Page 429 - Bahtera_Sebelum_Nabi_Nuh_Kisah_Menakjubkan_tentang_Misteri_Bencana
P. 429

Dr. Irving Finkel


           Baris 59–60: Pintu Ditutup
                    i -nu-ma a-na-ku e-ru-bu-ma
              59.    ໌ ໍ
                    Ketika aku sudah masuk ke dalam perahu,
                    inūma, ‘ketika’; anāku, ‘aku’; erēbu, ‘memasuki’

                                   ໌
              60.  pi-hi pít ba-bi- ša ໍ
                    ‘Dempul bingkai pintunya!’
                    pehû, ‘mendempul’;   pītu, ‘pembukaan’;  bābu, ‘pintu’





































   http://facebook.com/indonesiapustaka  418
   424   425   426   427   428   429   430   431   432   433   434