Page 14 - الأمير السعيد وحكايات أخرى
P. 14
ىﺮﺧأ تﺎﻳﺎﻜﺣو ﺪﻴﻌﺴﻟا يرﻣﻷا
ْ ً
َ
اﺪﺑ ﻰﺘﺣ ،ىﺮﺧﻷا ﻮﻠِﺗ ةﺪﺣاو ﺎﻫﺎﱠﻳإ ﺎًﻋﺰﺘﻨﻣ ﺺﻟﺎﺨﻟا ﺐﻫﺬﻟا تﺎﻗﺎﻗر ﻮﻧْﻮﻨ ﱠ ﺴﻟا ﻂﻘﺘﻟا
ْ
ً
،ﺺﻟﺎﺨﻟا ﺐﻫﺬﻟا ﻦﻣ ىﺮﺧﻷا ﻮﻠِﺗ ﺔﻗﺎﻗر َءاﺮﻘﻔﻟا ﻰﻄﻋأ .ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺎٍّﻳدﺎﻣرو ﺎﺘﻫﺎﺑ ﺪﻴﻌﺴﻟا يرﻣﻷا
ﱠ
ﺰﺒﺧ ﺎﻨﻳﺪﻟ» :ينﻠﺋﺎﻗ اﻮﻠﻠﻫو .عرﺎﺸﻟا ﰲ نﻮﺒﻌﻠﻳو نﻮﻜﺤﻀﻳ اورﺎﺻو ،لﺎﻔﻃﻷا هﻮﺟو تدﱠرﻮﺘﻓ
«!نﻵا
؛ﺔﻀﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ ﺎﻬﻧﺄﻛو عراﻮﺸﻟا ِ تﺪﺑ .ﻊﻴﻘﺼﻟا ﱠﻞَﺣ هﺪﻌﺑ ﻦﻣو ،ﺞﻠﺜﻟا ءﺎﺟ ﻢﺛ
ﱠ
ﱠ
ﺔﻳرﻮﻠﺑ ﺮﺟﺎﻨﺧ ﺎﻬﻧﺄﻛو ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﺠﻠﺛ ﻞﺘﻛ ﺖﻟﺪﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ؛نﺎﻌﻤﻠﻟاو قاﴍﻹا ةﺪﻳﺪﺷ ﺖﻧﺎﻛ ذإ
ﺔﻴْﺒ ﱢ ﺼﻟا ىﺪﺗراو ،ءاﺮﻔﻟا نوﺪﺗﺮﻳ ﻢﻫو كﺎﻨﻫو ﺎﻨﻫ نﻮﻛﱠﺮﺤﺘﻳ ﻊﻴﻤﺠﻟا نﺎﻛو ،لﺰﻨلما ﺰﻳرﺎﻓأ ﻦﻣ
ﱠ
ً
.ﺪﻴﻠﺠﻟا ﲆﻋ اﻮﺠﻟﺰﺗو ﺔﻳﺰﻣﺮﻗ ٍ تﺎﻌﺒﻗ رﺎﻐﺼﻟا
َ
كﱰﻴﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻪﻨﻜﻟو ،ﺮﺜﻛﺄﻓ ﺮﺜﻛأ ةدوﱪﻟﺎﺑ ينﻜﺴلما يرﻐﺼﻟا ﻮﻧْﻮﻨ ﱠ ﺴﻟا رﻮﻌﺷ دادزا
ُ
َ
،ﺎًﻬﺒﺘﻨﻣ نﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ زﺎﱠﺒﺨﻟا بﺎﺑ مﺎﻣأ ﻦﻣ تﺎﺘﻔﻟا ﻂﻘﺘﻠﻳ نﺎﻛ .اًيرﺜﻛ ﻪﱡﺒﺤﻳ نﺎﻛ ﺪﻘﻓ ؛يرﻣﻷا
ً
ً
.ﺎﺌﻓاد ﻪﺴﻔﻧ ﻲﻘﺒُﻳ نأ ﻻوﺎﺤﻣ ﻪﻴَﺣﺎﻨﺠﺑ فﺮﻓﺮﻳو
نﻷ دﺎﻜﻟﺎﺑ ﻲﻔﻜﻳ ﺎﻣ ةﻮﻘﻟا ﻦﻣ ﻚﻠﺘﻤﻳ نﺎﻛ .تﻮﻤﻳ فﻮﺳ ﻪﻧأ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﰲ فﺮﻋ ﻪﻨﻜﻟو
ً
ً
ً
َ
