Page 9 - VT Vibe Newsletter June 2019 FRANCAIS

LLA CAMPAGNE SPORTJEUNESSE POUR
AIDER LA JEUNESSE LOCALE
Des employés du bureau de Regina
de Viterra ont participé au 24e Défi
corporatif de SportJeunesse. Ils ont
recueilli des fonds pour aider les enfants
et les jeunes de familles confrontées à
des obstacles financiers à participer à
des activités sportives. Deux équipes ont
relevé le défi et pendant les semaines
menant à l’événement ont recueilli de Les équipes de Viterra ‘Scared Hitless’
l’argent en organisant des journées et ‘Beach Please’ ont participé au 23e
en jeans, des tombolas, des ventes de
bonbons et des 50/50. Le 25 mai, elles
se sont confrontées à d’autres équipes
d’entreprises locales dans toutes sortes
de sports et de défis forme physique.
Grâce à la générosité des employés
du bureau de Regina, le montant total,
en comptant la somme équivalente
versée par Vitera, s’est élevé à 3,000 $.
Félicitations à toutes les personnes qui
ont participé à cette super campagne!
CARREAUTÉ POUR PAPA
Viterra est fière d’avoir participé une
fois de plus à la campagne Carreauté
pour Papa de l’organisme Cancer de
la prostate Canada ! Le 24 juin, dans
plusieurs endroits, les employés ont
supporté cette bonne cause en portant
du carreauté et en recueillant ou donnant
de l’argent. Cette année, ils ont recueilli
2,751 $, et comme Viterra a versé la
même somme, cela représente un
montant total de 5,502 $!
L’organisme utilisera les fonds recueillis
pour élaborer des programmes
de sensibilisation, d’éducation, de
promotion et défense, de soutien et
de recherche pour la prévention, la
détection, le traitement et la guérison du
cancer de la prostate.
DONNEZ-NOUS DE VOS NOUVELLES !
Nous voulons vous offrir un bulletin de haute qualité qui soit intéressant aussi bien qu’informatif. Si vous avez des
commentaires à faire concernant ce numéro ou si vous avez des idées d’article pour un prochain numéro, vous pouvez
toujours nous rejoindre à viterra.communications@viterra.com.
VITERRA ET LA BANQUE CANADIENNE
événement SportJeunesse.
Projet agricole à Stettler, AB. données ou louées. C’est un appui créatif
DE GRAINS PROLONGENT LEUR
PARTENARIAT
La Banque canadienne de grains et
Viterra Inc. (« Viterra ») font équipe pour
la troisième année de suite pour venir
en aide aux personnes qui souffrent de
la faim dans le monde. Pour la troisième
année de suite. Viterra a donné accès
è des terres autour de ses terminaux
dans cinq endroits : Lethbridge, Trochu,
Stettler, Raymore et Grenfell. Les terres
seront ensemencées au nom de la BCG.
Dans chaque endroit, des agriculteurs
bénévoles et des projets agricoles
donnent de leur temps, de leur expertise
et de leurs ressources pour cultiver les
diverses parcelles de terre. Une fois la
moisson terminée, les revenus de la
vente des récoltes seront remis à la BCG
et serviront à financer des projets pour
enrayer la faim dans le monde.
« Un des principaux défis, selon les
agriculteurs qui veulent donner une
récolte à la Banque canadienne de
grains ou qui veulent commencer un
projet agricole, c’est la question des
terres, » indique Jim Cornelius, directeur
exécutif de la BCG. « En 2019, cela fera
30 ans que les agriculteurs canadiens
s’unissent pour cultiver collectivement
des récoltes pour la BCG sur des terres
comme celui de Viterra qui permet à des
projets agricoles de servir de conduit
aux agriculteurs canadiens désireux
d’apporter des changements positifs
dans le monde pendant 30 autres
années, » ajoute-t-il.
| 9