Page 255 - V3
P. 255

Sefer Chafetz Chayim                                                                    םייח ץפח רפס
                                 Hilchot Esurei Lashon Hara                                                            ערה ןושל ירוסיא תוכלה
                                    Kelal Tet  -  Halachah 2                                                                י הכלה -  ח ללכ


                be asked) unless the speaker has a real personal stake in the verdict (and           ךְכּ ינוֹלְפּ לע יִתְּעמָשׁ :הּלּ רמאֹי קרַ ,עמָשֶּׁשּׁ המ הטלחהבּ
                                                                                                                              ָ
                                                                                                                                 ַ
                                                                                                                                            ַ
                                                                                                                       ַ
                                                                                                       ָ
                                                                                                          ִ
                                                                                                                 ַ
                                                                                                                                                       ָ
                                                                                                                                                           ַ
                                                                                                                                                        ָ
                                                                                                                                                   ַ
                                                                                                                                                             ְ
                                                                                                                                                          ְ
                needs to know what the court’s decision was).
                                                                                                            ָ
                                                                                                     ןיא יִכה ואלבּ לבא .)וּנּפיִקַּתּ אלֶֹּשׁ ,ירִהזִּה ןכּ לע ,ךְכו
                                                                                                                                                             ְ
                                                                                                       ֵ
                                                                                                                                                            ָ
                                                                                                                                             ֲ
                                                                                                                              ֶ
                                                                                                                                                   ֵ
                                                                                                                                              ָ
                                                                                                                                                       ַ
                                                                                                                  ְ
                                                                                                                 ָ
                                                                                                                        ֲ
                                                                                                                      ָ
                (K9/1/5)-(5)..excessively  praises  someone:  This  (the  word
                                                                                                                           ָ
                                                                                                                            ָ
                                                                                                                             ַ
                “excessively”)  is  Rashi’s  explanation  in  Gemara  Arachin  (15a)  in  the                            רבדּבּ קוּלִּח םוּשׁ
                citation  “Man  should  not  praise.”    This  is  also  the  explanation  of  the
                                                                                                       ַ
                                                                                                                                              ְ
                                                                                                                ֶ
                                                                                                                      ְ
                                                                                                           ָ
                                                                                                                               ַ
                                                                                                                                        ָ
                                                                                                                                       ֶ
                Rashbam in Gemara Babba Batra (164b) in the citation “Will come to                   המ לכּ ,םהיֵתוֹשׁנִל ןירְִפּסְמֶּשׁ ,הזבּ ןיִשׁבַּתְּשִׁמ םיִבּרְַו(
                                                                          nd
                speak badly” and similarly this was the explanation of the Rif in the 2
                                                                                                                                                     ָ
                                                                                                               ַ
                                                                                                                                       ִ
                                                                                                                                                   ֶ
                                                                                                                               ִ
                                                                                                                                                           ֵ
                                                                                                                      ְ
                                                                                                                     ֵ
                perek of Gemara Shabbat (14a).  The intent of all of these commentators              וֹא  שׁרָדְִמּה  תיבבּ  )דכ(  ינוֹלְפוּ  ינוֹלְפּ  םִע  םהל  ערַאֶשּׁ
                was to deal with the inherent question from the mishnah in Avot that says            הזבּ הבּרְמ אוּה דוֹע ,ערָה ןוֹשׁל רוּסִּא דבלִּמ הנִּהו ,קוּשּׁבּ
                                                                                                                                                   ֵ
                                                                                                       ָ
                                                                                                                                   ָ
                                                                                                                             ָ
                                                                                                                                             ַ
                                                                                                      ֶ
                                                                                                                                              ְ
                                                                                                              ַ
                                                                                                                                                             ַ
                                                                                                           ֶ
                                                                                                                                                     ְ
                (2  perek, 8  mishnah) that Rabban Yochanan ben Zakai “used to count
                          th
                  nd
                                                                                                                       ְ
                their praises.”  So too the Gemara Babba Kamma (40a) that Rabbah was                 םִע הז רוּבֲע בירִָתו האנִשּׂה רֹטִּתּ יאדּובּ איִה יִכּ ,תקֶלֹחמ
                                                                                                                               ַ
                                                                                                                            ְ
                                                                                                                           ָ
                                                                                                                                                           ֲ
                                                                                                                                                            ַ
                                                                                                          ֶ
                                                                                                                                          ַ
                                                                                                                                           ְ
                                                                                                                                         ַ
                singing the praises of Rav Acha Bar Yaakov to Rav Nachman saying that
                                                                                                                                        ֵ
                                                                                                                                 ַ
                                                                                                                                  ְ
                                                                                                                    ֵ
                                                                                                                                                         ִ
                                                                                                         ָ
                                                                                                          ְ
                                                                                                                  ֵ
                                                                                                                                              ַ
                                                                                                                                             ְ
                he was a great, important man. (There is no question from these sources              בירִלו דוֹע ךְליל וּהֵתיִסְתּ םגו ,וֹתיב יֵשׁנא םִע וֹא ינוֹלְפּ
                because they were not examples of excessive praise.)
