Page 52 - [Tony Bancroft] Directing for Animation [ENG-RUS]_Neat

ИНТЕРВЬЮ: ДЖОН МАСКЕР 37

хочешь сказать молодым художникам, Стоит обдумать что-нибудь, что нравиться,
стремящимся пойти в режиссуру? а потом попробовать набросать
Джон: Я посоветую каждому раскадровку на этой основе. Разбейте
интересующемуся попробовать. Я то, фильм на фрагменты. Как они построили
когда попал в анимацию, даже не знал о это? Как выстроена сцена? Почему камера
всех этих разных ролях. Я режиссировал стоит здесь? Вот актёры, вот сценическая
игровые фильмы в старшей школе с арка, где она начинается, где
другом. Мы сняли пару фильмов за где-то заканчивается, как выглядит с точки
около трёх лет. Так что у меня была какая- зрения кинематографа? А актёрской игры?
то прелюдия к анимации. Но я советую Нужно постараться разобрать все эти
любому следовать своим интересам. вещи. Критикуйте свою работу. Будьте как
Смотрите на мир вокруг, на знакомых губка. Втягивайте знания из каждого
людей, думайте, что вас в них восхищает, доступного ресурса, вбирайте в себя.
какие истории вы хотите рассказать. Может, вам удастся совместить эти
Истории, которыми вы хотите поделиться, различные влияния, создать что-то
которые вы нашли и хотите как-то уникально ваше, с отпечатком вашего
интерпретировать и представить зрителю. характера, воспитания, вкусов,
Думаю, что мой всегдашний совет всем, рассуждений, впечатлений, историй,
кто занимается творчеством - быть восхищающих вас. . . И, надеюсь, из всех
собственным критиком, не жалеть себя и этих влияний вырастите вы, источник
улучшаться. Нужно быть готовым уникальной точки зрения для благодарных
выставить свою работу на обозрение и зрителей. Если повезет, и вы сможете
принять критику. А из неё - учиться и этим заниматься - делитесь историями,
развиваться. Нынешним молодым такое общение с с людьми очень
людям, конечно, предстоит быть собствен- стимулирует и радует. Весь
найти свой голос среди ным критиком, не этот жанр построен на
огромного количества жалеть себя и взаимодействии с
материала, что был до них. улучшаться. аудиторией, и, сняв свою
Но мы тоже смотрели на великие долю фильмов, скажу, что
Диснеевские мультфильмы и спрашивали не

себя: "Можно ли создать что-то, что обаяние, не менее здорово и быть частью
сравниться с этой классикой анимации?" аудитории. Н режис-

Но это был и стимул, и интерес, какой и
должен быть у молодого режиссёра - которого раньше не видел. . . Или
стремление выкроить себе свою нишу. Не обнаружить, как режиссёр показывает тебе
стоит повторять то, что было раньше, а вот
учиться у предшественников стоит. Там
есть чему поучиться, и глупо отвергать Тони: Отличное окончание весьма
удачные вещи. Лучше их разобрать. особенного интервью. Спасибо, Джон.