Page 68 - lev

–‚~ Šƒ Œ‡ —ƒ‚‡ Ž

—–Œ –ƒ~‡

‚„ Š ‚„ Šƒ Œ‡ ~Š ‡‰ ‹‡•‡”‚ ˜Š”‚ ĐėĤĢđĐ ĐĚĘđ ,ĦĚČĦĕ ČĘĥ ěĐ ęďĕč ġĤČĐ ĦĜĕĦĜ ĐĘ ĦĚČĦĕĥ
‚Š ˜Œ ‹‚Š ‚—•ƒ‚ Šœœ„ ‚„ ~ƒ‚ –Œ~Œ‚ ‡– –ƒ~‡‚ ‹ŽŒ~ ĐĕĤčď ĘĠėč ,ĦĕĞĕčĤĐ .đĘČĐ ęĕĤčďĐ Ęėč ĖĕĤČĐĘ ěė ęČ
‹Š ˆ–ƒŒ Š ‚‡‚—‰ ‚~ƒŽ‚ ‡‰ ‚~ƒŽ‚ ‡–Œ  – ‡– ‡ƒŽ— .ďēČ Ĥčď ĐČĤĜ ĘėĐĥ ī..đĎĚĜ ĕėđ ..ĐĘĠĜ ĕėđ ..ěĦĜ ĕėī ĐĤĚđČč
‡–ƒŒ~‚ ‡‰ŠŒ sŒ—‰ ‡‚‡ƒ –Œ~ ‰—  ƒ– ƒ ‹ ‚‡‚ ~Šƒ ‚–Œ~ ČĘ ĕė ,īęėĚĞ ĕĦĕĥĞ ĕė ..ĕĘ ČĜ đĞčĥĐī ĐĤĚđČč ,ĦĕĥĕĚēĐ
‹ŽŒ~ Š~–—‡ ‡Ž ‡Ž’Œ ƒ– $ƒ& ‹ ‚‡‚ ~Šƒ ‹Š Œ‡ƒ œƒ€ƒ ĔĥĠĐĚ ĐČĤĜ ĤĥČė ČđĐ ęČĥ ,ČĕĐ ĐĚ ĘĞ ĦČĒ ĐĞđčĥ ĕĦĞďĕ
ƒ ‚’‡ƒ‚  – ƒ–Œ~ ‚„Šƒ œƒ€ƒ ƒ– ƒ ‚Œ• ~Šƒ ‚–Œ~  – ĐĦĕĕĥĞĥ ĤēČ ,ďČĚ Đĥģĕ ĐĜĐ ,ďĝē ęĐĚĞ ĐĦĥĞĥ đĞčĥĕĥ
‚‡‚ ~Š ‡‰ ‡Žƒ‡ ‚ ƒ–‚ ‹‚Œ ‚ŠŠ— ‚~ƒŽ‚ ‡‰ ‹Š ˆ–ƒŒ Š ęĎ ďĝē ĐĦĥĞ ęČđ ,ĐĕĥĞĚč ČĘČ ęĦĞđčĥč ĕđĘĦ đĜĕČ ďĝēĐ
—•Š ƒ‰Šƒ –€˜‚Š ‹~‚ ˆ–†”‡ –—~ ˜ƒ‚Š˜‚‚ ‹‚Š ˜ƒŽ ĘĕĞđĦ ČĘ ďĝē ĐĦĥĞ ČĘ ęČđ ,ČđĐ ďĝē ĐĒ ĘĞ đĞčĥĕ ČĘ ęČ
‚‡‚ ‚„ ‹ŽŒ~ ‚„Š ƒ––ƒ˜Žƒ ƒ–€˜Ž ~Š— ’ƒ~ ƒ‡‡ƒ~Œ ‚Œ•Ž‚ .ĘĘė ĐĞđčĥ ĐĒ ĘĞ ĘđĠĕ ČĘ ěė ęČđ ,ďĝē đĦđĥĞĘ ĐĞđčĥĐ
‰‚ ˜ƒ‚Š˜‚ ‹‚ ‡ŠƒŒ ‹ ƒ– ‚‡‚ ~Š ‡‰ ‹˜ƒ~ ‹‡€ŽŒ‚ ˆ– ĐĚĞ ęĐ ęĎ đĥĞĕ ďĝē ęĐĚĞ ĐĦĥĞ ĤĥČėĥ ĤĚđĘ ĐĦĜđė ęČđ
‹— –Œ~ ‚„Šƒ ‡Žƒ‡ ‚ ƒ–‚ ˆ– ~ƒ‚— ƒŒ‰ ‹—’Ž Š ƒŒŠ ‚–ƒ€‚ƒ ęĕčĕđēĚĥ ĤēČ ,ĐĞđčĥ ĖĕĤĢ ěĕČ ĐĒĘĥ ěė ęĎ Đĥģĕ ĐĜĐ ,ďĝē
