Page 30 - الأمير السعيد وحكايات أخرى
P. 30
ىﺮﺧأ تﺎﻳﺎﻜﺣو ﺪﻴﻌﺴﻟا يرﻣﻷا
،ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻂﻠﺨﻟا مﺪﻋ ﺐﺠﻳو ،ﺮﺧآ ءﳾ ﺔﻗاﺪﺼﻟاو ،ءﳾ ينﺤﻄﻟﺎﻓ ؛ﻪﻠﻌﻓ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ ﻻ ءﳾ ﻮﻫو
«.ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﺢﺿاو ﺮﻣأ ﻪﻧإ .نﺎﻔﻠﺘﺨﻣ نﺎﻴﻨﻌﻣو نﺎﺘﻔﻠﺘﺨﻣ نﺎﺘﺌﺠﻬﺗ ﺎﻤﻬﻟ نﺎﺘﻤﻠﻜﻟاو
ً
ﻲﻨﻧإ !ﻻﻮﻗ َ ﺖﻨﺴﺣأ» :ﺔﺌﻓاﺪﻟا ةيرﺒﻟا ﻦﻣ اًيرﺒﻛ ﺎ ً ﺳﺄﻛ ﺎﻬﺴﻔﻨﻟ ﱡ ﺐﺼﺗ ﻲﻫو ﻪﺘﺟوز ﺖﻟﺎﻗ
ٍّ
«.ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ﰲ ﻲﻨﻧﺄﻛو ﺎًﻣﺎﻤﺗ ،ﺪﻳﺪﺸﻟا ءﺎﺧﱰﺳﻻﺎﺑ ﺮﻌﺷأ ﺎﻘﺣ
ﱠ
ً
سﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻠ ِ ﻗ ﻦﻜﻟو ،فﱡﴫﺘﻟا ﻦ ِ ﺴﺤُﻳ سﺎﻨﻟا ﻦﻣ يرﺜﻜﻟا» :ﻼﺋﺎﻗ نﺎﺤﻄﻟا بﺎﺟأ
ً
ُ
ﺮﻈﻧو «.ﺎﻀﻳأ ﺎٍّﻴِﻗُر ﺎﻤﻫﺮﺜﻛأو ،ﻦﻳَﺮﻣﻷا ﺐﻌﺻأ ﻮﻫ مﻼﻜﻟا نأ ﲆﻋ لﺪﻳ ﺎﻤﻣ ،مﻼﻜﻟا ﻦ ِ ﺴﺤﺗ
ْ
َ َ
،ﻪﺳأر ﺄﻃﺄﻃ ﻪﻧإ ﻰﺘﺣ ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺷ يﺰﺨﺑ ﺮﻌﺷ يﺬﻟا ،يرﻐﺼﻟا ﻪﻨﺑﻻ ةﺪﺋﺎلما ﱪﻋ مﺰﺤﺑ
ٍ
ﺪﻘﻓ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو .يﺎﺸﻟا بﻮﻛ ﰲ ﻪﻋﻮﻣد ﻂﻗﺎﺴﺘﺗو ﻲﻜﺒﻳ أﺪﺑو ﻊﻗﺎﻓ يﺰﻣﺮﻗ ﱃإ ﻪﻧﻮﻟ لﱠﻮﺤﺗو
َ
َ َ
«.رﺬُﻌﻟا ﻪﻟ َ ﺲ ِ ﻤﺘﻠﺗ نأ ﻻإ ﻚﻠْﻤﺗ ﻻ ﻚﻧإ ﻰﺘﺣ اٍّﺪﺟ اًيرﻐﺻ نﺎﻛ
ً
«؟ﺔﺼﻘﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻫ هﺬﻫ ﻞﻫ» :ﻼﺋﺎﻗ ءﺎلما ذﺮُﺟ لﺄﺳ
«.ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻲﻫ ﻚﻠﺗ ،ﻻ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ» :رﻮﻔﺼﻌﻟا بﺎﺟﺄﻓ
ً
