Page 46 - الأمير السعيد وحكايات أخرى
P. 46
ىﺮﺧأ تﺎﻳﺎﻜﺣو ﺪﻴﻌﺴﻟا يرﻣﻷا
ً
ﺔﱠﻳأ ﲆﻋ ينﻄﻟا ﻦﻣ ﻞﻀﻓأ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ،ﺎﻨﺴﺣ !ىرأ ﺎﻤﻛ ﺪﻳﺪﺟ ٌﺪﻓاو» :عﺪﻔﻀﻟا لﺎﻗ
ﺪﻌﺑ ﺲﻘﻄﻟا نأ ﺪﻘﺘﻌﺗ ﻞﻫ .ةدﺎﻌﺴﻟا ﺔﻳﺎﻏ ﰲ نﻮﻛﺄﺳو ةﺮﻔﺣو اًﺮﻄﻤﻣ ﺎ ً ﺴﻘﻃ ﻲﻨﻄﻋأ .لﺎﺣ
«!ةرﺎﺴﺧ ﺎﻳ ،ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﺔﻴﻓﺎﺻو ءﺎﻗرز ءﺎﻤﺴﻟا ﻦﻜﻟو ،ةﺪﺸﺑ ﻚﻟذ ُﻞُﻣآ ؟ﺎًﺒﻃر نﻮﻜﻴﺳ مﻮﻴﻟا ﺮﻬﻇ
.ﻞﻌﺴﻳ أﺪﺑو «!ﻢﺣإ !ﻢﺣإ» :خورﺎﺼﻟا لﺎﻗ
ً
ﻖﻴﻘﻨﻟاو ،ﻖﻴﻘﻨﻟا اًيرﺜﻛ ﻪﺒﺸﻳ ﻪﻧإ ﻊﻗاﻮﻟا ﰲ !ﺞ ِ ﻬﺒُﻣ ﻚﺗﻮﺻ نإ» :ﻼﺋﺎﻗ عﺪﻔﻀﻟا حﺎﺻ
ً
.ءﺎﺴلما اﺬﻫ ﺎﻨﺑ صﺎﺨﻟا ءﺎﻨﻐﻟا يدﺎﻧ ﻊﻤﺴﺘﺳ .ﻢﻟﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ تاﻮﺻﻷا ﺮﺜﻛأ ﻮﻫ ﻚﺷ ﻼﺑ
ُ
أﺪﺒﻧ ﻰﺘﺣ ﺮﻤﻘﻟا غﺰﺒﻳ نأ ﺎﻣو ،ع ِ راﺰلما لﺰﻨﻣ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﻂﺒﻟا ﺔﻛْﺮِﺑ ﰲ ﺲﻠﺠﻧ
ﱠ َ
ﰲ .ﺎﻨﻴﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ينﻈﻘﻴﺘﺴﻣ نﻮﻘﺒﻳ ﻊﻴﻤﺠﻟا نأ ﺔﺟرﺪﻟ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ بﻼﺧ ءﺎﻨﻏ ﻪﻧإ .ءﺎﻨﻐﻟا ﰲ
ُ
ءﺎﺴلما ﰲ ٌﻦﻔﺟ ﺎﻬﻟ ﺾﻤﻐﻳ ﻢﻟ ﺎﻬﻧإ ﺎﻬﱢﻣﻷ لﻮﻘﺗ عراﺰلما ﺔﺟوز ﺖﻌﻤﺳ ﻂﻘﻓ ﺲﻣأ ،ﻊﻗاﻮﻟا
ﱠ
«.ةيرﺒﻛ ﺔﻴﺒﻌﺸﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻪ َ ﺴﻔﻧ ُءﺮلما ﺪﺠﻳ نأ ﻊﺘﻤﻣ ﺮﻣأ ﻪﻧإ .ﺎﻨﺒﺒﺴﺑ
نأ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﻢﻟ ﻪﻧأ ﺔﺟرﺪﻟ ةﺪﺸﺑ ﺎًﺠﻋﺰﻨﻣ نﺎﻛ «!ﻢﺣإ !ﻢﺣإ» :ﺐﻀﻐﺑ خورﺎﺼﻟا لﺎﻗ
َ َ
ْ
.ﺔﻔﺷ ﺖﻨِﺒﺑ ﺲﺒﻨﻳ
ﱠ
ً
ﺐﻫذﺄﺳ .ﻂﺒﻟا ﺔﻛْﺮِﺑ روﺰﺗ نأ ﻰﻨﻤﺗأ !ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻞﻜﺑ ﺞﻬﺒﻣ تﻮﺻ» :ﻼﺋﺎﻗ عﺪﻔﻀﻟا ﻞﻤﻛأ
