Page 78 - KY YEU 20 NAM CTGLVN Gx ChuaBaNgoi
P. 78
Lời giới thiệu: Christina là một học sinh với nhân người Việt. Nhờ giỏi tiếng Việt em đã giúp
thành tích học tập thật xuất sắc không những là thông dịch cho các cô, chú, bác Việt Nam không
tại các trường trung tiểu học công lập mà còn tại thể nói hay không hiểu tiếng Anh. Nếu em đã
trường GLVN giáo xứ Chúa Ba Ngôi. Sau đây là không học qua bảy năm Việt ngữ và học thêm
bài viết cho Tập San Kỷ yếu để kỷ niệm 20 thành tiếng Việt tại trường trung học, em sẽ không thể
lập trường GLVN trong đó em viết về cảm nghĩ giúp ích trong công việc phục vụ cho cộng đồng,
của em sau bảy năm theo học tại trường GLVN. nhất là cộng đồng Việt Nam của chúng ta trong
vấn đề chăm sóc sức khỏe.
Em còn nhớ vào một ngày thứ Bảy 15 năm về
trước, em được mẹ dẫn đến giáo xứ Chúa Ba Sau khi tốt nghiệp bốn năm đại học, em làm việc
Ngôi. Đó là ngày đầu tiên bước vào trường GLVN trong một văn phòng bác sĩ với đa số bệnh nhân là
của em. người Việt Nam. Giống như những bệnh nhân em
giúp ở phòng khám miễn phí, đa số các bệnh nhân
Thành thật mà nói thì vào lúc đó em không thích người Việt thường gặp trở ngại rất nhiều trong
đi học tại đây lắm mà chỉ vì phải làm theo lời mẹ việc nói và hiểu tiếng Anh. Khi em thấy bệnh
thôi! Em không thích đi học GLVN một phần vì nhân nói chuyện bằng tiếng Việt một cách dễ dàng
em không có bạn bè. Thứ Bảy nào em cũng ngồi với em, em thấy rất vui và tự hào vì em đã hiểu và
học một mình, không có ai nói chuyện và chơi với. nói chuyện rất thoải mái với họ.
Sau này em cũng có vài người bạn nhưng không
thân lắm. Phần nữa là vì em đã phải học năm ngày Em sẽ không có những kinh nghiệm rất hữu ích
một tuần rồi. Ngoài những bài tập phải làm ở này nếu như em đã không được học qua nhiều
trường, về nhà em lại còn phải làm thêm các bài năm tiếng Việt. Và nếu em không có những kinh
tập Giáo lý và Việt ngữ nữa. Vì vậy em không nghiệm này có thể em sẽ không có quyết tâm theo
thích phải đi học thêm một ngày nữa! học y khoa để làm giảm bớt những đau khổ về
bệnh tật cho người bệnh. Những kinh nghiệm này
Cuối cùng thì ngày ra trường GLVN cũng đã đến. cũng giúp vào việc em đã được nhận vào trường y
Em cảm thấy thật vui mừng vì sau cùng em cũng tại California.
học xong bảy năm và đã “thoát” được GLVN!
Ngoài ra, khi học Việt ngữ em còn được học qua
Khi còn trong ba năm cuối của bậc trung học, em về lịch sử Việt Nam giúp em hiểu biết nhiều hơn
chọn lấy lớp tiếng Việt cho môn ngoại ngữ theo về nguồn gốc dân tộc. Hơn thế nữa, việc học giáo
lời khuyên của mẹ: “Lấy lớp Việt ngữ sẽ giúp con lý còn giúp em giữ vững đức tin Công Giáo của
cải tiến để tiếp tục nói, viết và đọc tiếng Việt giỏi mình.
hơn.” Vì em đã học qua bảy năm Việt ngữ rồi nên
em đã hiểu và làm bài dễ dàng hơn những bạn học Giờ đây, khi đã trưởng thành, em thấy biết ơn
cùng lớp. quyết định đúng đắn của bố mẹ em và rất cám ơn
Ban Điều Hành trường GLVN giáo xứ Chúa Ba
Tuy nhiên, khi bước vào trường đại học em mới Ngôi cùng tất cả các thầy cô đã tận tâm hướng dẫn
thực sự thấy được những ích lợi mà việc học tiếng và dạy em học trong suốt những tháng năm em đã
Việt đã đem lại cho em. Để chuẩn bị bước vào theo học tại đây.
ngành Y khoa, trong khi đang học tại đại học em
đã tham gia làm việc trong một phòng khám miễn Christina Trịnh
phí. Tại đây, em đã giúp đỡ rất nhiều bệnh nhân
không có bảo hiểm y tế trong đó có nhiều bệnh
77
