Page 36 - الأمير السعيد وحكايات أخرى
P. 36
ىﺮﺧأ تﺎﻳﺎﻜﺣو ﺪﻴﻌﺴﻟا يرﻣﻷا
ً
«؟بﺎﺒﻟﺎﺑ ﻦَﻣ» :ﻼﺋﺎﻗ ﻪﻣﻮﻧ ﺔﻓﺮﻏ ةﺬﻓﺎﻧ ﻦﻣ ﻪﺳأر ج ِ ﺮﺨُﻳ ﻮﻫو ﺐﻴﺒﻄﻟا حﺎﺻ
«.ﺐﻴﺒﻄﻟا ﺎﻬﱡﻳأ ،يرﻐﺼﻟا ﺰﻧﺎﻫ ﺎﻧأ»
«؟يرﻐﺼﻟا ﺰﻧﺎﻫ ﺎﻳ ﺪﻳﺮﺗ اذﺎﻣ»
ُ
ﱠ
ﰲ ﻲﺗﺄﺗ نأ ﻚﻨﻣ نﺎﺤﻄﻟا ﺪﻳﺮﻳو ،ﺐﻴﺻأو ﻢﻠ ﱡ ﺴﻟا ﲆﻋأ ﻦﻣ نﺎﺤﻄﻟا ﻦﺑا ﻂﻘﺳ ﺪﻘﻟ»
«.لﺎﺤﻟا
ً
ً
ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا ﺔﺒﻗﺮﻟا يذ ﻪﺋاﺬﺣو ﻪﻧﺎﺼﺤﺑ نﺎﻴﺗﻹا ﺐﻠﻃو «.ﺎﻨﺴﺣ» :ﻼﺋﺎﻗ ﺐﻴﺒﻄﻟا حﺎﺻ
.ﻪﻔﻠﺧ ﻞﻗﺎﺜﺘﺑ ﴚﻤﻳ يرﻐﺼﻟا ﺰﻧﺎﻫو نﺎﺤﻄﻟا لﺰﻨﻣ ﻮﺤﻧ ﻖﻠﻄﻧاو جَرﱠﺪﻟا ﻂﺒﻫو ،ﻪﺣﺎﺒﺼﻣو
ً
يرﻐﺼﻟا ﺰﻧﺎﻫ ﻦﱠﻜﻤﺘﻳ ﻢﻟو ،ﻻﻮﻴﺳ رﺎﻄﻣﻷا ﺖﻄﻗﺎﺴﺗو ،اًءﻮﺳ تدادزا ﺔﻔﺻﺎﻌﻟا ﻦﻜﻟو
َ
ﲆﻋ مﺎﻫو ﻪﻘﻳﺮﻃ ﱠﻞﺿ ،ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﰲو .نﺎﺼﺤﻟا ﺔﺒﻛاﻮﻣ ﻦﻣ وأ ،ﺎًﺒﻫاذ نﺎﻛ ﻦﻳأ ﱃإ ﺔﻳؤر ﻦﻣ
َ
ً
ً
كﺎﻨﻫو ،ﺔﻘﻴﻤﻌﻟا ﺮﻔُﺤﻟﺎﺑ ﺎﺌﻴﻠﻣ نﺎﻛ ذإ ،ةرﻮﻄﺨﻟا ﺪﻳﺪﺷ ﺎﻧﺎﻜﻣ نﺎﻛ يﺬﻟا ،ﻊﻘﻨﺘﺴلما ﰲ ﻪﻬﺟو
َ
ً
ﱠ
ﺔﻛْﺮِﺑ ﰲ ﺔﻴﻓﺎﻃ ﻪﺘﺜُﺟ ﲆﻋ ﱄﺎﺘﻟا مﻮﻴﻟا ﰲ ﺰﻋﺎلما ةﺎﻋر ﺾﻌﺑ َﺮﺜَﻋ .ينﻜﺴلما يرﻐﺼﻟا ﺰﻧﺎﻫ قﺮﻏ
ﻰﻈﺤﻳ نﺎﻛ ذإ ؛يرﻐﺼﻟا ﺰﻧﺎﻫ ةزﺎﻨﺟ ﱃإ ﻊﻴﻤﺠﻟا ﺐﻫذ .ﻪﺧﻮﻛ ﱃإ ﺎﻫودﺎﻋأو ،ءﺎلما ﻦﻣ ةيرﺒﻛ
ُ
.ةزﺎﻨﺠﻠﻟ ﴘﻴﺋﺮﻟا ﻊﱢﻴﺸلما ﻮﻫ نﺎﺤﻄﻟا نﺎﻛو ،ةيرﺒﻛ ﺔﻴﺒﻌﺸﺑ
ﻞﻀﻓﺄﺑ ﻰﻈﺣأ نأ فﺎﺼﻧﻹا ﻦﻤﻓ ،ﻪﻟ ﻖﻳﺪﺻ ﻞﻀﻓأ ﺖﻨﻛ ﻲﻨﻧأ ﺎﻤﺑ» :نﺎﺤﻄﻟا لﺎﻗ
ينﺤﻟا ينﺑو ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ءادﻮﺳ ةءﺎﺒﻋ يﺪﺗﺮﻳ ﻮﻫو ةزﺎﻨﺠﻟا ﺐﻛﻮﻣ سأر ﲆﻋ ﴙﻤﻓ «.نﺎﻜﻣ
