Page 52 - Al-Qur'an-Juz 'Amma dan Terjemahnya Beserta Audio Book-nya

111. AL-LAHAB 912 JUZ 30

5. Kamu tidak pernah (pula) menjadi pe- ُ ْ َ َ َ ْ ُ ٰ ْ ُ ْ َ َ َ
ُ

ِ
nyembah apa yang aku sembah. ۗدبعا ٓام نودبع متنا ٓالو -5
6. Untukmu agamamu dan untukku agama- ْ َ َ ْ ُ ُ ْ ْ ُ َ
ِ
ِ
ِ
ku.” ࣖ نيد يلو مكنيد مكل -6
ِ

AN-NAṢR

(PERTOLONGAN)

Madaniyyah, Surah ke-110: 3 ayat

﷽

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
1. Apabila telah datang pertolongan Allah ُ ْ َ ْ َ ّٰ ُ ْ َ َ َ َ
ِ
dan ke me nangan ۙ حتفلاو ِللا رصن ءۤاج اذا -1
َ
َ
ُ
ّٰ
ْ
َ
ُ ْ
َّ َ
2. dan engkau melihat manusia ber bon- ۙاجاوفا ِللا نيد يف نولخدي سانلا تيارو -2
ً َ
ْ
َ
َ
ْ
ْ َ َ
ْ
dong-bon dong masuk agama Allah, ِ ِ ِ
3. maka bertasbihlah dengan memuji ً َّ َ َ َ ٗ َّ ُ ْ ْ َ ْ َ َ ّ َ ْ َ ْ ّ َ َ
ِ
ِۗ ِ
Tuhan mu dan mohonlah ampun kepada- ࣖ اباوت ناك هنا هرفغتساو كبر ِ دمحب حبسف -3

ِ
ِ
Nya. Sesung guh nya Dia Maha Penerima
tobat.
AL-LAHAB
(GEJOLAK API)
Makkiyyah, Surah ke-111: 5 ayat
﷽
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan َّ َّ َ َ ْ َ َ َ ْ ََّ
َ
benar-benar binasa dia. 763) ۗبتو بهل يبا ٓادي تبت -1
ِ
ٍ
َ ُ ْ َ
َ َ ٗ َ ُ ْ َ
ٰ
2. Tidaklah berguna baginya hartanya dan بسك امو هلام هنع ىنغا ٓام -2
َ
َ َ
apa yang dia usahakan. ۗ
َ ٰ
َ َ
ْ
َ
3. Kelak dia akan memasuki api yang ber- بهل تاذ اران ىلصيس -3
َ َ
ً
َ
gejolak (neraka), ۙ ٍ
763) Yang dimaksud dengan ‘kedua tangan Abu Lahab’ adalah Abu Lahab itu sendiri.