Page 4 - VT Vibe Newsletter June 2019 FRANCAIS

Rencontre des services des ventes

Nos réunions se sont déroulées le mois porté sur des sujets tels que la meilleure
dernier en présence de nos représentants façon de tirer avantage de nos outils pour
des comptes clients (CAR) de tout l’Ouest mieux servir nos clients, la segmentation
canadien et des É.-U. Toute une journée de la clientèle et le recueil des données.
a été consacrée à la promotion de
l’approvisionnement et à la consolidation La journée s’est terminée par une
du succès général de Viterra auprès nos présentation de Peter Tustin, qui est
clients agriculteurs. Les sessions ont chargé du portefeuille international des
légumineuses de
Glencore Agriculture
à Rotterdam. Peter
nous a donné une
vue d’ensemble des
opérations de Glencore
Ag’ dans le monde
entier ainsi qu’un
aperçu des marchés
mondiaux du canola.
Photos de gauche à
droite puis ci-dessus:
• Région Est
• Région Ouest
• Région Centrale
Forum des clients • Région des USA

Notre plus récent forum s’est tenu à En dialoguant constamment avec des
Regina il y a deux semaines. Notre forum clients précieux, Viterra s’assure ainsi
consiste en dix agriculteurs de l’Ouest que nous avons les produits et services
canadien qui se rencontrent deux fois que recherchent nos clients agriculteurs.
par an avec la direction de Viterra pour Comme notre industrie et nos activités
échanger des informations sur la façon agricoles ne cessent de se développer et
dont Viterra sert sa clientèle et sur les de changer, nous devons être à même de
améliorations possibles à y apporter. nous adapter aux nouvelles tendances.

Moose Jaw sauver

Le 27 février, un camionneur tiers qui défibrillateur pendant que Tim se rendait installations pour exprimer sa gratitude
livrait à nos installations de Moose Jaw au carrefour pour orienter l’ambulance envers l’équipe qui l’avait aidée pendant
s’est écroulé dans la cour. Tim Kristoff, vers le bon endroit. Peu après les ces moments critiques. Chapeau à tous
chef de l’exploitation s’est rendu sur les services ambulanciers, les pompiers et ceux qui ont fait ce qu’il fallait dans une
lieux avec le défibrillateur de Viterra. la police sont arrivés sur les lieux et la situation stressante!
Brett North (son adjoint) était déjà en personne a été transportée à Regina.
train de procéder à la RCR. Anthony Elle est sortie de l’hôpital au bout d’une
McDowell (FA 2) a pris le contrôle du quinzaine de jours et s’est rendue à nos

4 | VITERRA VIBE été 2019