Page 21 - 26076_kinrt.26076_p_kinrt.1.1A
P. 21
הזוג המושלם |21
מתהלך בגנדרנות כמו על מסלול אופנה .קארן נקרעת מצחוק בכל
פעם מחדש .עם הזמן היא הבינה שזאת הסיבה שהוא קונה חליפות,
חולצות ,עניבות ,מכנסיים וגרביים חדשים — כדי להסב לה הנאה.
וגם כי הוא אוהב להיראות טוב .היום ,לרגל הגעתם לאי ,הוא לובש
מכנסי ג'ינס שחורים מגוהצים של ג'י־סטאר וחולצת פייזלי בשחור
ובטורקיז עם חפתים מנוגדים בצבע ירוק־צרצר מבית רוברט גרהאם,
גרבי זברה מפוספסים ומוקסינים שחורים מזמש תוצרת גוצ'י .חם
כעת תחת השמש .אפילו לקארן ,שתמיד קר לה תודות לכימותרפיה.
ברוס בטח מתבשל.
מגדלור עטוף בדגל ארצות הברית נגלה לעיניהם ,ואחר כך רואה
קארן שני מגדלי כנסייה ,האחד צריח לבן מחודד ,והאחר מגדל שעון
ובראשו כיפת זהב .הנמל מלא סירות מפרש בכל הגדלים ,יאכטות
ממונעות עם מגדלי תצפית מדורגים ,סירות מנוע מהירות וסירות שיט
עם תאי מגורים.
"זה כמו סט צילומים לסרט ",אומרת קארן ,אבל מילותיה נבלעות
ברוח הים ולא מגיעות לאוזניו של ברוס .ההבעה על פניו מעידה
שהוא מרותק לנוף בדיוק כמוה .הוא בטח חושב לעצמו שהם לא היו
במקום יפה כל כך מאז ירח הדבש שלהם לפני שלושים ושתיים שנה.
היא הייתה אז בת שמונה־עשרה ,רק סיימה תיכון ,ואחרי ההוצאות
על בגדים לחתונה ולטקס בבית העירייה נשארו להם מאתיים שמונים
דולר לשבוע נופש .הם קנו ארגז של יין פירות מוגז (היינות האלה כבר
יצאו מהאופנה ,אבל אחח ,כמה קארן נהנתה בזמנו מיין פטל קר של
ַּבר ְטלס וג'יימס) ושלל חטיפים — דוריטוס גריל ,טבעות בצל ,חטיפי
תירס מלוח — נכנסו לשברולט נובה של ברוס ,הכניסו את הקלטת של
Bat Out of Hellל ַנ ַגן שמונת הערוצים ופצחו בנסיעה לכיוון החוף,
שניהם שרים במלוא גרונם יחד עם הקלטת.
הם הגיעו די מהר לחוף ג'רזי ,אבל אף אחד מהם לא באמת רצה
לעצור שם .זה היה חוף ילדותם — טיולי בית הספר ,חופשות קיץ
משפחתיות מדי שנה בחוף ַויילדו ּוד — אז הם המשיכו בנסיעה צפונה,
לניו אינגלנד.
ניו אינגלנד ,קארן זוכרת עד כמה אקזוטי השם נשמע אז באוזניה.