!يرﻣﻷا يﺰﻳﺰﻋ ﺎًﻋادو» :ﻼﺋﺎﻗ ﻮﻧْﻮﻨ ﱠ ﺴﻟا ﻢﻬﻤﻫ .ىﺮﺧأ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ يرﻣﻷا ﻒﺘﻛ ﱃإ ﺎًﻌ ِ ﻔﺗﺮﻣ يرﻄﻳ
«؟كﺪﻳ ﻞﻴﺒﻘﺘﺑ ﱄ ﺢﻤﺴﺗ ﻞﻫ
َ
ﺖﺜﻜﻣ ﺪﻘﻟ .يرﻐﺼﻟا ﻮﻧْﻮﻨ ﱠ ﺴﻟا ﺎﻬﱡﻳأ اًيرﺧأ ﴫﻣ ﱃإ ﺐﻫﺬﺘﺳ ﻚﻧﻷ ﺪﻴﻌﺳ ﺎﻧأ» :يرﻣﻷا لﺎﻘﻓ
ُ
َ
ً
«.ﻚﺒﺣأ ﻲﻧﻷ ، ﱠ ﻲﺘﻔﺷ ﲆﻋ ﻲﻨﻠﱢﺒﻘﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻦﻜﻟو .ﻼﻳﻮﻃ ﺎﻨﻫ
َ
ﺲﻴﻟأ ،مﻮﻨﻟا ﻖﻴﻘﺷ ﻮﻫ تﻮلما .تﻮلما راد ﱃإ ﻞﺑ ،ﴫﻣ ﱃإ ﺎًﺒﻫاذ ُ ﺖﺴﻟ» :ﻮﻧْﻮﻨ ﱠ ﺴﻟا لﺎﻗ
«!؟ﻚﻟﺬﻛ
ً
َ
.ﻪﻣﺪﻗ ﺪﻨﻋ ﺎﺘﻴﻣ ﻂﻘﺳو ﻪﻴﺘﻔﺷ ﲆﻋ َﺪﻴﻌﺴﻟا َيرﻣﻷا ﻞﱠﺒﻗو
ﺪﻗ ﺎﻣ ءﳾ نﺎﻛ ﻮﻟ ﺎﻤﻛ ،لﺎﺜﻤﺘﻟا ﻞﺧاد ﺐﻳﺮﻏ عﱡﺪﺼﺗ ُ تﻮﺻ رَﺪﺻ ،ﺔﻈﺤﻠﻟا ﻚﻠﺗ ﰲ
ٍ
َ
َ
.ﻞﻤﺘﺤُﻳ ﻻ ﺎًﻌﻴﻘﺻ ﻚﺷ ﻼﺑ نﺎﻛ ذإ ؛ينﻔﺼﻧ ﻖﻠﻔﻧا ﺪﻗ ﴆﺎﺻﺮﻟا ﺐﻠﻘﻟا نأ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا .ﴪﻜﻧا
ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ ﻊﻣ ﻞﻔﺳﻷﺎﺑ ناﺪﻴلما ﰲ يرﺴﻳ ةﺪﻤﻌﻟا نﺎﻛ ،ﱄﺎﺘﻟا مﻮﻴﻟا حﺎﺒﺻ اًﺮﻛﺎﺑ
يرﻣﻷا وﺪﺒﻳ ﻢﻛ !ﻲﻬﻟإ ﺎﻳ» :لﺎﻗو لﺎﺜﻤﺘﻟا ﻮﺤﻧ ﲆﻋﻷا ﱃإ ﺮﻈﻧ ،دﻮﻤﻌﻟﺎﺑ اوﱡﺮَﻣ ﺎﻣﺪﻨﻋو ،ﺔﻨﻳﺪلما
ً َ
«!ﺎﺋِﱰْﻬُﻣ ﺪﻴﻌﺴﻟا
ﻪﻧإ» :ينﻠﺋﺎﻗ يأﺮﻟا ﰲ ﻪﻧﻮﻘﻓاﻮﻳ ﺎﻣ ﺎًﻤﺋاد اﻮﻧﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟا ﺔﻨﻳﺪلما ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ حﺎﺼﻓ
.هﻮﺼﺤﻔﺘﻴﻟ لﺎﺜﻤﺘﻟا ﻮﺤﻧ اورﺎﺳو «.ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ٌئﱰﻬﻣ
.ﺎٍّﻴﺒﻫذ ﺪُﻌَﻳ ﻢﻟو ،هﺎﻨﻴﻋ ﺖﻔﺘﺧاو ،ﻪﻔْﻴ َ ﺳ ﻦﻣ ﺔﺗﻮﻗﺎﻴﻟا ﺖﻄﻘﺳ ﺪﻘﻟ» :ﺔﻨﻳﺪلما ةﺪﻤﻋ لﺎﻗ
ﱠ
«!ﻦﻳذﺎﱠﺤﺸﻟا ﻦﻣ ٍ ﻞﻴﻠﻘﺑ ﻞﻀﻓأ وﺪﺒﻳ ﻪﻧإ
14