‚ƒ‚˜Œ ‡‰ ‡Žƒ‡ ‚ ƒ–‚Œ ‡Œ˜ ˆ—ŒŽ ƒŽ‡~ ‚„ ˜ƒ‚Š˜‚ ‡‰ ‚‡‚ ~Šƒ ČĘĥ ,Đĥģĕĥ ďčĘĚ ,Đďĝē ĦČ ĐĘ ęĘĥĘđ ęčđē ĦČ ĞđĤĠĘ ęĐ
‡Šƒ‡ƒ ƒ–‚Œ ‹ƒ ‚ •Š‡ „~ ‡‰ ƒ‡Š~ ~ €ŽŒ‚ ‚‡‚‡ –—~ ˜ ~ƒ‚ ĤĥĕĐ ĤďĝĐ đČ ,ĪĪđĎđ ęėĚĞ ĕĦĕĥĞ ĤĥČė ĕėĪ ČĘČ ĤĚđĘ ĐĘ ĐĕĐ
ƒŒ‰ ‹‡€ŽŒ‚ ˆ– ƒŠ‰ ‚„ƒ ƒ˜ƒ~ €ŽŒŠ ƒ”ŽŠ ƒ~ —ƒ‚Š ‰‚ ĐĒ ĤēČđ ,ĐĞđčĥĐ ĘđĠĕ đĕĘĞĥ ,ĐĚĞ ęďĝē ĦČ ęĕďģĕĥ ČđĐ
‚ƒŽ˜‚ ˜˜Š –€˜Œ ‹‚ ƒ–‚ ‹Œ” ‡Š ‹€ ‡‰ ‹ŽŒ~ ƒŽ–Œ~— ďĝē ĕčČ Ħĕč ęĞ đĥĞĦ ĕė ĕĘ ČĜ đĞčĥĐĪ ĤĚČĕđ ,čđĕēĐ ĤĚČĕ
‹ŽŒ~ ƒ ‡‡Œ˜‚ ‡Žƒ‡ ‚ ƒ–‚ † ~ƒ‚ –—~ ‹‡–~‚ Š‰Š ‰‚ƒ .ĘĘė ěčđĚ ĕĦĘč ĐĒ ģđĝĠ ěė ęČđ ,ĪĪđĎđ ęėĚĞ ĕĦĕĥĞ ĤĥČė ĪđĎđ
–~ ‡ƒ—•‚ ƒŠ‡’~— ˆ‰ Š‰ ŒŽ ‹ ƒ–— –ŒƒŠ ƒ ‚’‡ƒ‚  – ,ĘĘė ĐĚĢĞ ĘĞ ĐĘČĥ ČĘđ ĐĕčČ Ħĕč ĘĞ ĐĘČĥ ĐĚĘ ĕė ,ĦĕĥĥĐ
‚Œ‡• ƒ—Š ‚„ •Š ‚„Šƒ ‹‚Œ –ƒ‚ ƒ–‚ ˜ƒ‚Š˜‚Œ ‚—Ž ~ƒ‚— .ĘĘė đĦđČ đĤėĒ ČĘ ĐĕčČ Ħĕč đĘČđ ĐĚĢĞ ĘĞ ĐĘ đčĕĥĐ ęĐđ
ƒ–‚— ‚”–‡—  ƒ– ƒ ‚Œ• ~Šƒ ‚–Œ~ ‚„Šƒ ‡ƒ—•‚ Š ~ƒ‚— ĐČĤĜđ ,īęĦĘĢĐđī ĐĤĚČđ ĐĤďĐđ īęĦĕēĐđī ĐĤĚđČč ,ĦĕĞĕčĥĐ
‚Œ• ~Šƒ ‚–Œƒ~ ƒ•‡‡ ‚„ƒ ‹˜ƒ~ ˜ƒ—•‚Šƒ ‹‡•‚Š ‚Š˜‚ ~Š ĘĕĢĚĐĥ Đĥģĕĥ ĕĘčĚ ,ďēČ Ĥčď ĘėĐ ĦđĚĐĚ ĐĘĢĐĐđ ęĕĕēĐĥ
–—~ ƒ– ˜’ƒ˜‚ ‚„— ~Š~ ‹Š‰ ˜~ ‚‡ Œ ‹ ‚‡‚ ƒ–‚— ‚~–Ž— ęĦĕēĐđī đĤĚČ ĐĒč ěė ęČ čĥĕĦĕ ČĘđ ,ęĕĕēĐ ěĦđĜ đĜĕČ ĦđĚĐĚ
