itu           ْ  ْ  ُّ  ٌ  ْ  َ  َ ْ َ ْ ُ ّ  ْ  ّ ُ
                                                                                         ْ
                                                                                          ِ
                    mem punyai urusan yang menyibukkan-             ۗ ِ هينغي نأش  ٍ ذِٕىموي مهنم ئرما لكِل  -37
                                                                       ِ
                                                                                                  ِ
                                                                                           ٍ ِ
                    nya.
                                                                                  ٌ
                                                                                    َ
                38.  Pada  hari  itu  ada  wajah-wajah  yang                     ۙ ِ   ْ ُّ  َ ْ ٌَّ ْ ُ  ُ
                                                                                  ةرفسم  ٍ ذِٕىموي هوجو  -38
                    berseri-seri,
                                                                                               َ
                                                                                         َ
                                                                                              ٌ
                                                                                    ٌ
                                                                                        ْ
                                                                                                   َ
                                                                                           ْ ُّ
                                                                                     َ
                39.  tertawa lagi gembira ria.                                     ۚ  ةرشبتسم ةكحاض  -39
                                                                                       ِ
                                                                                                 ِ
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22