Page 434 - Bahtera_Sebelum_Nabi_Nuh_Kisah_Menakjubkan_tentang_Misteri_Bencana

CATATAN-CATATAN

Catatan untuk Bab 2: Baji di Antara Kita
Hal. 13 Baji di Antara Kita … Judul ini berasal dari
serangkaian siaran Radio 4 pada 1992 yang dirancang
untuk merekrut para ahli kajian Assyria kuno dari
masyarakat umum. Penelitian kuneiform sekarang
sama-sama terbuka dan menarik seperti bahasa
Latin dan Yunani pada abad ke-18 dan, seperti
yang saya katakan kemudian, mungkin seharusnya
diperkenalkan di sekolah menengah secara nasional,
karena ada begitu banyak tablet luar biasa yang
bisa dibaca. Sejauh ini kebijakan ini tampak belum
dilakukan.
Hal. 20 sejumlah lambang lain untuk angka-angka …
Angka berkembang bersamaan dengan penulisan
dan dengan cepat mencapai tingkat kecanggihan
yang mengagumkan, sebagaimana dijelaskan secara
gamblang dalam Nissen, Damerow, dan Englund
1993.
Hal. 22 Mata pembaca tertuju pada bagian … Yang menarik
di sini adalah dua contoh kuneiform langka yang
tertulis dalam tinta di mana sang juru tulis Assyria
meniru dengan tepat lambang-lambang kuneiform
seperti yang mereka lihat di atas tanah liat yang
ditulis dengan menggunakan stilus, padahal dia
menggunakan kuas dan tinta; sebuah foto diberikan
dalam Reade 1986: 217; lihat, untuk implikasinya,
dalam karya Finkel mendatang (a).
Hal. 27 hancurkan ... kata kerja ini kadang-kadang diterjemah-
kan sebagai ‘mengungsi’, tetapi gagasannya adalah
http://facebook.com/indonesiapustaka Hal. 32 penampilannya seperti paku ... Kata bahasa Belanda
bahwa perahu itu terbuat dari bahan-bahan pembuat
rumah.

yang bagi
untuk kuneiform adalah Spijkerschrift
saya tampaknya menyatakan secara tidak sengaja
banyak sifat dari tulisan kuneiform—jika tidak bagi
beberapa pengagum setianya—‘seperti paku’, ‘mudah

423