Page 44 - Al-Qur'an-Juz 'Amma dan Terjemahnya Beserta Audio Book-nya

98. AL-BAYYINAH 904 JUZ 30

AL-BAYYINAH

(BUKTI NYATA)

Madaniyyah, Surah ke-98: 8 ayat

﷽

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

1. Orang-orang yang kufur dari golongan ٰ ْ ْ َ ْ ْ ُ َ َ َ ْ َّ ُ َ ْ َ
ِ
Ahlulkitab dan orang-orang musyrik بتكلا لها نم اورفك ني ِ ذلا نكي مل -1
ِ
ِ
ِ
ِ
ْ
tidak akan meninggalkan (kekufuran ُ َ ّ َ ْ ُ ُ َ ْ َ ّٰ َ َ ْ ّ َ ْ ُ َ ْ ْ ُ َ
mereka) sampai datang kepada mereka ۙ ةنيبلا مهيتأت ىتح نيكفنم ني ِ كرشملاو
ِ
ِ
ِ
ِ
bukti yang nyata,
2. (yaitu) seorang Rasul dari Allah (Nabi Mu- ً َّ َ ُّ ً ُ ُ ْ ْ ُ َ ّٰ َ ّ ٌ ْ ُ َ
َ
ِ
hammad) yang membacakan lembaran- ۙ ةرهطم افحص اولتي ِللا نم لوسر -2
lembaran yang suci (Al-Qur’an),
ُ
َ
ُ
ٌ
3. yang dalamnya terdapat (isi) kitab-kitab ۗ ةميق بتك اهي ِ ف -3
َ ّ
ٌ
َ ْ
yang lurus (benar). ِ
َّ
ْ
ُ
َّ
ٰ
َ َ
ُ
َ
4. Tidaklah terpecah-belah orang-orang ام ِ دعب ۢنم الا بتكلا اوتوا ني ِ ذلا قرفت امو -4
َ ْ
ْ َ ْ
َ
َ َ
َ
ْ
َّ
Ahlul kitab, melainkan setelah datang ِ ِ ِ
ْ
ke pa da mereka bukti yang nyata. ُ َ ّ َ ْ ُ ُ َ َ
ۗ ةنيبلا مهتءۤاج
ِ
َ َّ ُ
5. Mereka hanya diperintah, kecuali untuk َ ْ ّ ُ َ ْ ْ ُ ّٰ ُ ْ َ ْ ُ َ َ
ُ
َ
ٓ

ِ
ِ ِ ٓ
ِ ِ
me nyem bah Allah dengan mengikhlaskan ۙ ە ني ِ دلا هل نيصلخم للا اودبعيل الا اورما امو -5
ketaatan kepada-Nya lagi hanif (istika- َ ٰ َ ٰ َّ ُ ْ ُ َ َ ٰ َّ ُ ْ ُ َ َ َ َ ُ
َ
ۤ
mah), melaksanakan salat dan me nu nai- كِلذو ةوكزلا اوتؤيو ةولصلا اوميقيو ءافنح
ِ
kan zakat. Yang demikian itulah agama َ ّ َ ْ ُ ْ
yang lurus (benar). ِۗ ةميقلا نيد ِ
ِ
َ
َّ
ْ
َ
ْ
َ
َّ
ٰ
ْ
ْ
6. Sesungguhnya orang-orang yang kufur ني ِ كرشملاو بتكلا لها نم اورفك ني ِ ذلا نا -6
َ ْ
َ ْ
ْ
ُ َ
ْ ُ
dari golongan Ahlulkitab dan orang- ِ ِ ِ ِ ِ ِ
orang musyrik (akan masuk) neraka َّ َ ْ ُّ َ ْ ُ َ ٰۤ ُ َ ْ َ ْ ٰ َ َ َ َ
َّ
ْ
Jahanam. Mereka kekal di dalamnya. ِۗ ةيربلا رش مه كِٕىلوا ۗ اهي ِ ف ني ِ دلخ منهج ران يف ِ
ِ
ِ
ِ
Mereka itulah seburuk-buruk makhluk.
َّ
ُ
ٰ
ُ
َّ
َ
ٰ ّٰ
7. Sesungguhnya orang-orang yang ber- كِٕىلوا تحلصلا اولمعو اونما ني ِ ذلا نا -7
َ ٰۤ
ْ ُ َ
َ ْ
َ
iman dan mengerjakan kebajikan, me- ِ ِ ِ ِ
reka itulah sebaik-baik makhluk. َّ َ ْ ُ ْ َ ْ ُ
ِۗ ةيربلا ريخ مه
ِ
8. Balasan mereka di sisi Tuhannya adalah ْ ْ ْ َ ْ َ ُ ّٰ َ ْ ّ َ َ ْ ْ ُ ُ َ َ
ِ
ٍ
surga ‘Adn yang mengalir di bawahnya نم يرجت ندع تنج مهبر دن ِ ع مهؤۤازج -8
ِ ِ
ِ
sungai-sungai. Mereka kekal di dalam- ُ ّٰ َ ً َ َ َ ْ َ ْ ٰ ُ ٰ ْ َ ْ َ ْ َ
َ
nya selama-lamanya. Allah rida terhadap للا ي ِ ضرۗ ادبا ٓاهي ِ ف ني ِ دلخ رهنالا اهتحت
ِ
ِ
mereka dan mereka pun rida kepada-