ﱟ صﺎﻗ ﻞﻛ ،ﴐﺎﺤﻟا ﺎﻨﺘﻗو ﻲﻔﻓ ،ﺎﻘﻠﻄﻣ ﴫﻌﻟا ﺐﻛاﻮﺗ ﻻ ﺖﻧأ نذإ» :ءﺎلما ذﺮُﺟ لﺎﻘﻓ
ً
.ﺪﻳﺪﺠﻟا بﻮﻠﺳﻷا ﻮﻫ اﺬﻫ .ﻂﺳﻮﻟﺎﺑ ﻢﺘﺘﺨﻳو ،ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﱃإ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﻢﺛ ،ﻻوأ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺎﺑ أﺪﺒﻳ ﺪﱢﻴﺟ
. ﱟ بﺎﺷ ﻊﻣ ﺔﻛْ ِ ﱪﻟا لﻮﺣ لﱠﻮﺠﺘﻳ نﺎﻛ ٍﺪﻗﺎﻧ ﻦﻣ ﺔﺒﻳﺮﻗ ةﱰﻓ ﺬﻨﻣ ﺮﻣﻷا ﻦﻋ ءﳾ ﻞﻛ ﺖﻌﻤﺳ ﺪﻘﻟ
نﺎﻛ ﻪﻧإ ذإ ؛باﻮﺻ ﲆﻋ نﻮﻜﻳ نأ ﱠﺪُﺑ ﻻ ﻪﻧأ ﻦﻣ ﺪﱢﻛﺄﺘﻣ ﺎﻧأو ،ﺔﺿﺎﻔﺘﺳﺎﺑ ﺮﻣﻷا ﻦﻋ ثﱠﺪﺤﺗ ﺪﻘﻟ
ﱠ
نﺎﻛ ،ﺔﻈﺣﻼﻣ يأ بﺎﺸﻟا يﺪﺒُﻳ نﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ،ﻊﻠﺻأ ﻪﺳأر نﺎﻛو ءﺎﻗرز ةرﺎﻈﻧ ﻊﻀﻳ
ُ
ً
ﱟ
ﻦﻣ يرﺜﻜﻟا ﱠ يﺪﻟ .اًيرﺜﻛ نﺎﺤﻄﻟا ﺐﺣأ ﻲﻨﻧإ .ًءﺎﺟر ﻚﺘﺼﻗ ﻞﻤﻜﺘﺳا ﻦﻜﻟو «!فأ» :ﻼﺋﺎﻗ ﺐﻴﺠﻳ
َ
ً
«.ﺎﻨﻨﻴﺑ ﻒﻃﺎﻌﺘﻟا ﻦﻣ يرﺒﻛ رْﺪﻗ كﺎﻨﻫ اﺬﻟ ،ﺎﻀﻳأ ﺔﻠﻴﻤﺠﻟا ﺮﻋﺎﺸلما
ً
ً
ً
ﻞﺼﻓ ﻰﻬﺘﻧا نإ ﺎﻣ ،ﺎﻨﺴﺣ» :ىﺮﺧﻷا ﲆﻋ ةرﺎﺗو ،مﺪﻗ ﲆﻋ ةرﺎﺗ ﺰﻔﻘﻳ ﻮﻫو رﻮﻔﺼﻌﻟا لﺎﻗ
ﻪﺘﺟوﺰﻟ نﺎﺤﻄﻟا لﺎﻗ ﻰﺘﺣ ،ﺔﺒﺣﺎﺸﻟا ءاﺮﻔﺼﻟا ﺎﻬﺗﻼﺘﺑ ﺢﺘﻔﺘﺗ ﻊﻴﺑﺮﻟا رﻮﻫز تأﺪﺑو ،ءﺎﺘﺸﻟا
«.يرﻐﺼﻟا ﺰﻧﺎﻫ ﺔﻳؤﺮﻟ ﺐﻫﺬﻴﺳ ﻪﻧإ
نأ َ ﺲﻨﺗ ﻻ !ﺎًﻤﺋاد ﻦﻳﺮﺧﻵﺎﺑ ﺮﱢﻜﻔﺗ ﻚﻧإ !ﺐﻠﻘﻟا ﺐﱢﻴﻃ ﺖﻧأ ﻢﻛ» :ﺔﻠﺋﺎﻗ ﻪﺘﺟوز ﺖﺣﺎﺼﻓ
ﱠ
«.رﻮﻫﺰﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻚﻌﻣ ةيرﺒﻜﻟا ﺔﻠ ﱠ ﺴﻟا ﺬﺧﺄﺗ
ﱠ
ﱠﻞﺘﻟا ﻂﺒﻫو ،ﺔﻳﻮﻗ ﺔﱠﻳﺪﻳﺪﺣ ﺔﻠﺴﻠﺴﺑ ﺎًﻌﻣ ءاﻮﻬﻟا ﺔﻧﻮﺣﺎﻃ ﺔﻋﴍأ نﺎﺤﻄﻟا ﻂﺑر اﺬﻜﻫو
ﱠ
.ﻪﻋارذ ﲆﻋ ﺔﻠ ﱠ ﺴﻟا ﻞﻤﺤﻳ ﻮﻫو
.نﺎﺤﻄﻟا لﺎﻗ اﺬﻜﻫ «.يرﻐﺼﻟا ﺰﻧﺎﻫ ﺎﻳ يرﺨﻟا حﺎﺒﺻ»
«!يرﺨﻟا حﺎﺒﺻ» :ﻪﻤﻓ ءﻞﻤﺑ ﻢﺴﺘﺒﻳو ،ﻪﺘﻓﺮﺠﻣ ﲆﻋ ﻞﻴﻤﻳ ﻮﻫو ﺰﻧﺎﻫ ﱠدر
«؟ءﺎﺘﺸﻟا ﻞﺼﻓ لاﻮﻃ ﻚﻟﺎﺣ نﺎﻛ ﻒﻴﻛ»
30