Page 106 - [Tony Bancroft] Directing for Animation [ENG-RUS]_Neat
P. 106

ИНТЕРВЬЮ: ДИН ДЕБЛУА   91




                  каждый хочет оставить свой след в фильме,     смеётся ли аудитория или нет в том или
                  все в нём и заинтересованы. Это приносит в    ином моменте, может многое сказать, если
                  итоге только пользу. Если Джеффри             ты ожидал обратного. Оно и
                  Катценберг чувствует, что так же участвует в   восстанавливает перспективу. А это
                  создании фильма, как и мы - художники, то     значит - оно напоминает, что изначально
                  значит он и относиться к фильму будет лучше.  радовало. И какая шутка изначально была
                  Он позволит нам иметь лучший бюджет, он       смешной, когда ее предлагали. Или какой
                  больше отложит на маркетинг, он будет         момент был самым трогательным в
                  больше говорить о фильме и лучше его          первый раз, как вы его написали, увидели
                  поддерживать, если считает, что это в равной   или представили. Все эти ощущения со
                  степени и его фильм. Опасность такого         временем притупляются.
                  подхода, разумеется, что когда в комнате         Тони: Все знают, что бюджеты и
                  соберется человек 15, то согласие может       графики - часть режиссёрской жизни. А
                  получить только совсем клише. Так что нужно  тебе они друзья или враги?
                  постараться сделать так, чтобы результат         Дин: И то, и другое. Бюджетные
                  сотрудничества одобряли все, но он при этом   ограничения заставляют вкладывать
                  не стал чем-то безвкусным и стандартным.      средства туда, где они будут лучше всего,
                  Решения, принимаемые комитетом опасны,        тогда это как бы союзник. Если время и
                  на мой взгляд. А вот выслушать каждого и      деньги закончаться, то нужно принимать
                  дать ему понять, что его идеи были            решения - каких людей оставить. А если
                  рассмотрены и, может, даже отчасти            времени и денег слишком много, то есть
                  воплощены - другое дело. Иногда находятся     опасность растянуть проект на годы, когда
                  иные пути, чем те, что они указали, но всё    люди всё бесконечно перепроверяют и
                  равно их мнение выслушано. "Я уважаю ваше     теряют кучу времени. Мы с Крисом попали
                  мнение, я внёс изменения на основе ваших      на Как приручить Дракона всего за 14
                  наблюдений, но при этом сохранил характер     месяцев до релиза, а нам нужно было
                  всего фильма, который всегда делается в       переписать сценарий целиком. И нам
                  единой перспективе".                          пришлось выкручиваться в эти первые
                     Тони: Тебе сложно оставаться верным        недели, придумывать пути для всей команды
                  своему изначальному видению по мере           до конца. Мы сказали им: "Ресурсы
                  работы над проектом?                          ограничены. Мы не можем позволить себе
                     Дин: Непростой вопрос. Думаю, что со       создать новых персонажей или придумать
                  временем все немного теряют перспективу.      новые места. Но что мы можем сделать -  это
                  Наверное поэтому зрительские предпоказы       изменить этих персонажей и места, чтобы
                  часто бывают откровением. Я не люблю,         передать вот эту историю. Все согласны? Все
                  когда фокус-группы ориентируются на лидера,  мы вместе движемся вперед? Чтобы никто
                  когда он указывает на какие элементы          не пришел сюда через три месяца и сказал,
                  обращать внимание, задавая вопросы вроде:     что не понимает". Так что я думаю, что
                  "Что вас смутило?", "Что вам не понравилось?"  бюджетные ограничения, как и временные
                  "Я знаю, что понравилось, ну а что не         ограничения, могут помогать. Я по натуре
                  понравилось?" Иногда это немного смахивает    прокрастинатор, так что я не делаю особо
                  на манипуляции мнением. При этом даже то,     хорошую работу до тех пор, пока время не
   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111