.ﻲﻛاﺮﻜﻟا ﺔﻜﻤﺳ ﻖﻳﺮﻄﻟا ﰲ ﱠﻦُﻬﻠﺑﺎﻘﺗ نأ ﴙﺧأو ،تﻼﻴﻤﺟ تﺎﻨﺑ ﱡ ﺖ ِ ﺳ ﱠ يﺪﻟ ،ﻲﺗﺎﻨﺑ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ
ً
ُ ﺖﻌﺘﻤﺘﺳا ﺪﻘﻟ ،ءﺎﻘﻠﻟا ﱃإ ،ﺎﻨﺴﺣ .رﻮﻄﻔﻟا ﲆﻋ ﻦﻬﻤﻬﺘﻠﺗ نأ ﰲ دﱠدﱰﺗ ﻦﻟو ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﺔﻴﺸﺣو ﻲﻬﻓ
َ
«.اًيرﺜﻛ ﺎﻨِﺘﺛدﺎﺤُﻤﺑ ﻚﺷ ﻼﺑ
َ
ﺖﺴﻴﻟ ﻚﻠﺗ ،ﺖﻗﻮﻟا لاﻮﻃ ﺖﺛﱠﺪﺤﺗ ﺪﻘﻟ !ﺔﺛَدﺎﺤُﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻳ !ﺔﺛَدﺎﺤُﻣ» :خورﺎﺼﻟا ﱠدر
«!ﺔﺛَدﺎﺤُﻣ
،ﺖﻗﻮﻟا لاﻮﻃ ثﱠﺪﺤﺗأ نأ ﺐﺣأ ﺎﻧأو ،ﺎﻣ ﺺﺨﺷ ﻊﻤﺘﺴﻳ نأ ﱠﺪُﺑ ﻻ» :عﺪﻔﻀﻟا بﺎﺟﺄﻓ
ﱢ
«.لاﺪﺠﻟا ﻊﻨﻤﻳو ﺖﻗﻮﻟا ﺮﻓﻮﻳ ﻚﻟﺬﻓ
«.لاﺪﺠﻟا ﺐﺣأ ﻲﻨﻨﻜﻟو» :خورﺎﺼﻟا لﺎﻗ
ﻊﻤﺘﺠلما ﰲ ﻪﻧإ ذإ ؛ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﱞ ﻲﻗﻮﺳ لاﺪﺠﻟا .ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﻚﺘﻴﻟ» :ةﻻﺎﺒﻣ ﻼﺑ عﺪﻔﻀﻟا لﺎﻗ
ً
ﺢﺒﺳو «.اًﺪﻴﻌﺑ ﻲﺗﺎﻨﺑ ىرأ ﺎﻧﺄﻓ ؛ﺔﻴﻧﺎﺛ ةﺮﻣ ءﺎﻘﻠﻟا ﱃإ .يأﺮﻟا ﰲ ﻊﻴﻤﺠﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺢﻟﺎﺼﻟا
.اًﺪﻌﺘﺒﻣ يرﻐﺼﻟا عﺪﻔﻀﻟا
ﻦﻳﺬﻟا سﺎﻨﻟا هﺮﻛأ .ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ بدﻷا ﻞﻴﻠﻗو ةﺪﺸﺑ ﺞﻋﺰﻣ ﺺﺨﺷ ﺖﻧأ» :خورﺎﺼﻟا لﺎﻘﻓ
هﻮﻋدأ ﺎﻣ اﺬﻫ نإ .ﲇﺜﻣ ،ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻋ ثﱡﺪﺤﺘﻟا ﰲ ءﺮلما ﺐﻏﺮﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﻚﻠﺜﻣ ﻢﻬﺴﻔﻧأ ﻦﻋ نﻮﺛﱠﺪﺤﺘﻳ
ً
ً
ﺎﻧﺄﻓ ،ﻲﺘﻌﻴﺒﻃ ﻞﺜﻣ ﻪﻟ ﺺﺨﺷ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧو ،ﱟﺪﺣ ﺪﻌﺑأ ﱃإ ﺖﻴﻘﻣ ءﳾ ﺔﻴﻧﺎﻧﻷاو ،ﺔﻴﻧﺎﻧأ
ُ
ْ
ً
ﻪﺑ ىﺬﺘﺤُﻳ ﻻﺎﺜﻣ ﺪﺠﺗ ﻦﻠﻓ ؛يوﺬَﺣ َوﺬﺤﺗ نأ ﺪﺑ ﻻ ،ﻊﻗاﻮﻟا ﰲ .ﺔﻓﻮﻄﻌﻟا ﻲﺘﻌﻴﺒﻄﺑ فوﺮﻌﻣ
46