Page 439 - Bahtera_Sebelum_Nabi_Nuh_Kisah_Menakjubkan_tentang_Misteri_Bencana
P. 439

Dr. Irving Finkel


                       adalah CBS 13532, diterjemahkan dalam Lambert
                       dan Millard 1969: 126–127 (sumber I); Foster 1993,
                       Jilid 1:184.
           Hal 113     dijelaskan dalam Bab 3  ...  Tablet tersebut BM
                       98977+, diterjemahkan dalam Lambert dan Millard
                       1969: 122–123 (sumber U); Foster 1993, Jilid 1:
                       184.
           Hal. 113 surat kabar Daily Telegraph … Tablet tersebut adalah
                       DT 42, diterjemahkan dalam Lambert dan Millard
                       1969:129 (sumber W); Foster 1993, Jilid 1:194.
           Hal. 113 Penguin Classic      … Awalnya sebuah terjemahan
                       ramping dan campuran dalam Sandars 1960, yang
                       telah digantikan dalam segala hal oleh George 1999.
           Hal. 114 sebuah renungan      … diterjemahkan dalam George
                       2003, Jilid 1: 704–709, yang membuat edisi-edisi
                       terdahulu tak berguna.
           Hal. 116 Berossus menulis menurut Polyhistor … Dua bagian
                       ini dikutip menurut Lambert dan Millard 1969: 134–
                       137. Sudah sejak lama para cendekiawan harus puas
                       dengan Cory 1832; kemudian ini digantikan dengan
                       Jacoby 1958. Sebuah penelitian menarik tentang
                       Berossus adalah Gmirkin 2006, yang kesimpulannya
                       tidak dapat saya setujui; lihat Drows 1975; sekarang
                       lihat juga De Breucker 2011. Geller 2012 memiliki
                       sebuah usulan yang sangat orisinal tentang karya
                       Berossus, bahwa karya itu ditulis pertama kali dalam
                       bahasa Aram, bukan Yunani.
           Hal. 119 dari al-Quran      … terjemahan al-Quran ke dalam
                       bahasa Inggris yang diberikan di sini adalah Haleem
                       2004.
   http://facebook.com/indonesiapustaka  Hal. 133 sebuah mimpi yang mengandung pesan  … Mimpi-

           Catatan untuk Bab 6: Peringatan Datangnya Air Bah


                       mimpi orang-orang Mesopotamia menjadi bacaan
                       yang sangat menarik dalam Oppenheim 1956; jika





                                         428
   434   435   436   437   438   439   440   441   442   443   444