Page 31 - so tay du lich Soc Trang 2020 duyet in cuoi
P. 31
Một sô LỄ HỘI ĐẶC SẮC
Some Special Festivals
* Leã hoäi OÙoc Om Boùc - Ñua ghe Ngo dieãn * Ooc Om Boc Festival - Ngo boat race
ra töø ngaøy 14 ñeán ngaøy 15/10 aâl taïi Tp. takes place from the 14th to the 15th of
Soùc Traêng. Rieâng Hoäi ñua ghe Ngo dieãn ra the 10th lunar month in Soc Trang City.
treân doøng soâng Maspero, Tp. Soùc Traêng. Particularly, Ngo boat race takes place on
the Maspero River, Soc Trang City.
* Ngaøy hoäi Du lòch Soâng nöôùc Mieät Vöôøn * Tourism Festival of the River Garden
toå chöùc vaøo ngaøy muøng 4 vaø ngaøy muøng is held on the 4th and 5th of the 5th
5/5 aâl taïi Coàn Myõ Phöôùc, xaõ Nhôn Myõ, lunar month in Con My Phuoc, Nhon My
huyeän Keá Saùch. Commune, Ke Sach District.
* Leã hoäi Thaùc Coân dieãn ra vaøo 15/3 aâl, * Thac Con Festival takes place on the
ñöôïc toå chöùc taïi aáp An Traïch, xaõ An Hieäp, 15th of the 3rd lunar month in An Trach
huyeän Chaâu Thaønh, coøn ñöôïc goïi laø leã hoäi village, An Hiep commune, Chau Thanh
district, also known as Coconut offering
Cuùng Döøa. festival.
* Leã hoäi Nghinh OÂng dieãn ra vaøo ngaøy * Nghi Ong festival takes place on the
21/03 aâl taïi aáp Caûng, thò traán Traàn Ñeà, 21st of the 3rd lunar month in Cang
huyeän Traàn Ñeà. Naêm 2019, ñöôïc Boä village, Tran De town, Tran De district. In
VHTTDL coâng nhaän laø di saûn vaên hoùa phi 2019, it was recognized by the Ministry of
vaät theå quoác gia. Culture, Sports and Tourism as a national
intangible cultural heritage.
* Leã hoäi Cuùng Phöôùc Bieån dieãn ra vaøo * Cung Phuoc Bien Festival is held on the
ngaøy 15/02 aâl taïi khoùm Caø Laêng A, Phöôøng 15th of the 2nd lunar month in Ca Lang A
2, thò xaõ Vónh Chaâu. Village, Ward 2, Vinh Chau Town.
* Leã Ñaáu Ñeøn ñöôïc toå chöùc vaøo ngaøy Teát * Dau Den Festival is held on the Lunar
Nguyeân Tieâu (15/01 aâl) taïi nhöõng ngoâi New Year (the 15th of the 1st lunar month)
chuøa cuûa daân toäc Hoa nhö chuøa OÂng Boån, at the pagodas of the Chinese ethnic
groups such as Ong Bon Pagoda, La Han
chuøa La Haùn... Pagoda...
S oc Tran� Tourism handbook 29