Page 79 - [Tony Bancroft] Directing for Animation [ENG-RUS]_Neat
P. 79

64  ИНТЕРВЬЮ: НИК ПАРК




              Я делаю пару замечаний, но в целом у них уже    Тони: К вопросу о роли продюсера, много
              все получается. Я рисую много скетчей, чтобы   ли ты общаешься с ними и с главами
              показать, чего я добиваюсь. Но если, скажем,   студии, ежедневно или как-то еще, каковы
              нужно создать целую комнату, то мы листаем   эти отношения для тебя?
              книжки и другие материалы по предметам. А       Ник: Несколько лет мы работали с
              так чаще всего люди уже понимают, какая      Дримворкс, сейчас работаем с Сони. И
              нужна текстура и так далее. Я работаю и с    всегда было взаимное уважение. И, в
              раскадровками, и на них подобралась          принципе, цели у нас всегда были общие:
              отличная команда. Питер Лорд всегда          сделать что-то, чем мы будем гордиться.
              говорил: "Лучше всего работать с людьми,     Поэтому больших ссор у меня с творческой
              которые делают что-то лучше тебя".           точки зрения не было.
                 Тони: Отличный девиз. Такого и я
              придерживаюсь. Я всегда старался находить
              людей, которые в свои сферах сделают работу        Питер Лорд всегда гово-
              лучше. Так жизнь проще.
                 Ник: Да, абсолютно.                           рил: "Лучше всего работать
                 Тони: Ты отчасти и менеджерская               с людьми, которые делают
              сторона в Аардмане, да? Как ты борешься с             что-то лучше тебя".
              отношением "они против нас", возникающем
              между производством, менеджментом и             Тони: Приятно слышать, что такие
              творческой командой?                          хорошие отношения. Ты говоришь, что
                 Ник: В управление я стараюсь не соваться.
              Собственно, я в стороне. Я в компании не      работал с хорошими продюсерами, а
              менеджер. Я в компании режиссёр, а у          работал ли ты долго с каком-то одним?
              менеджеров есть свои команды,                   Ник: Нет, все были разные, они менялись
              которые компанией и управляют.                от фильма к фильму. Были те, что работали
                 Тони: Но у режиссёра тоже есть             на нескольких фильмах, но какого-то одного
              обязательства перед производством:            постоянного нет. Вопрос только в том,
              создание фильма, следование бюджету?          чтобы согласовывать со мной то, что нужно,
                 Ник: Да, я этим занимаюсь тоже, но         и в понимании, что мы стремимся создать
              стремлюсь больше работать с творческой        великий фильм. Работа в первую очередь.
              стороны. Хотя за бюджетом нужно следить.        Тони: Трудно ли для тебя, в таком
              Всегда приходится резать траты, что бы ты не   трудоёмком процессе, как анимация,
              делал, какой бы большой бюджет не был.        придерживаться своего первоначального
              Всегда приходится сокращать средства и        видения по мере создания проекта?
              время, экономить. У меня хорошие                Ник: Это очень важно - сохранять
              продюсеры. Думаю, что важно работать с        видение. Меня это и мотивирует - видение
              симпатизирующим продюсером, а не с тем, с     фильма, требующее воплощения. Мне очень
              которым у тебя напряжённые отношения.         сложно работать над чем-то, что не хватает
              Лучше найти такого, который уважает твоё      меня за лацканы и не требует себя создать.
              творчество и хочет сделать отличный фильм.    Я не смогу сделать что-то, к чему у меня
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84