‚„ ‹ ~‡ ‹‡Ž ‚Œƒ ŠŠ‰ ‹• ~Š ‚Šƒ‚‚ –~ ˜ƒ—•‚Š ƒ ‘ƒ˜‡ ęėĕĦēĦ đĜĥĠĜī đĤĚČĥ ĐĚč ęĕĥĜČĐ ĕĤčďč ,ĦĕĜĕĚĥĐ .īĪđĎđ
‚”–‡ ~Š~ ƒŽŠ Œ‡ƒ ‚–Œ~— ƒŒ‰ œƒŽœ –Œ~ ~Šƒ —‡~ ƒ–Œ~ ģīďĤ) ĐīĞ ęĕĥĤĠĚĐ đĤĚČ ĤĥČė ĤĚđĘ ĐĒč ęĜđĢĤ ęČĥ ,īĦđĚĘ
đĕĐ ČĘ ĐĜĐ ,ĐĦđČ ĘĕĢĐĘ ĕďė ĦđĚĘ ęĥĠĜ ĦČ đĚĕĥĕĥ (ČīĕĤđ
‡ƒ—•Š ~ƒ‚ƒ —‡~ ‹ƒ•Š ƒ‰– –—~ œ ƒ–‚ ƒ ‚Œ• ~Šœ ĘČĤĥĕ Ęė ęĞ ďĝēĐĚ ęĐĚĞ ĐĦĥĞĥ ĐĚĥ ĤēČ ,ĐĒĘ ęĕėĕĤĢ
~ŽŒ ƒ–Œ~ƒ ƒŠ~— ‚„Š ƒŽ ƒŽ‡~ƒ ‹‡—Ž~ –˜Ž – ‚„— ‡Ž’Œƒ ĐĒ ěČĚĕ ĕĚđ ,ĘČĤĥĕ Ęė ĕēđĘĥ ęĐĥ ĤēČ ,đĦđČ ĐĦĥĞ ěė ęĎ
‹‚‡Ž‡ ƒ— ƒ –— ‚‡‚ ~Š ‡‰ –Œ –Œ~ ‡~Œ ~‡‚ ‚„Šƒ ‚„ ‚‡ ĦđĦĕēĠ ĖĘ ěĕČđ ,ęĘĕĢĐĘ ĕďė ęĥĠĜ ĦČ ěėĝĘ ęĕėĕĤĢ đĕĐĕĥ ďĞ
~‡‚ ‚„Šƒ ‚‡Š ~ ~Š— ~”‚ ‡–—Œƒ ‚‰ƒŠŒ‚ ‡—Ž~Œ ‚‡‚ –—~ ĐčđĔ ĕĕđĠėč ęĦđČ ęĕēĘđĥĐ ęĐĕēČ ĦČ đčĥēĕĥ ĐĒĚ ĘđďĎ
,ĦĕĞĕĥĦĐ .ďĝēĐ ěĚ ęĐĘ ĐĥĞĜĥ ĐĚ ęĘĥĘ ęđčĒĞĕ ČĘĥđ
‚„ ‚‡
‡‚Š ‡‰ ‚˜ƒŽ„ ˜ƒŒ‰ Š ˜ƒ~–‚Š –Œ – ~‡‚Š ƒ –‰ƒ‚— – ~ƒ .ĦĚČ đĜĕČ ďĝē ČđĐ ęČĥ ,īĦĚČđ ďĝē ĖĚĞ đĜĕĥĞđī đĤĚđČč
˜ƒ~–‚Š ƒ ƒ–‚ ‚„Šƒ ‚ƒ—˜‚ ‰ ˜ƒ~–‚Š ƒ”– ‚‡– ‡ƒŽ— ĐĚ ĐČđčĜĐ ĐĤĠĝ ĐĜĐ ,ĐĒ ČđĐ ęĕģđĝĠč ĤđČĕčĐ ęĜĚČ
–—~  ‹‡Ž— –— ˜ ‚˜‡‚—Œ— ƒ–Œ~ ‡‰ Œ„ ‹€ ‚‡˜ƒŽ„˜ ˜Šƒ€ ĐĚĐĥ ĕĜĠĚ ĕė ,ĐĒđ ,ęĕĥĜČ ĕĜĥĐ đĘČĘ ďđčėĐ ěĚ čēĤ ĐģĘēĥ
ƒŒŠ ‚Ž‚ƒ ‚Ž— ‹‡–~ $‚&˜Ž„— ~”ŒŽƒ $‚&˜Ž„ “–~Š Š~–—‡ ƒ~ ĤĥČ ĎĎĘ ĦđĘĞĘ ĐĦĢĤ ČĘ ĐĒĘ ,īěđčėĥĕ ęĤĔī ,ęĕĢģĕ ěĕďĞ đĕĐ
