Page 29 - QR KLINDEX TRIPLE-K USER MANUAL

release of the arm.
A partir de la position de transport (Section I) saisir fermement la poignée

latérale (1) avec une main et avec l'autre bras de la poignée de déverrouillage

(2).

Tout en soulevant légèrement la tête (1) et tirez la poignée expérience de la

libération du bras.

B
Abbassare la testa portandola in battuta sul telaio
1
"Put down" facendo sempre presa sulla maniglia (3).

3

Lower the head how to touch the frame always making the handle (3).

Abaissez la tête pour arrêter sur le châssis faisant toujours la poignée (3).

C
Serrare la chiusura (4) assicurandosi
"Tight the closing"
che la gabbia sia poggiata sul

5 gancio (5).

4 Eseguire le operazioni precedenti

anche sull'altro braccio laterale.

Pag. 27 di pag. 28
Data ultimo aggiornamento: 12/10/2016