Page 78 - 14322
P. 78

‫‪ 78‬סמנתה יאנג|‬

‫"אז אולי כשנחזור לבוסטון‪ ,‬אווה‪ ,‬את ואני נוכל להיפגש למשקה‬
‫או לארוחת ערב?" שאל יו כשקיילב חזר למקומו‪ .‬העפתי מבט לעבר‬

                              ‫קיילב וראיתי שהוא מסתכל עלי בבוז‪.‬‬
‫יריתי לו מבט מזלזל ונפניתי אל יו‪ .‬ובקול לא שקט במיוחד עניתי‪,‬‬

                                 ‫"אני לא יוצאת עם גברים נשואים‪".‬‬
     ‫הוא נראה המום‪" .‬נשואים? אני לא — למה שתחשבי ש —?"‬

        ‫"הורדת את הטבעת כשפשטת את הז'קט‪ ,‬נכון?" ניחשתי‪.‬‬
                            ‫הוא הסמיק בבושה‪ ,‬מסגיר את עצמו‪.‬‬

‫"כן‪ .‬יש רצועת עור לבנה במקום שהטבעת שלך אמורה להיות‪.‬‬
‫אה‪ ,‬ושורות הפתיחה שלך נוראיות‪ ".‬שלחתי לו חיוך רחב נטול דאגות‬
‫וקמתי‪ .‬חציתי את המעבר‪ ,‬הקורא האלקטרוני שלי בידי‪ ,‬ונדחקתי בין‬

                               ‫רגליו של קיילב לבין המושב שלפניו‪.‬‬
‫"מה לעזאזל?" הוא קירב את המחשב שלו אליו כשנאבקתי לעבור‬

                                        ‫אותו וצנחתי במושב שלידו‪.‬‬
‫"אל תגיד מילה‪ ".‬הבטתי בפניו הזועפות‪" .‬זה חסר משמעות‪ .‬אתה‬
‫בסך הכול הרע במיעוטו כרגע‪ ,‬ואל תגיד לי שלא היית מעדיף שאני‬

                           ‫אשב לידך ואעצבן אותך בזמן ההמראה‪".‬‬
                 ‫קיילב נעץ בי מבט מרוגז‪" .‬אני לא צריך אותך‪".‬‬

                   ‫בתוכי נרתעתי‪ .‬מבחוץ גיחכתי‪" .‬כן‪ ,‬אתה כן‪".‬‬
‫הוא נאנח והעיף מבט ביו‪ ,‬שהסתכל עלינו בבלבול‪ .‬קיילב‬
‫הסתובב אלי‪ ,‬שפתו העליונה משוכה בחיוך לעגני‪" .‬הבנת שהוא‬

                                                         ‫נשוי‪ ,‬מה?"‬
‫"ראיתי את רצועת העור הלבנה על האצבע שלו בשנייה שהוא‬

                                                           ‫התיישב‪".‬‬
              ‫"ראיתי אותו מוריד אותה ברגע שהוא ראה אותך‪".‬‬
      ‫"ואם לא הייתי שמה לב‪ ,‬תיכננת לשתף אותי במידע הזה?"‬
‫קיילב הרכין את ראשו לעברי בהבעה מתנשאת‪" .‬אני לא המושיע‬
        ‫שלך‪ ,‬בייב‪ .‬אם את רוצה להזדיין עם חלאה‪ ,‬זה העסק שלך‪".‬‬
    ‫"אל תדאג‪ .‬מילאתי את מכסת החלאות שלי אתמול בלילה‪".‬‬
 ‫הוא משך בכתפיו באנחה‪" .‬אני מניח שהבאתי את זה על עצמי‪".‬‬
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83