.يرﺒﻛ ﺐﻴﺟ ﻞﻳﺪﻨﻤﺑ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﺢﺴﻤﻳ نﺎﻛ ﺮﺧﻵاو
نﻮﺑﴩﻳ ،ﺔﻧﺎﺤﻟا ﰲ ينﺣﺎﺗﺮﻣ ينﺴﻟﺎﺟ ﻊﻴﻤﺠﻟا نﺎﻛو ،ةزﺎﻨﺠﻟا ﺖﻬﺘﻧا ﺎﻣﺪﻨﻋ داﺪﺤﻟا لﺎﻗ
ﱢ
ْ َ
ُ
ةيرﺒﻛ ةرﺎﺴﺧ ،ﻚﺷ ﻼﺑ ،ﻞﺜﻤﻳ يرﻐﺼﻟا ﺰﻧﺎﻫ ﺪﻘﻓ نإ» :ﻮﻠﺤﻟا ﻚﻌﻜﻟا نﻮﻠﻛﺄﻳو ﺮﱠﻬَﺒلما ﺮﻤﺨﻟا
«.ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ
ﻪﺘﻴﻄﻋأ ﻲﻨﻧإ ﻰﺘﺣ ﻪﻌﻣ ﺎًﺒﱢﻴﻃ ُ ﺖﻨﻛ ﺪﻘﻓ ،لﺎﺣ ﺔﱠﻳأ ﲆﻋ ﱄ ةيرﺒﻛ ةرﺎﺴﺧ» :نﺎﺤﻄﻟا بﺎﺟأ
ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻲﻫو ،لﺰﻨلمﺎﺑ ﻲﺘﻛﺮﺣ قﻮﻌﺗ ﻲﻬﻓ .ﺎﻬﺑ ﻞﻌﻓأ اذﺎﻣ يردأ ﻻ نﻵاو ،ﺔﻳوﺪﻴﻟا ﻲﺘﺑﺮﻋ
ﲆﻋ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻞﻜﺑ صﺮﺣﺄﺳ .ﺎﻬﺘﻌﺑ نإ ءﳾ يأ ﲆﻋ ﺎﻬﻠﺑﺎﻘﻣ ﻞﺼﺣأ ﻦﻠﻓ ﻚﻟﺬﻟو ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﺌﻴﺳ
ﱠ
«.ﺎًﻤﻳﺮﻛ ﻪﻧْﻮَﻜﻟ ﻲﻧﺎﻌﻳ ﺎﻣ ﺎًﻤﺋاد ءﺮلمﺎﻓ ،نﻵا ﺪﻌﺑ ﺺﺨﺷ يﻷ ءﳾ يأ ﻲﻄﻋأ ﻻأ
ً
«؟ﺎﻨﺴﺣ» :ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺖﻤﺻ ةﱰﻓ ﺪﻌﺑ ءﺎلما ذﺮُﺟ لﺎﻗ
ً
«.ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻲﻫ ﻚﻠﺗ ،ﺎﻨﺴﺣ» :رﻮﻔﺼﻌﻟا لﺎﻘﻓ
ً
«؟نﺎﺤﻄﻟﺎﺑ ﱠﻞَﺣ اذﺎﻣ ﻦﻜﻟو» :ﻼﺋﺎﻗ ءﺎلما ذﺮُﺟ لﺄﺴﻓ
ٍّ
«.ﻢﺘﻫأ ﻻ ﻲﻨﻧأ ﻦﻣ ينﻘﻳ ﲆﻋ ﻲﻨﻧأ ﺎﻤﻛ !ﺎﻘﺣ فﺮﻋأ ﻻ ﻲﻨﻧإ ،هوأ» :رﻮﻔﺼﻌﻟا بﺎﺟﺄﻓ
«.ﻒﻄﻌﻟا ﱃإ ﺮﻘﺘﻔﺗ ﻚﺘﻌﻴﺒﻃ نأ نذإ ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﺢﺿاﻮﻟا ﻦﻣ» :ذﺮُﺠﻟا دﺮﻓ
َ ﱠ
ً
«.ﺔﺼﻘﻟا ﻦﻣ ﻲﻗﻼﺧﻷا ىﺰﻐلما ﻢﻬﻔﺗ ﻻ ﻚﻧأ ﻦﻇأ» :ﻼﺋﺎﻗ رﻮﻔﺼﻌﻟا ﻖﻠَﻋ
36
