Page 80 - 14322
P. 80

‫‪ 80‬סמנתה יאנג|‬

‫בתשובה קיילב הרכין את ראשו עד ששפתיו ליטפו קלות את אוזני‬
                                                   ‫ולחש‪" ,‬שקרנית‪".‬‬

‫רעדתי‪ .‬הפטמות שלי התכווצו למגע הקל של פיו בעורי‪ .‬הצחוק‬
‫שלו חימם את צווארי‪ ,‬וסובבתי את הראש עד ששפתינו היו סנטימטרים‬

                          ‫ספורים אלה מאלה‪" .‬אתה בן זונה שחצן‪".‬‬
                                                          ‫"נכון‪".‬‬

‫"בוסטון מלאה נשים יפות‪ .‬הן ישמחו לטפל בך‪ .‬אני בטוחה‬
                               ‫שהמבטא הזה משיג לך לא מעט פה‪".‬‬

              ‫"בדרך כלל‪ .‬זה לא הביקור הראשון שלי בבוסטון‪".‬‬
‫מובן שהייתי רק אחת מאמריקאיות רבות‪ .‬הלסת שלי ננעלה‬

                        ‫בעצבנות‪ ,‬ולא יכולתי שלא להביט בו בכעס‪.‬‬
‫משהו הבזיק במבטו‪ .‬קיוויתי מאוד שזה לא ניצחון‪ ,‬כי אם כן‪,‬‬
‫הייתי מכניסה לו אגרוף‪ .‬ואז שפתיו חזרו אל אוזני‪" .‬אבל אני לא זוכר‬

         ‫מתי בפעם האחרונה מישהי גרמה לי להרגיש כמוך‪ ,‬אווה‪".‬‬
‫חום הציף אותי כשנזכרתי איך הוא גרם לי להרגיש‪ .‬ליקקתי‬
‫את שפתי שלפתע התייבשו‪ ,‬ואיכשהו הצלחתי לפנות אליו‬
‫ולהסתכל לו בעיניים‪ .‬התקרבתי אליו‪ ,‬העברתי את שפתי על שפתיו‬
‫בנשיקה־לא־נשיקה שגרמה להן לעקצץ בעונג‪" .‬כפי שאמרתי‪,‬‬
‫קיילב‪ ...‬תנצור את הזיכרון הזה‪ ".‬נשענתי לאחור במושב שלי והבטתי‬

                                                        ‫בו בהתרסה‪.‬‬
‫במקום לירות בי מבט מלוכלך‪ ,‬כפי שציפיתי שיעשה‪ ,‬הוא הסתכל‬
‫עלי‪ ,‬ומעיניו ניבט משהו חדש‪ .‬משהו שנראה לי כמעט כמו כבוד‪.‬‬
‫ואז הוא כנראה נזכר איפה אנחנו‪ ,‬הסתכל סביב והבין שאנחנו כבר‬

                                                             ‫באוויר‪.‬‬
‫מבטו היפהפה בער לתוכי כל כולו‪" .‬אני רואה שאני שוב חייב‬

                                                                ‫לך‪".‬‬
‫ניענעתי את ראשי‪" .‬אנחנו לא נהיה באותו מקום מספיק זמן‪ ,‬אז‬

                                         ‫לא תוכל להחזיר לי טובה‪".‬‬
                ‫לשמע ה ֵכנ ּות בדבַרי קיילב הינהן‪" .‬הפסד שלך‪".‬‬
‫למרות הקול המרגיז בראשי‪ ,‬שאמר לי שמטומטם מצידי‬
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85