Page 136 - HAIITI

ם ָדּ ת ַכּ ַמ פ ֶ ֶר ֶ ם ָדּ ת ַכּ ַמ פ ֶ ֶר ֶ

.תי ִט ַמּ ַר ְד ה ָשׁי ִח ְל ִבּ ףי ִסוֹה "! ַהּוֹל ֱא וֹני ֵא ר ָב ְכּ הֶז ל ֶס ֶפּ ךְ ַא .םי ִלי ִל ֱא ְבּ הּ ָתוֹא י ֵני ֵע ְל ,ם ֶהי ֵד ְב ַע ְל ת ֵת ָל וּר ֲח ָבּ ֶשׁ ה ָתי ִמ הּ ָתוֹא ְבּ ,םי ִבּ ַר ָה

"!תוֹשׁ ָק י ִתוֹא ב ֵז ְכ ִא ְו ,י ִבּ ד ָג ָבּ ֶשׁ ר ַח ַא ְל וֹת ָר ְשׂ ִמ ִמ וֹתוֹא י ִתּ ְר ַט ִפּ" .ה ָדּ ִמ ד ֶג ֶנ ְכּ ה ָדּ ִמ ,ט ֵהוֹלּ ַה ץִי ָקּ ַה י ֵה ְל ִשׁ ְבּ ,שׁ ֶמ ֶשּׁ ַה 5
208

.אוֹב ָל ר ֵח ֵא אלֹ ר ֵבּ ְס ֶה ַה ְו ,ט ָבּ ַמ וֹבּ ץ ַע ָנ י ִדוּהְיּ ַה וּחי ִגּ ְשׁ ִה ְו ר ָמ ְשׁ ִמּ ַה ל ַע די ִמ ָתּ וּד ְמ ָע ֶשׁ ,םיִיּ ִרָז ְכ ַא ָה םי ִשׂ ְגוֹנּ ַה ם ָתוֹא םַגּ

וֹל י ִתּ ַת ָנ ."םִי ַמּ ַה י ֵהוֹל ֱא" תוֹי ְה ִל ה ֶזּ ַה "טוֹי ְדי ִא ַה" ת ֶא י ִתיִנ ִמ" ד ָח ֶא ע ַג ֶר ְל וּל ְו קי ִס ְפ ַה ְל םי ִדוּהְיּ ַה ֵמ י ִמ י ֵא ז ֵעָי ל ַב ְל ,ה ָבּ ַר תוּקי ִד ֲא ַבּ

םִי ַמ ת ַקוּצ ְמ ִבּ י ִנ ֲא ֶשׁ ְכּ ת ֵע ָכ ְו ,ת ֶפ ֶטוֹשׁ ה ָמי ִר ְז ִל ג ַא ְדִיּ ֶשׁ י ֵד ְכּ לֹכּ ַה ,תוֹבּ ַר ָה הָי ָק ְשׁ ַה ַה תוֹל ָע ְתּ תַיּ ִר ְכ ִבּ ,תי ִנ ָח ְצ ַר ָה הָיוּפ ְכּ ַה וֹת ָדוֹב ֲע ֵמ

ַח ֵתוֹר י ִר ְצ ִמ ַה ֶש הָי ָה ר ָכּי ִנ "!ר ָב ָדּ ה ֶשׂוֹע וֹני ֵא הֶזּ ַה "לי ִס ְכּ ַה" ,ה ָשׁ ָק .בוֹח ְר ת ַנּ ִפּ ל ָכ ְבּ םיִיּ ִפוֹס ְני ֵא ָה םִי ַמּ ַה תוֹרוֹבּ ת ַבי ִצ ֲח ַו
.וֹלי ִל ֶא ל ַע ,י ִנ ָר ְקוֹדּ ַה ם ָב ֵל ְג ַמ ְבּ ף ֶר ֶה אלֹ ְל ף ֵנ ְפ ַנ ְל וּג ֲה ָנּ ֶשׁ ב ֵל י ֵר ְס ַח ם ָתוֹא

.ן ַגּ ְפוּמ ס ַע ַכ ְבּ ,ה ָצ ְר ַא וֹחי ִט ֵה ְו ל ַע ל ֶא וֹפי ִנ ֶה וי ָר ָב ְדּ ת ֶא ש ֵשּׁ ַא ְל י ֵד ְכּ תוֹע ָקּ ֻב ְמ םי ִנ ָפּ ַה ךְוֹת ְלוּ ,ץ ָצּ ֻר ְמּ ַה ו ֵגּ ַה ל ַע םי ִמ ֲח ַר אלֹ ְל ףי ִל ְצ ַה ְל
ה ָר ְב ָע ם ֶהי ֵל ֲע ם ַגּ .ם ָדּ ם ֶה ֵמ רי ִגּ ָה ְל ,תוֹמ ֻל ֲה ַמּ ַה תוֹצ ְרוֹח ְמ ,שׁ ֶבֹיּ ַה
"?וֹתוֹא לוֹטּ ִל ן ָכוּמ ה ָתּ ַא ת ֵע ָכּ !ךָי ֶני ֵע וֹמ ְבּ ָתּ ְח ַכוֹנ ,הֵנּ ִה"
,ם ָדּ תוֹא ְר ִל ם ֶתּ ְשׁ ַקּ ִבּ - ת ֶר ֶמוֹא ְכּ ,ה ָדּ ִמ ד ֶג ֶנ ְכּ ה ָדּ ִמ ,ה ָר ָמּ ַה סוֹכּ ַה
.רי ִט ְפ ִה ,"םוּל ְכּ ר ֵמוֹא וֹני ֵא ה ֶז".ע ַש ֲעוּשׁ ְמ וֹבּ טי ִבּ ִה י ִדוּהְיּ ַה !בוֹר ָל ם ָדּ ם ֶכ ָל א ֵה