                                                                                                                  ְ
                                                                                                                                             ֶ
                                                                                                               ְ
                                                                                                              ָ
                                                                                                                ַ
                                                                                                                                   ָ
                                                                                                                                                     ִ
                                                                                                                                  ָ
                                                                                                        ַ
                                                                                                                              ְ
                                                                                                       ֵ
                                                                                                     וּהזּבְתּ הּמצעבּ איִהֶשׁ ,היהי רבדּ ףוֹסו ,הז רוּבֲע ינוֹלְפּ םִע
                                                                                                                            ֶ
                                                                                                                                         ְ
                                                                                                                               ִ
                Understand clearly that there are times when the praise is not excessive             אלֶֹּשׁ ,דֹאְמ וֹמצע תא רֹמְשׁי וֹשְׁפנ רֵמוֹשּׁה ןכּ לע ,הז רוּבֲע
                                                                                                                                               ֵ
                                                                                                                        ֶ
                                                                                                                                                   ַ
                                                                                                                                                       ֶ
                                                                                                                   ְ
                                                                                                                     ַ
                                                                                                                                            ַ
                                                                                                                               ִ
                                                                                                                                     ַ
                and still it is forbidden.  For example, the singling out for praise of one
                                                                                                                                               ַ
                                                                                                                      ֵ
                                                                                                                              ְ
                                                                                                                                                ְ
                                                                                                                            ִ
                                                                                                                             ָ
                                                                                                                                         ְ
                                                                                                                       ָ
                character  trait  makes  it  obvious  that  the  victim  is  lacking  in  another                 .)וּלּאכּ םינינִעֵמ וֹתְּשִׁאל תוֹלּגל
                character trait that he should possess based on the stature of his character.
                Please  reference  the  Tosafot  in  Gemara  Ketubot  (17a)  in  the  citation
                beginning with the words “A bride.”
                                                                                                                           םייח םימ ראב
                                      Mekor Hachayim                                                    אתיא  שממ  הזכו  .'וכו  קושב  וא  שרדמה  תיבב  )דכ(
                                                                                                        ןמזב ,דציכ ,השאה םע החיש הברת לא ,ל"זו ז"פס נ"רדאב
                K9/2.   Everything we have said up until now was in the context
                of not praising someone publicly, but if he was praising someone                        רערעש וא ,דובכ וב ןיגהונ ויה אלו ד"מהיבל אב םדאש
                publicly  it  would  be  forbidden in  any  and  all  circumstances  (6)                םע יתרערע ךכו ךכ ותשאל רמאיו ךלי לא ,וריבח םע
                because  in  a  public  gathering  it  is  very  common  to  find  people               ותשאו ,וריבח תא הזובו ומצע תא הזובש ינפמ ,'וכו יריבח
                whose opinions are to the right of this person (rightists), people
                whose opinions are to the left of this person (leftists) and people                        .'וכו וילע תקחשמו תדמוע דובכ וב תגהונ התיהש
                who are jealous of him, and when the speaker mentions his praises                       עודיד .השלש ינפב םסרפתנ רבכד ינפמ הז ריתהל ןיאו
                they  will  come  to  denigrate  him  (7).    (Please  see  the  following
                Hagahah).  But if the speaker wanted to praise someone who has a                        תוארהלו רבדה תא םיעטהל הזכ ןינע רפסמה לש ךרדד אוה
                solid, established reputation as being a person who is righteous and                    יפאב ינהמ אל הזבד אוה עודיו ,ינולפ םע איה הלועהש
                has a strong presumption of legitimacy, someone in whom could not
                be found any “bad” or any “crime” \ “sin,” then one may praise him                      הברמ אוה אלה הז דבלו .ט"ס 'ב ללכב ליעל 'יעו ,אתלת
                even in front of his enemies because they would be unable (they                                       .םינפב ש"מכ הזב תקולחמ
        245                                                                                                                                                          216
      volume 3                                                                                                                                                    volume 3
   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260