‹‚ƒ Œ„‚ ‡Šƒ€ ‡Ž— ‚ •Š ~‡‚— ‚„ƒ ~‰ ‚‡‚ –—~ ‚˜ƒŒ ‚„ ĕė ,đďēĠĕ ęĐĕĘČ ĐČč ĐĦđČ ęĦđČĤčĥ Đĥĥē ĕė ,ĐĚĐ đĕĐ đč
‡‰ŠŒ ‡Ž—Š ƒ— –—~  ‹‡–”ŒŒ ‹˜~” ‚‡‚ –—~ ‘ƒ ‹‡ ˜‡–•Œ ĐĚĐĥ đČ ,ĖĘĚĐ ĕēđĘĥ ďĕč ęĦđČ ĤđĝĚĘ ĐĢđĤ ČĕĐĥ đčĥēĕ
ƒ– ƒ ‚Œ• ~Šƒ ƒŽŠ Œ‡ƒ Œ—Žƒ ‚–Œ~ ‚„‚ Œ„‚ Š‰ Šƒ ‡–ƒŒ~‚ ĐĚĐĥ ĕĜĠĚ ,ĐĒĘ ,ęĕĘđĞĐ ęĐ ęĥĠĜ ĦČ ęĕĥģčĚĐ ęĚĢĞč
‚˜Ž„— ~Š ‹~ ‚‡ ~ŽŒƒ Œ„‚ ‚„ Š‰ Š ‚‡‚— ‚~–Ž –—~ œƒ€ƒ ęĐĕĘČ ĐĦĘĞ ČĘ ,ęĦđČ ĦĕĞčĐĘ ČĘĥ ĕďė ,īěđčėĥĕ ęĤĔī đĕĐ
~Šƒœ –ŒƒŠ ƒŠ ‚‡‚— ƒ ˜ŠŒ ƒ•‡‡— ‰ ‹€ –Œ~Ž ƒ~ Œ„‚ ‚„ Š‰ ĐđčĎ ĤēČ ęđģĚĘ ,ĐĢĤĕ ,īęĐĕĘĞī ČĘČ ,đč đĕĐ ĤĥČ ęđģĚč
˜~ ƒŽŒ— ‡‰ ‚”–‡ƒ Œ„‚ Š ƒ ˜ŠŒ ƒ—–‡’ ‚„Šƒ œœƒ€ƒ ƒ– ‚Œ• ĐĚ đĐĒđ ,ĐĘĞĚĘ ĐĦĕĐ ČĕĐđ ĐĔĚĘ đĕĐ ĐĚĐĥ ěĠđČč ,ęĐĚ
~Š Œ„‚ ƒ˜ƒ~Œƒ ƒŽŠ Œ‡ƒ Œ—Žƒ ‘ƒ ‹‡ ‡Œ ˜~ œ‚ —‡ƒ‚ –—~ ĐĦĘĞ ĎĎĘ ČĘ ĕė ,ĪĐĎĎĐĪ ĤĚČ ČĘđ ,īĎĎĐ ĘĞī đĤĚđČč ĥĤĕĠĥ
‚˜Ž„— ~Š ‹~ ‚‡ ~ŽŒƒ ƒ—•~ ~Š œƒ€ƒ ƒ– ‹ƒ‡‚  ƒ ‚Œ• ĐĦČĕč ĐĚĐ đĥĕĎĤĕ ČĘ ĐĒč ĕė ,ĎĎĐ ĘĞ ĐĕĐĥ ĐđčĎ ęđģĚĘ ČĘČ
‚–Œ~ ‡‰ ƒ„ ‚˜ƒ—˜ ‚Š ‚Š‡ƒ‚ ‚„ Š‰ ‹ƒ ‚Ž— ‹‡–~‚ Š‰
‚Ž‚ ‡‰ ‚„ƒ œƒ€ƒ ˆ‡Ž’Š ‡˜~† ƒŠ~ ‹‡– ‚—Š— ˆ–˜‡ ƒ‡Ž’Š .īĎĎĐ ĘĞ ęĐĕĘĞī ĤĚČ ĐĒĘđ ,ęĐĚĞ ĤčďĦĥ ďĞ ĘĘė
‹‡– ƒ‡‚ ‹‡—Ž~‚ ƒŠ~ ˜~ ‚Š‡”‚ ‹ –—~ ƒŠ~ ‹‡–— ƒ~– Š„ ĕď ĐĕĐ ĕė ,īęĕĥĜČĐ ĘČī đĤĚđČč ģđď ,īęĕĥĜČĐ ĘČ ĤĚČĦđī