Page 62 - Bible
P. 62

КОРОЛЕВСКИЙ БАЛ



                   Действу ющие лица: Король | Королева
            Герцог Бэк ингемск ий | Первый минист р | Принц
              Зол у шка | Шу т | Мачеха | Гортензи я | К ами л ла
                       Дама в розовом | Дама в гол убом

               Король. Дамы и господа! Веселитесь и угощайтесь! У меня
           сегодня хорошее настроение. Ваше величество, а где ваши брил-
           лиантовые подвески?
               Королева. Ах!… Сегодня был такой трудный день… Эта моя
           мигрень… Кстати, вы принимали таблетки от давления? Не при-
           нимали?! Немедленно возьмите таблетку!
               Дама в розовом. Кто этот красавчик в малиновом берете?
               Дама в гол убом. Это герцог Бэкингемский… Фаворит ко-
           ролевы…
               Королева (герцогу). Вы привезли мои украшения?
               Герцог. Да, ваше величество, они у меня в заднем кармане.
               Королева. Не вытаскивайте их…Ах, меня все считают дурой!
               Герцог. Правильно считают!
               Королева. Что вы сказали?
               Герцог. Как вы не понимаете? Роль королевы-дуры помогает
           нам скрывать наши отношения.
               Дама в розовом. Да и так все понятно! Герцог влюблен в ко-
           ролеву, а королева влюблена в герцога!
               Минист р. Ваше величество, вы мною довольны? На столах
           было все! Жаркое из индейки, цыплята, нафаршированные клуб-
           никой, карибские омары! Французский посол ложками лопал чер-
           ную икру!
               Король. А английский?
               Минист р. Нажимал на красную и на блинчики с мясом…
               Король. А израильский?
               Минист р. Сначала ел только фаршированную рыбу, кны-
           шики, куриную шейку и уши Амана…
               Король. Чьи уши?

                                            60
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67