Page 28 - 26076_kinrt.26076_p_kinrt.1.1A
P. 28
28אלין הילדרברנד|
זו את זו ,לפתח ידידות ולהיות קרובות כמו אחיות ,אבל זה יכול
לקרות רק במציאות דמיונית שבה קארן לא עומדת למות.
"יש לנו גם קיאקים ,גם ליחיד וגם זוגי ",אומרת גריר" .טאג אוהב
את הקיאקים יותר מאשר את הסירות ,נראה לי .אולי הוא אוהב את
הקיאקים אפילו יותר מאת הבנים!"
ברוס צוחק כאילו זה הדבר הכי מצחיק ששמע אי־פעם .קארן
מזעיפה פנים .איך אפשר להתבדח על דבר כזה? היא צריכה משכך
כאבים .היא מפשפשת בתיק שלה ,תיק ה ֹו ּב ֹו מבית ט ֹורי ֵּברץ' בצבע
יין ,שברוס נתן לה במתנה כשסיימה את פרוטוקול הכימו הראשון,
כשהם עוד היו מל ֵאי תקווה .היא מוציאה את בקבוק הא ֹוקסיק ֹוד ֹון
שלה .היא בוחרת בזהירות אחד מהכדורים העגולים הקטנים ,ולא
אחת משלוש הגלולות האליפטיות בגון הפנינה ,ובולעת אותו בלי
מים .האוקסי מאיץ את פעימות לבה ,אבל זה הדבר היחיד שמצליח
לשכך את כאביה.
קארן רוצה להתפעל מהנוף אבל נאלצת לעצום עיניים .כעבור
זמן־מה גריר אומרת" ,אנחנו צ'יק־צ'ק מגיעים ".המבטא הבריטי שלה
מזכיר לקארן את ג'ולי אנדרוז ב"מרי פופינס" .צ'יק צ'יקי צ'ק ,חושבת
קארן בלבה .גריר פונה במעגל תנועה ,מאותתת ופונה שמאלה .תוך
כדי התנועה החדה של המכונית ,האוקסי מתחיל להשפיע .כאביה
של קארן שוככים ,ותחושת נינוחות שוטפת אותה כמו גל זהוב .אין
ספק שזה החלק הכי טוב באוקסי ,העוררות הראשונית שהיא חשה
כשהכאב נטמע כמו מים בספוג .די ברור שקארן בדרך להתמכרות,
ואולי היא כבר מכורה ,אבל דוקטור אדמן לא מקמץ בתרופות .מה זה
משנה אם מתמכרים בשלב הזה?
"הגענו!" מכריזה גריר ונכנסת לחניה מרוצפת צדפים לבנים.
סאמרלנד ,מכריז שלט .פרטי .קארן מביטה מהחלון .משני
צדי החניה משתרעות שורות של שיחי הורטנזיה בכחול ובוורוד
לסירוגין ,ואז הם חולפים תחת מעבר מקושת עשוי שיחי נוי
ירוקים ,ומקום שנראה לקארן כמו אוטופיה על קו החוף .בית מידות
ראשי ,מרשים ומפואר ,עם גגונים נקיים ורעננים בירוק ובלבן
מעל החלונות .מול הבית הראשי ניצבים שני ביתנים קטנים יותר,