Page 49 - Al-Qur'an-Juz 'Amma dan Terjemahnya Beserta Audio Book-nya
P. 49
JUZ 30 909 105. AL-FĪL
2. yang mengumpulkan harta dan meng- ٗ َ ََّ َّ ً َ َ َ َ ْ َّ
hitung-hitungnya. ۙهددعو الام عمج ي ِ ذلا -2
ۨ
َ َ َ
3. Dia (manusia) mengira bahwa hartanya ٗ َ ْ ٗ َ َّ َ ُ َ ْ َ
dapat mengekalkannya. ۚهدلخا ٓهلام نا بسحي -3
4. Sekali-kali tidak! Pasti dia akan dilempar- َ َ ُ ْ َّ َ ْ ۢ ُ َ ََّ
َ
ِ
kan ke dalam (neraka) Ḥuṭamah. ۖ ِ ةمطحلا ىف نذبنيل الك -4
ُ َ ُ ْ َ َ ٰ ْ َ َ َ
َ
5. Tahukah kamu apakah (neraka) Ḥuṭamah? ۗ ةمطحلا ام كىردا ٓامو -5
ْ
ّٰ
ُ َ َ
َ
6. (Ia adalah) api (azab) Allah yang di- ۙ ةدقوملا ِللا ران -6
ُ
ْ ُ
nyalakan
َ ْ َ ْ َ َ ُ ََّ َّ
7. yang (membakar) naik sampai ke hati. ۗ ِ ِ ْ ِ
ةدِٕـفالا ىلع علطت يتلا -7
َ
8. Sesungguhnya dia (api itu) tertutup ۙ ةدصؤم مهيلع اهنا -8
َّ
ٌ َ َ ْ ُّ ْ ْ
َ َ
rapat (sebagai hukuman) atas mereka, ِ ِ
َ
ُّ
َ ََّ
9. (sedangkan mereka) diikat pada tiang- ࣖ ةددم ٍ دمع يف -9
َ
ْ
ٍ
tiang yang panjang. ِ
AL-FĪL
(GAJAH)
Makkiyyah, Surah ke-105: 5 ayat
﷽
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
1. Tidakkah engkau (Nabi Muhammad) ْ ْ ٰ ْ َ َ ُّ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ
َ
ِ
mem perha ti kan bagaimana Tuhanmu ۗليفلا بحصاب كبر لعف فيك رت ملا -1
ِ
ِ
ِ
telah ber tindak terha dap pasukan ber-
gajah?
َ َ
َ ْ
َ
ْ َ
َ ْ
ُ َ
2. Bukankah Dia telah menjadikan tipu ۙليلضت يف مهديك لعجي ملا -2
ْ
ْ
ْ
ْ
ْ
daya mere ka itu sia-sia? ٍ ِ ِ
َ َ َ َ َ
َ
ً ْ َ
3. Dia mengirimkan kepada mereka burung ۙليبابا اريط مهيلع لسراو -3
ْ َ
ْ ْ
َ ْ َّ
yang berbondong-bondong ِ ِ
َ
َ
ّ
ْ
ْ ّ
َ
4. yang melempari mereka dengan batu ۙليجس نم ٍ ةراج ِ حب مهي ِ مرت -4
ْ ْ ْ
ِ
dari tanah liat yang dibakar, ٍ ِ ِ ِ ِ
ُ ْ َ َ
5. sehingga Dia (Allah) menjadikan mereka ْ َّ ْ َ ْ ُ َ َ َ
ٍ
seperti daun-daun yang dimakan (ulat). ࣖلوكأم فصعك مهلعجف -5
ٍ
