Page 40 - [Tony Bancroft] Directing for Animation [ENG-RUS]_Neat
P. 40

ИНТЕРВЬЮ: ДЖОН МАСКЕР   25




                    Персонажи были гризерами. Двое              Джерри Рис, Брэд Берд и. . . ну да, был еще
                    гризеров соревновались за внимание          Генри Селик, так что нас было пятеро. Мы
                    девушки, которая была карикатурой на        все начали работать в студии одновременно.
                    настоящую девушку, которую я                По иронии на той же неделе работать начали
                    повстречал в студии Диснея. . .             Билл Кройер, Дэн Хаскетт и ещё один парень.
                       Тони: Не скажешь какую?                  Так что мы все были новичками и работали
                                                                вместе, обретя прозвище "Крысиное Гнездо".
                      Джон: Ее звали Бетси Бетос. Очень
                   странная и эксцентричная девушка. Она                  обретя прозвище
                   работала чистовым художником, но                      «Крысиное гнездо»
                   истинной её страстью были танцы. Она
                   была танцовщицей водевиля. Словно            Так нас уничижительно обозвал Дон Блют,
                   вышла из 20-х годов. Она играла на           когда мы работали над проектами к
                   укулеле, делала все эти эксцентричные        рождеству. Мы были эдакими
                   танцевальные движения, очень яркий           институтскими бунтовщиками, да и пришли в
                   персонаж была в общем. Я был в каком-то      интересное время какого-то хаоса. Там ещё
                   смысле поражён ей, так что в моем фильме     было много великих художников и легенд,
                   девушка была карикатурой Бетси. Я сделал     но они уже играли не на своей лучшей
                   этот тест и в конце года должен был его      позиции. Они слишком вовлекались в
                   показать. С этим всё приближающимся          процесс, а когда вовлекались меньше, то и
                   моментом я позвонил в Дисней. Я себе         фильмы получались лучше. Фильмы 40-х и
                   представлял это так: "Поучись еще в школе    50-х были сильнее, не знаю уж согласятся ли
                   год и приходи к нам". Так что я набрал Эда   с этим Фрэнк и Олли. Они пренебрегали
                   Хансена, тогда главу департамента и          своими же сильными сторонами. В такую-то
                   сказал: "Ок, год закончился, я готов". А мне   систему я и пришел в 70-е.  Они как раз
                   ответили "Ты о чём?" "Вы не помните, вы      ждали притока свежих режиссёров, когда я
                   же мне предложили работу?", а мне            пришел. Стечение обстоятельств, можно
                   ответили "Мы ничего не обещали тебе, мы      сказать, потому что "Вули" Райтерман как бы
                   совсем не уверены, что возьмём тебя". Я      уходил на пенсию, а его напарнику-
                   подумал: "Боже мой, ну я и облажался.        режиссёру по Лису и Псу, Арту Стивенсу,
                    Работы  там  нет,  институт   Мы были институт-     не разрешалось ничего. "Вули" был
                    закончился. Вот и всё. Мне   скими бунтовщиками. . .  тем ещё диктатором. Контроли-
                    конец, работы нет совсем".                          ровал всё и вся. Арт ничего не мог
                   На второй год нас вновь посетил                     решить сам, а ему ведь было уже 60.
                   проверочный комитет и посмотрел мою          Его это очень расстраивало и нервировало
                   работу. На мою удачу, тест им понравился,    вплоть до того, что он как-то сказал "Вули":
                   так что я был одним из четверых              "Дай уже мне срежиссировать этот фильм. Я
                   приглашённых из того потока. Мы были         режиссёр. И я ничего не режиссирую". Так
                   первыми эммигрантами анимационной            что Вули намекнули, что пора уходить, и он,
                   программы института, получившими             пусть и не очень гладко и покорно, все-таки
                   работу в Диснее. Это были я, Даг Лефлер,     ушел на покой. Арт же продвинулся по
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45