.יוֹגּ ַה ק ַע ָז ?"ה ָמּ ָל" ל ַע תוּבי ִל ֲע ַבּ םי ִע ְרוֹכּ ,ל ָכּ ןי ֵע ְל ם ָת ָל ָפּ ְשׁ ַה ְבּ ם ֵה וּפּ ְצּ ִנ ת ֵע ָכּ
ל ָכּ ר ֵא ְבּ ם ָחֹכּ תי ִר ֵא ְשׁ ִבּ רֹפּ ְח ַל שׁ ָאוֹנ ן ֶפֹא ְבּ םי ִסּ ַנ ְמ ,ם ֶהי ֵכּ ְר ִבּ
ם ַע ַפּ ל ָכ ְבוּ ,םי ִמ ָע ְפּ ה ָמּ ַכּ וֹל ָתי ִשׂ ָע ר ָב ְכּ ךְ ָכּ ֶשׁ י ִל י ִר ָבּ ֶשׁ םוּשּׁ ִמ"
209 .םִי ַמ בוֹט ְר ֻק בי ִנ ָתּ א ָמ ֶשׁ ,אי ִה ֶשׁ
232 "!וֹת ָחי ִל ְס ת ֶא שׁ ֵקּ ַב ְלוּ וֹתוֹא ק ֵשּׁ ַנ ְל רוּמ ָגּ ש ֵפּ ִט ְכּ ָתּ ְר ָז ֲח

ן ָתוֹא ,בוּשּׁ ַו בוּשׁ וּע ְצ ְפ ִנ ,ה ָמ ָד ֲא ַבּ תוֹר ְבוֹנּ ַה תוֹפוּשׂ ֲח ַה ם ֶהי ֵדְי
ךָ ְל ַחי ִכוֹא ,א ָחי ִנ" .י ִר ְצ ִמּ ַה ל ֵע ַפּ ְת ִה ?"תאֹז ַע ֵדוֹי ה ָתּ ַא ן ָכי ֵה ֵמ"
ה ָסּ ִע ןי ֵע ֵמ ְבּ וּפּוּצ ,םי ִדוּהְי ַה ל ַע רי ִד ָתּ וּפ ְנוּה ֶשׁ תוֹיּ ִנ ָתּ ְו ַא ַגּ תוֹעוֹר ְז
."י ִני ִצ ְר י ִנ ֲא ם ַע ַפּ ַה ֶשׁ
וּמ ָדּ ֶשׁ ,י ִצוֹבּ ר ַפ ֲע ַו ,ת ֶר ֶגּ ִנ ה ָע ֵז ,ף ֵט ְפ ַט ְמ ם ָד ְבּ ה ָלוּל ְבּ ,ה ָרוֹח ְשׁ

וֹת ָס ִנ ְכ ִה ְו ,לי ִל ֱא ָה ףוּצ ְר ַפּ ת ֶא ה ָס ָח ַפּ ה ָד ֵב ְכּ ַה וֹתּ ָלּ ַא ְבּ הָזּ ַע ה ָט ָב ֲח .ר ָב ָע ֶבּ ם ֶהי ֵני ִת ְנ ה ֶא ְר ַמ ְל אי ִל ְפ ַה ְל
.שׁאֹר ָה ל ַל ֲח ךְוֹתּ ה ָמי ִנ ְפּ

אישק אטייקד יהליש - .טכ ףד אמויב 'מגה ל"זו .בא שדוחב התיה םד תכמש ונאבה רבכ 208
.אטייקמ

:דמ ףד הרז הדובע תכסמ 232
דכ ז תומש רפוס םתח 209
אוה אתעש יפל םתה ...הליטב הניא וז ירה ,האוצה תא הב קרזו הרריג הינפב ןיתשה הינפב קר
לחה םוימ יכ .םהילע וקחצו ,הריפחה תדובעב םתוא ואר לארשיו ,םמצעב םה ,"םירצמ לכ ורפחיו"
.הל סייפמ רדהו הלע חתר
,םהמ הדובע הלטב תוכמה

םירצמ 149 תאיצי םירצמ 132 תאיצי